紧张は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「jǐn zhāng」で、繁体字では「緊張」と表記されます。
このページでは、「紧张」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「紧张」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
紧张の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 紧张 |
|---|---|
| 繁体字 | 緊張 |
| ピンイン/声調 | jǐn zhāng |
| カタカナ発音（参考） | ジン ジャーン |
紧张の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 緊張している |
| 形容詞 | 不足している |
| 形容詞 | 逼迫している |
意味1：緊張している
「紧张」は感情的、精神的な状態を表し、ストレスや不安を感じているときに使います。何か重要な出来事の前やプレッシャーを感じる状況で用いられることが多いです。
意味2：不足している
「紧张」は物資や資源が不足している状態を指します。例えば、時間、人手、資金などが足りない場合に使われます。
意味3：逼迫している
「紧张」は状況が逼迫している、または時間が差し迫っていることを示します。これは、物事が急を要する場合や、差し迫った状況で使用されます。
紧张の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在演讲前感到很紧张（Wǒ zài yǎnjiǎng qián gǎndào hěn jǐnzhāng）：
私は発表の前にとても緊張している。 - 考试前，学生们都很紧张（Kǎoshì qián, xuéshēng men dōu hěn jǐnzhāng）：
試験前に、学生たちは皆緊張している。 - 他因为面试而感到紧张（Tā yīnwèi miànshì ér gǎndào jǐnzhāng）：
彼は面接のために緊張している。 - 我对这个项目的进展感到紧张（Wǒ duì zhège xiàngmù de jìnzhǎn gǎndào jǐnzhāng）：
私はこのプロジェクトの進展に緊張している。 - 天气很紧张，可能会下雨（Tiānqì hěn jǐnzhāng, kěnéng huì xià yǔ）：
天気が逼迫していて、雨が降るかもしれない。 - 我们的资源有点紧张（Wǒmen de zīyuán yǒudiǎn jǐnzhāng）：
私たちの資源は少し不足している。 - 时间紧张，所以我们必须加快速度（Shíjiān jǐnzhāng, suǒyǐ wǒmen bìxū jiākuài sùdù）：
時間が逼迫しているので、私たちは速度を上げなければならない。 - 这个项目的资金非常紧张（Zhège xiàngmù de zījīn fēicháng jǐnzhāng）：
このプロジェクトの資金は非常に不足している。 - 她的表演让人感到紧张（Tā de biǎoyǎn ràng rén gǎndào jǐnzhāng）：
彼女の演技は人を緊張させる。 - 我觉得我的压力越来越紧张了（Wǒ juédé wǒ de yālì yuè lái yuè jǐnzhāng le）：
私は自分のストレスがますます緊張していると感じる。 - 他的财务状况很紧张（Tā de cáiwù zhuàngkuàng hěn jǐnzhāng）：
彼の財政状況はとても厳しい。 - 比赛前的氛围让人紧张（Bǐsài qián de fēnwéi ràng rén jǐnzhāng）：
試合前の雰囲気は人を緊張させる。 - 我们需要解决这个紧张的局面（Wǒmen xūyào jiějué zhège jǐnzhāng de júmiàn）：
私たちはこの逼迫した状況を解決する必要がある。 - 项目的进度非常紧张（Xiàngmù de jìndù fēicháng jǐnzhāng）：
プロジェクトの進捗は非常に逼迫している。 - 她在聚会上显得很紧张（Tā zài jùhuì shàng xiǎnde hěn jǐnzhāng）：
彼女はパーティーでとても緊張しているように見える。 - 这段时间，我的时间非常紧张（Zhè duàn shíjiān, wǒ de shíjiān fēicháng jǐnzhāng）：
この時期、私の時間は非常に不足している。 - 他的声音听起来有些紧张（Tā de shēngyīn tīng qǐlái yǒuxiē jǐnzhāng）：
彼の声は少し緊張しているように聞こえる。 - 为了避免紧张，我开始深呼吸（Wèile bìmiǎn jǐnzhāng, wǒ kāishǐ shēnhūxī）：
緊張を避けるために、私は深呼吸を始めた。
紧张の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「紧张」の「jǐn」の部分は、第三声（上昇する声調）です。この声調は、最初に下がってから上がる音を出すことが特徴です。日本語にはない声調なので、意識的に「下がってから上がる」動きを練習してみてください。
ポイント2：音節の分け方
「jǐn」は一つの音節ですが、発音する際には「j」と「ǐ」の音をしっかり分けることがポイントです。「j」は舌を上歯の裏に近づけて発音し、その後に「ǐ」を滑らかに続けます。ここで「食べる」とか「切る」といった日本語の「ち」や「き」に近い音を意識すると良いでしょう。
ポイント3：母音の発音
「zhāng」の「zh」は、英語の「j」よりも強く、少し唇を丸める感じで発音します。この「zh」の発音は日本語の「ジャ」に近いですが、舌を後ろに引いて発音することを考えてください。
ポイント4：声調の変化
「zhāng」は第一声（平坦で高い声調）です。この声調は、一定の高さを保ちながら滑らかに発音します。最初にしっかりと高い声を出し、その後もその高さを維持するように意識すると良いでしょう。
ポイント5：リズムとスピード
「紧张」を言うときは、リズムを意識して、各音節を明確に発音することが重要です。特に「jǐn」と「zhāng」の間に少しの間を作ると、より自然な流れになります。あまり急いで言わず、ゆっくり練習してリズムを掴んでください。
