好处は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「hǎo chù」で、繁体字では「好處」と表記されます。
このページでは、「好处」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「好处」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
好处の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 好处 |
---|---|
繁体字 | 好處 |
ピンイン/声調 | hǎo chù |
カタカナ発音(参考) | ハオ チュウ |
好处の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 利益 |
名詞 | 利点 |
名詞 | メリット |
意味1:利益
「好处」は、何かを行うことによって得られる利益や収益を指す場合に使われます。
意味2:利点
「好处」は、物事の良い点や有利な点を表す際に用いられます。
意味3:メリット
「好处」は、何かをすることによって得られる良い結果や恩恵を意味します。
好处の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 做运动对健康有很多好处。(zuò yùndòng duì jiànkāng yǒu hěn duō hǎochù):
運動をすることは健康に多くの利益があります。 - 这项工作有很多好处。(zhè xiàng gōngzuò yǒu hěn duō hǎochù):
この仕事には多くの利点があります。 - 学习新的技能对你的职业生涯有好处。(xuéxí xīn de jìnéng duì nǐ de zhíyè shēngyá yǒu hǎochù):
新しいスキルを学ぶことはあなたのキャリアにとって有益です。 - 吃蔬菜对身体有好处。(chī shūcài duì shēntǐ yǒu hǎochù):
野菜を食べることは体に良いです。 - 早睡早起对健康有好处。(zǎo shuì zǎo qǐ duì jiànkāng yǒu hǎochù):
早寝早起は健康に良いです。 - 多喝水对皮肤有好处。(duō hē shuǐ duì pífū yǒu hǎochù):
水をたくさん飲むことは肌に良いです。 - 这个方法对解决问题有好处。(zhège fāngfǎ duì jiějué wèntí yǒu hǎochù):
この方法は問題解決に役立ちます。 - 保持良好的心情对身体有好处。(bǎochí liánghǎo de xīnqíng duì shēntǐ yǒu hǎochù):
良い気分を保つことは体に良いです。 - 这次旅行对我们的关系有好处。(zhè cì lǚxíng duì wǒmen de guānxì yǒu hǎochù):
今回の旅行は私たちの関係に良い影響を与えます。 - 这件事对他有很多好处。(zhè jiàn shì duì tā yǒu hěn duō hǎochù):
この事は彼に多くの利益をもたらします。 - 多读书对你的知识有好处。(duō dú shū duì nǐ de zhīshì yǒu hǎochù):
多くの本を読むことはあなたの知識にとって良いです。 - 定期运动对心脏有好处。(dìngqī yùndòng duì xīnzàng yǒu hǎochù):
定期的な運動は心臓に良いです。 - 这次合作对双方都有好处。(zhè cì hézuò duì shuāngfāng dōu yǒu hǎochù):
今回の協力は両者にとって有益です。 - 锻炼可以带来很多好处。(duànliàn kěyǐ dàilái hěn duō hǎochù):
運動は多くの利益をもたらします。 - 这个习惯对你的健康有好处。(zhège xíguàn duì nǐ de jiànkāng yǒu hǎochù):
この習慣はあなたの健康に良いです。 - 多喝茶对身体有好处。(duō hē chá duì shēntǐ yǒu hǎochù):
お茶を多く飲むことは体に良いです。 - 这个项目对公司有很大的好处。(zhège xiàngmù duì gōngsī yǒu hěn dà de hǎochù):
このプロジェクトは会社にとって非常に有益です。 - 多运动对心理健康有好处。(duō yùndòng duì xīnlǐ jiànkāng yǒu hǎochù):
多くの運動は精神の健康に良いです。 - 这个决定对未来有好处。(zhège juédìng duì wèilái yǒu hǎochù):
この決定は将来にとって良い影響を与えます。 - 早上锻炼对一天的精力有好处。(zǎoshang duànliàn duì yī tiān de jīnglì yǒu hǎochù):
朝の運動は一日の活力にとって良いです。 - 多晒太阳对健康有好处。(duō shài tàiyáng duì jiànkāng yǒu hǎochù):
日光浴を多くすることは健康に良いです。 - 学会理财对未来有好处。(xuéhuì lǐcái duì wèilái yǒu hǎochù):
財政管理を学ぶことは将来にとって有益です。 - 做义工对社会有好处。(zuò yìgōng duì shèhuì yǒu hǎochù):
ボランティア活動は社会に良い影響を与えます。 - 多喝牛奶对骨骼有好处。(duō hē niúnǎi duì gǔgé yǒu hǎochù):
牛乳を多く飲むことは骨に良いです。 - 定期体检对健康有好处。(dìngqī tǐjiǎn duì jiànkāng yǒu hǎochù):
定期的な健康診断は健康に良いです。 - 这次培训对员工的技能有好处。(zhè cì péixùn duì yuángōng de jìnéng yǒu hǎochù):
今回の研修は従業員のスキルにとって良いです。 - 早起对身体有好处。(zǎoqǐ duì shēntǐ yǒu hǎochù):
早起きは体に良いです。 - 多吃水果对皮肤有好处。(duō chī shuǐguǒ duì pífū yǒu hǎochù):
果物を多く食べることは肌に良いです。 - 学会时间管理对生活有好处。(xuéhuì shíjiān guǎnlǐ duì shēnghuó yǒu hǎochù):
時間管理を学ぶことは生活に良い影響を与えます。 - 多参加社交活动对心理健康有好处。(duō cānjiā shèjiāo huódòng duì xīnlǐ jiànkāng yǒu hǎochù):
多くの社交活動に参加することは精神の健康に良いです。 - 这个建议对解决问题有好处。(zhège jiànyì duì jiějué wèntí yǒu hǎochù):
この提案は問題解決に役立ちます。 - 这个建议对解决问题有好处。(zhège jiànyì duì jiějué wèntí yǒu hǎochù):
この提案は問題解決に役立ちます。 - 保持良好的习惯对生活有好处。(bǎochí liánghǎo de xíguàn duì shēnghuó yǒu hǎochù):
良い習慣を維持することは生活に良い影響を与えます。 - 听音乐对放松心情有好处。(tīng yīnyuè duì fàngsōng xīnqíng yǒu hǎochù):
音楽を聴くことは気分をリラックスさせるのに良いです。 - 多笑笑对心理健康有好处。(duō xiào xiào duì xīnlǐ jiànkāng yǒu hǎochù):
たくさん笑うことは精神の健康に良いです。 - 多锻炼对增强体力有好处。(duō duànliàn duì zēngqiáng tǐlì yǒu hǎochù):
たくさん運動することは体力を強化するのに良いです。 - 这个经验对未来的工作有好处。(zhège jīngyàn duì wèilái de gōngzuò yǒu hǎochù):
この経験は将来の仕事に良い影響を与えます。 - 学习外语对大脑有好处。(xuéxí wàiyǔ duì dànǎo yǒu hǎochù):
外国語を学ぶことは脳に良いです。 - 这次合作对双方都有好处。(zhè cì hézuò duì shuāngfāng dōu yǒu hǎochù):
今回の協力は双方にとって良い影響を与えます。 - 多读书对你的知识有好处。(duō dú shū duì nǐ de zhīshì yǒu hǎochù):
多くの本を読むことはあなたの知識にとって良いです。 - 合理饮食对身体有好处。(hélǐ yǐnshí duì shēntǐ yǒu hǎochù):
バランスの取れた食事は体に良いです。 - 多参加运动对身体有好处。(duō cānjiā yùndòng duì shēntǐ yǒu hǎochù):
多くの運動に参加することは体に良いです。 - 多接触自然对身心有好处。(duō jiēchù zìrán duì shēnxīn yǒu hǎochù):
自然と多く触れ合うことは心身に良いです。 - 早起早睡对健康有好处。(zǎoqǐ zǎoshuì duì jiànkāng yǒu hǎochù):
早寝早起きは健康に良いです。 - 这次学习对他的成长有好处。(zhè cì xuéxí duì tā de chéngzhǎng yǒu hǎochù):
今回の学習は彼の成長にとって良い影響を与えます。 - 保持积极的心态对生活有好处。(bǎochí jījí de xīntài duì shēnghuó yǒu hǎochù):
積極的な心構えを維持することは生活に良い影響を与えます。 - 这项计划对公司的未来有好处。(zhè xiàng jìhuà duì gōngsī de wèilái yǒu hǎochù):
この計画は会社の将来にとって良い影響を与えます。 - 这个决定对公司有好处。(zhège juédìng duì gōngsī yǒu hǎochù):
この決定は会社にとって良い影響を与えます。 - 多做运动对身体有好处。(duō zuò yùndòng duì shēntǐ yǒu hǎochù):
多くの運動をすることは体に良いです。 - 学会管理时间对工作有好处。(xuéhuì guǎnlǐ shíjiān duì gōngzuò yǒu hǎochù):
時間管理を学ぶことは仕事にとって良い影響を与えます。
好处の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「好处」の「hǎo」は第三声で、「chù」は第四声です。中国語では声調が非常に重要ですので、まずは声調の特徴を理解しましょう。「hǎo」は下がってから上がる声調、「chù」ははっきりとした低い音から始まる声調です。
ポイント2:「hǎo」の発音のコツ
「hǎo」の「h」は喉を使って出す音で、息を少し強めに出します。「ǎo」は「アオ」と発音しますが、声調を意識して、最初は少し下がってから上に上げるように発音します。
ポイント3:「chù」の発音のコツ
「chù」の「ch」は口をしっかり開けて、舌を上の歯の裏に付けた状態から息を強く出します。「ù」は「ウ」と発音しますが、最後は低くはっきりと発音することがポイントです。
ポイント4:連結音の練習
「好处」の「hǎo」と「chù」をつなげるとき、少し間を空けずに滑らかに発音する練習をしましょう。「hǎo chù」と言う時、最後の「o」が「ch」の音につながるよう意識してみてください。
ポイント5:リズムに注意
ポイント6:何度も繰り返す