「交通」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

交通は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「jiāo tōng」で、繁体字では「交通」と表記されます。

このページでは、「交通」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「交通」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

交通の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 交通
繁体字 交通
ピンイン/声調 jiāo tōng
カタカナ発音(参考) ジアオ トーン

交通の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 交通
名詞 交流
動詞 行き来する

意味1:交通

「交通」は、通常、人や物の移動、輸送手段、道路や鉄道などのインフラ全般を指します。具体的には、車、バス、電車などの利用や、それらの運行状況、道路の混雑具合などを含みます。

意味2:交流

「交流」は、異なる場所や集団間での情報や文化のやりとりを指します。人々が互いにコミュニケーションを取り合うことや、文化的な交流を指すことがあります。

意味3:行き来する

「行き来する」とは、ある場所から別の場所へ移動することを指します。特に、ある地点と別の地点を何度も往復する場合に用いられます。

交通の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 交通便利 (jiāo tōng biàn lì):
    交通が便利である。
  • 交通堵塞 (jiāo tōng dǔ sè):
    交通が渋滞している。
  • 交通规则 (jiāo tōng guī zé):
    交通ルール。
  • 交通事故 (jiāo tōng shì gù):
    交通事故。
  • 交通工具 (jiāo tōng gōng jù):
    交通手段。
  • 交通发达 (jiāo tōng fā dá):
    交通が発達している。
  • 交通繁忙 (jiāo tōng fán máng):
    交通が激しい。
  • 交通不便 (jiāo tōng bù biàn):
    交通が不便である。
  • 交通管制 (jiāo tōng guǎn zhì):
    交通規制。
  • 交通混乱 (jiāo tōng hùn luàn):
    交通が混乱している。
  • 交通警察 (jiāo tōng jǐng chá):
    交通警察。
  • 交通信号 (jiāo tōng xìn hào):
    交通信号。
  • 交通标志 (jiāo tōng biāo zhì):
    交通標識。
  • 交通路线 (jiāo tōng lù xiàn):
    交通ルート。
  • 交通网络 (jiāo tōng wǎng luò):
    交通網。
  • 交通枢纽 (jiāo tōng shū niǔ):
    交通の要衝。
  • 交通拥堵 (jiāo tōng yōng dǔ):
    交通渋滞。
  • 交通安全 (jiāo tōng ān quán):
    交通安全。
  • 交通违章 (jiāo tōng wéi zhāng):
    交通違反。
  • 交通事故责任 (jiāo tōng shì gù zé rèn):
    交通事故の責任。
  • 交通事故处理 (jiāo tōng shì gù chǔ lǐ):
    交通事故処理。
  • 交通事故赔偿 (jiāo tōng shì gù péi cháng):
    交通事故賠償。
  • 交通事故保险 (jiāo tōng shì gù bǎo xiǎn):
    交通事故保険。
  • 公共交通 (gōng gòng jiāo tōng):
    公共交通機関。
  • 城市交通 (chéng shì jiāo tōng):
    都市交通。
  • 道路交通 (dào lù jiāo tōng):
    道路交通。
  • 铁路交通 (tiě lù jiāo tōng):
    鉄道交通。
  • 航空交通 (háng kōng jiāo tōng):
    航空交通。
  • 水上交通 (shuǐ shàng jiāo tōng):
    水上交通。
  • 地下交通 (dì xià jiāo tōng):
    地下交通。
  • 交通运输部 (jiāo tōng yùn shū bù):
    交通運輸部。
  • 交通运输工具 (jiāo tōng yùn shū gōng jù):
    交通運送手段。
  • 交通运输业 (jiāo tōng yùn shū yè):
    交通運輸業。
  • 交通运输网 (jiāo tōng yùn shū wǎng):
    交通運輸網。
  • 交通运输枢纽 (jiāo tōng yùn shū shū niǔ):
    交通運輸の要衝。
  • 交通运输安全 (jiāo tōng yùn shū ān quán):
    交通運送の安全。
  • 交通运输管理 (jiāo tōng yùn shū guǎn lǐ):
    交通運送管理。
  • 交通运输发展 (jiāo tōng yùn shū fā zhǎn):
    交通運輸の発展。
  • 交通运输便利 (jiāo tōng yùn shū biàn lì):
    交通運送が便利である。
  • 交通运输成本 (jiāo tōng yùn shū chéng běn):
    交通運送コスト。
  • 交通运输效率 (jiāo tōng yùn shū xiào lǜ):
    交通運送効率。
  • 交通运输方式 (jiāo tōng yùn shū fāng shì):
    交通運送方式。
  • 交通运输政策 (jiāo tōng yùn shū zhèng cè):
    交通運送政策。
  • 交通运输改革 (jiāo tōng yùn shū gǎi gé):
    交通運送改革。
  • 交通运输技术 (jiāo tōng yùn shū jì shù):
    交通運送技術。
  • 交通运输设备 (jiāo tōng yùn shū shè bèi):
    交通運送設備。
  • 交通运输基础设施 (jiāo tōng yùn shū jī chǔ shè shī):
    交通運送インフラ。
  • 交通运输现代化 (jiāo tōng yùn shū xiàn dài huà):
    交通運送の近代化。
  • 交通运输体系 (jiāo tōng yùn shū tǐ xì):
    交通運送システム。
  • 交通运输战略 (jiāo tōng yùn shū zhàn lüè):
    交通運輸戦略。

交通の発音のコツ

ポイント1:声調の理解

「交通」の「jiāo」には第一声(高く平らな音)と「tōng」には第一声があります。声調は中国語の発音において非常に重要なので、まずはそれぞれの声調を意識して発音練習をしましょう。

ポイント2:「jiāo」の発音のコツ

「jiāo」は「j」と「iao」をつなげた音です。「j」は日本語の「ジ」に似ていますが、口を少しすぼめて発音します。「iao」は「イアオ」と発音し、「イ」と「ア」と「オ」を滑らかに繋げるように意識してください。

ポイント3:「tōng」の発音のコツ

「tōng」は「t」と「ong」を組み合わせた音です。「t」は日本語の「タ」に近いですが、息を強く吐き出すように発音します。「ong」は「オング」のように発音し、口を丸めて「オ」を強調するイメージで練習します。

ポイント4:母音の発音の練習

「iao」と「ong」の母音部分を明確に発音することが大切です。「iao」は口を少し尖らせるように発音し、「ong」は口を丸めてしっかりと響かせるように練習します。

ポイント5:発音の流れを意識する

「交通」を一つの単語としてスムーズに発音するためには、各音を切らずに流れるように発音することが重要です。最初はゆっくりと発音し、慣れてきたら少しずつ速くしてみてください。

ポイント6:リズム感を持つ

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人