号码は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「hào mǎ」で、繁体字では「號碼」と表記されます。
このページでは、「号码」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「号码」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
号码の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 号码 |
|---|---|
| 繁体字 | 號碼 |
| ピンイン/声調 | hào mǎ |
| カタカナ発音（参考） | ハオ マー |
号码の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 番号 |
| 名詞 | 号数 |
| 名詞 | ナンバー |
意味1：番号
「号码」は主に何かの順序や特定の識別を示すための「番号」として使われます。電話番号や部屋番号など、様々な場面で使用されます。
意味2：号数
「号码」は衣類や靴などのサイズを示す「号数」としても使われることがあります。サイズ選びの際に使われる用語です。
意味3：ナンバー
「号码」は英語の「ナンバー」と同様に、特定の識別子や順序を示すために使われることがあります。広義では番号と同じ意味で使用されますが、カジュアルな文脈で使われることもあります。
号码の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 请告诉我你的电话号码。（qǐng gàosù wǒ nǐ de diànhuà hàomǎ）：
あなたの電話番号を教えてください。 - 这件衣服的号码太小了。（zhè jiàn yīfú de hàomǎ tài xiǎole）：
この服のサイズは小さすぎます。 - 我的房间号码是301。（wǒ de fángjiān hàomǎ shì 301）：
私の部屋番号は301です。 - 请确认您的订单号码。（qǐng quèrèn nín de dìngdān hàomǎ）：
ご注文番号を確認してください。 - 这双鞋的号码是42。（zhè shuāng xié de hàomǎ shì 42）：
この靴のサイズは42です。 - 我的身份证号码丢了。（wǒ de shēnfèn zhèng hàomǎ diūle）：
私の身分証明書の番号を失くしました。 - 请写下你的学生号码。（qǐng xiě xià nǐ de xuéshēng hàomǎ）：
あなたの学生番号を書いてください。 - 他的车牌号码很特别。（tā de chēpái hàomǎ hěn tèbié）：
彼の車のナンバープレートはとても特別です。 - 这本书的ISBN号码是什么？（zhè běn shū de ISBN hàomǎ shì shénme）：
この本のISBN番号は何ですか？ - 我需要一个新的账号号码。（wǒ xūyào yīgè xīn de zhànghào hàomǎ）：
新しいアカウント番号が必要です。 - 请告诉我你的会员号码。（qǐng gàosù wǒ nǐ de huìyuán hàomǎ）：
あなたの会員番号を教えてください。 - 这个活动的参与号码有限。（zhège huódòng de cānyù hàomǎ yǒuxiàn）：
このイベントの参加番号は限られています。 - 我的护照号码已经过期了。（wǒ de hùzhào hàomǎ yǐjīng guòqīle）：
私のパスポート番号はすでに期限切れです。 - 请确认你的预约号码。（qǐng quèrèn nǐ de yuyue hàomǎ）：
あなたの予約番号を確認してください。 - 这个包的号码适合我。（zhège bāo de hàomǎ shìhé wǒ）：
このバッグのサイズは私に合っています。 - 我们的座位号码是A1。（wǒmen de zuòwèi hàomǎ shì A1）：
私たちの座席番号はA1です。 - 请提供你的会员号和号码。（qǐng tígōng nǐ de huìyuán hào hé hàomǎ）：
あなたの会員番号と番号を提供してください。 - 这件外套的号码比较大。（zhè jiàn wàitào de hàomǎ bǐjiào dà）：
このコートのサイズは比較的大きいです。 - 我的手机号码是123456789。（wǒ de shǒujī hàomǎ shì 123456789）：
私の携帯番号は123456789です。 - 你能帮我查一下我的快递号码吗？（nǐ néng bāng wǒ chá yīxià wǒ de kuàidì hàomǎ ma？）：
私の宅配番号を調べてもらえますか？
号码の発音のコツ
ポイント1：「hào」の発音のコツ
「hào」は「ハオ」と発音しますが、最初の「h」は喉から出す音で、少し息を強く出すイメージです。口を大きく開けて「ハ」と言い、その後すぐに「オ」と続けて発音します。
ポイント2：「hào」の声調のコツ
「hào」は第四声（降調）で、発音する時は高い音から始まり、急激に下げます。声を少し強めにして、最後の「o」を短く切るように意識しましょう。
ポイント3：「mǎ」の発音のコツ
「mǎ」は「マ」と発音し、最初の「m」は日本語の「マ」と同じですが、口を閉じて「m」を発音することを意識してください。続けて「ア」と発音します。
ポイント4：「mǎ」の声調のコツ
「mǎ」は第三声（上昇調）で、最初は下がり、その後上がる音です。「マ」の音を言った後に、少し声を上げる感覚で「ア」に移行します。声を少し柔らかくして発音してください。
ポイント5：「号码」の全体の発音の流れのコツ
「号码」を続けて言うときは、最初の「hào」を言った後、少し間を置いてから「mǎ」を言います。これにより、二つの単語の区切りを明確にし、聞き取りやすくなります。
ポイント6：練習のコツ
「号码」を何度も繰り返し練習することが大切です。最初はゆっくりと発音し、声調に注意を払いながら練習してください。慣れてきたら、徐々にスピードを上げてみましょう。
