盒子は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「hé zi」で、繁体字では「盒子」と表記されます。
このページでは、「盒子」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「盒子」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
盒子の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 盒子 |
|---|---|
| 繁体字 | 盒子 |
| ピンイン/声調 | hé zi |
| カタカナ発音（参考） | ホーァ ズー |
盒子の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 箱 |
| 名詞 | ケース |
| 名詞 | ボックス |
意味1：箱
「盒子」は一般的に物を収納するための容器を指し、日本語では「箱」と訳されます。例えば、贈り物を入れるための箱や、日常的に使用する小物を収納する箱などを指します。
意味2：ケース
「盒子」は特定の用途に使用される容器としても使われることがあり、日本語では「ケース」と訳されます。例えば、眼鏡を保護するためのケースや、特定の製品を収納するためのケースなどです。
意味3：ボックス
「盒子」はよりカジュアルな文脈で使用されることもあり、日本語では「ボックス」と訳されます。この場合、特に形状や素材にこだわらず、広く容器全般を指すことがあります。
盒子の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我买了一个漂亮的盒子来装礼物。（Wǒ mǎile yīgè piàoliang de hézi lái zhuāng lǐwù）：
私はプレゼントを入れるために美しい箱を買いました。 - 这个盒子里有什么？（Zhège hézi lǐ yǒu shénme？）：
この箱の中には何がありますか？ - 他把旧玩具放进了一个大盒子里。（Tā bǎ jiù wánjù fàng jìnle yīgè dà hézi lǐ）：
彼は古いおもちゃを大きな箱に入れました。 - 她的眼镜放在一个专用的盒子里。（Tā de yǎnjìng fàng zài yīgè zhuānyòng de hézi lǐ）：
彼女の眼鏡は専用のケースに入っています。 - 这款手机有一个很好的保护盒子。（Zhè kuǎn shǒujī yǒu yīgè hěn hǎo de bǎohù hézi）：
このスマートフォンにはとても良い保護ケースがあります。 - 我需要一个盒子来保存这些照片。（Wǒ xūyào yīgè hézi lái bǎocún zhèxiē zhàopiàn）：
私はこれらの写真を保存するための箱が必要です。 - 请把这些东西放回盒子里。（Qǐng bǎ zhèxiē dōngxī fàng huí hézi lǐ）：
これらのものを箱に戻してください。 - 这个盒子是我最喜欢的颜色。（Zhège hézi shì wǒ zuì xǐhuān de yánsè）：
この箱は私が最も好きな色です。 - 他用一个小盒子装了巧克力。（Tā yòng yīgè xiǎo hézi zhuāngle qiǎokèlì）：
彼は小さな箱にチョコレートを入れました。 - 我把珠宝放在一个安全的盒子里。（Wǒ bǎ zhūbǎo fàng zài yīgè ānquán de hézi）：
私は宝石を安全な箱に入れました。 - 这只盒子是手工制作的。（Zhè zhī hézi shì shǒugōng zhìzuò de）：
この箱は手作りです。 - 我们需要一个更大的盒子来装这些书。（Wǒmen xūyào yīgè gèng dà de hézi lái zhuāng zhèxiē shū）：
私たちはこれらの本を入れるためにもっと大きな箱が必要です。 - 我的耳机放在一个黑色的盒子里。（Wǒ de ěrjī fàng zài yīgè hēisè de hézi）：
私のイヤフォンは黒いケースに入っています。 - 这个盒子很容易打开和关闭。（Zhège hézi hěn róngyì dǎkāi hé guānbì）：
この箱は簡単に開けたり閉めたりできます。 - 我把所有的文具放进了一个盒子里。（Wǒ bǎ suǒyǒu de wénjù fàng jìnle yīgè hézi lǐ）：
私はすべての文房具を一つの箱に入れました。 - 他给我一个神秘的盒子，里面有什么呢？（Tā gěi wǒ yīgè shénmì de hézi, lǐmiàn yǒu shénme ne？）：
彼は私に神秘的な箱をくれました。中には何が入っているのでしょうか？ - 这个盒子的设计很独特。（Zhège hézi de shèjì hěn dútè）：
この箱のデザインはとてもユニークです。 - 我找不到我的耳机盒子了。（Wǒ zhǎobù dào wǒ de ěrjī hézi le）：
私は自分のイヤフォンケースが見つかりません。 - 这个盒子可以用来存放各种小物件。（Zhège hézi kěyǐ yòng lái cúnfàng gèzhǒng xiǎo wùjiàn）：
この箱はさまざまな小物を収納するために使えます。
盒子の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「盒子」の「hé」は第二声の音で、上昇するようなイントネーションが必要です。声を少し高く始めて、上に上がる感じで発音します。これを意識することで、正しい声調になります。
ポイント2：母音「e」の発音
「hé」の母音「e」は、日本語の「エ」と「イ」の中間のような音です。口を少し横に開けて、音を出してみてください。舌はあまり動かさず、リラックスした状態で発音します。
ポイント3：子音「h」の発音
「hé」の最初の子音「h」は、日本語の「ハ行」の音よりも少し息を強く出す感じです。喉の奥から声を出すイメージで、軽く息を吹きかけるように発音します。
ポイント4：子音「z」の発音
「zi」の「z」は、日本語の「ザ行」の「ざ」や「ず」とは異なり、舌を上の前歯の裏に軽く当てて発音します。音を出す時は、舌を少し下げて、息を強く出すように意識しましょう。
ポイント5：母音「i」の発音
「zi」の母音「i」は、日本語の「イ」と非常に似ていますが、口を少し横に開いた状態で発音します。この時、舌先を上の前歯の裏に当てたまま、音を出します。
ポイント6：連結して発音する
「盒子」を発音する時は、「hé」と「zi」を滑らかにつなげて言うことが大切です。「hé」を言った後、すぐに「zi」を続けて出してみてください。リズムよく続けることで、自然な発音になります。
