困难は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「kùnnán」で、繁体字では「困難」と表記されます。
このページでは、「困难」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「困难」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
困难の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 困难 |
---|---|
繁体字 | 困難 |
ピンイン/声調 | kùnnán |
カタカナ発音(参考) | クンナン |
困难の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 困難 |
形容詞 | 難しい |
名詞 | 苦境 |
意味1:困難
「困难」は、何かを達成するのが難しい状態や状況を表す名詞です。特に、物事が予想以上に難航している場合に使われることが多いです。
意味2:難しい
形容詞として使われる場合、「困难」は何かが非常に難しい、あるいは複雑であることを意味します。問題の解決や状況の打開が容易でない場合に用いられます。
意味3:苦境
名詞として「苦境」としての意味も持ち、困難な状況や厳しい環境に直面している状態を示す際に使用されます。
困难の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这项任务太困难了,我需要更多的时间来完成。(Zhè xiàng rènwù tài kùnnánle, wǒ xūyào gèng duō de shíjiān lái wánchéng.)
この作業はとても困難なので、完成するためにもっと時間が必要です。 - 他在学习中文时遇到了很多困难。(Tā zài xuéxí zhōngwén shí yùdàole hěnduō kùnnán.)
彼は中国語を学ぶときに多くの困難に直面しました。 - 我们需要找到解决这些困难的方法。(Wǒmen xūyào zhǎodào jiějué zhèxiē kùnnán de fāngfǎ.)
私たちはこれらの困難を解決する方法を見つける必要があります。 - 在困难面前,我们不能放弃。(Zài kùnnán miànqián, wǒmen bùnéng fàngqì.)
困難の前では、私たちは諦めてはいけません。 - 这道数学题很困难,我解不出来。(Zhè dào shùxué tí hěn kùnnán, wǒ jiě bù chūlái.)
この数学の問題はとても難しくて、私は解けません。 - 他正在经历一个非常困难的时期。(Tā zhèngzài jīnglì yīgè fēicháng kùnnán de shíqī.)
彼は非常に困難な時期を経験しています。 - 解决这个问题需要时间和耐心,因为它非常困难。(Jiějué zhège wèntí xūyào shíjiān hé nàixīn, yīnwèi tā fēicháng kùnnán.)
この問題を解決するには時間と忍耐が必要です、なぜならそれは非常に困難だからです。 - 他在职场上遇到了很多困难和挑战。(Tā zài zhíchǎng shàng yùdàole hěnduō kùnnán hé tiǎozhàn.)
彼は職場で多くの困難と挑戦に直面しています。 - 她在生活中面临着许多困难。(Tā zài shēnghuó zhōng miànlínzhe xǔduō kùnnán.)
彼女は生活の中で多くの困難に直面しています。 - 面对困难,我们需要更加团结。(Miànduì kùnnán, wǒmen xūyào gèngjiā tuánjié.)
困難に直面したとき、私たちはもっと団結する必要があります。 - 这项研究遇到了很多困难,进展缓慢。(Zhè xiàng yánjiū yùdàole hěnduō kùnnán, jìnzhǎn huǎnmàn.)
この研究は多くの困難に直面し、進展が遅れています。 - 他总是能克服生活中的困难。(Tā zǒngshì néng kèfú shēnghuó zhōng de kùnnán.)
彼はいつも生活の中の困難を克服できます。 - 我们应该勇敢面对这些困难。(Wǒmen yīnggāi yǒnggǎn miànduì zhèxiē kùnnán.)
私たちはこれらの困難に勇敢に立ち向かうべきです。 - 这个项目的实施面临许多困难。(Zhège xiàngmù de shíshī miànlín xǔduō kùnnán.)
このプロジェクトの実施には多くの困難が伴います。 - 学习一门新语言总是有困难的。(Xuéxí yī mén xīn yǔyán zǒng shì yǒu kùnnán de.)
新しい言語を学ぶことはいつも困難です。 - 在这一刻,我感到生活的困难。(Zài zhè yī kè, wǒ gǎndào shēnghuó de kùnnán.)
今この瞬間、私は生活の困難を感じています。 - 他在逆境中展现了自己的勇气和能力。(Tā zài nìjìng zhōng zhǎnxiànle zìjǐ de yǒngqì hé nénglì.)
彼は逆境の中で自分の勇気と能力を示しました。 - 克服困难是成功的关键。(Kèfú kùnnán shì chénggōng de guānjiàn.)
困難を克服することは成功の鍵です。 - 每个人都可能会遇到困难,但重要的是如何应对。(Měi gèrén dōu kěnéng huì yùdào kùnnán, dàn zhòngyào de shì rúhé yìngduì.)
誰もが困難に直面する可能性がありますが、重要なのはどのように対処するかです。 - 在这个过程中,我发现了很多困难。(Zài zhège guòchéng zhōng, wǒ fāxiànle hěnduō kùnnán.)
このプロセスで、私は多くの困難を発見しました。
困难の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「困难」の「kùn」は第四声(落ちる声)です。声調の特徴を理解するために、声を少し下げることを意識して発音します。例えば、急に下がる感じで「クン」と言ってみてください。
ポイント2:母音「u」の発音
「kùn」の「u」は、日本語の「う」とは少し違います。口を丸くして、奥から音を出すように発音します。口をすぼめるイメージで「クン」と言いましょう。
ポイント3:子音「k」の発音
「k」は、喉の奥から出す音です。口を開け、息を一気に出すように「ク」と発音します。舌は上あごに軽く触れないようにして、リラックスさせます。
ポイント4:声調の繰り返し
「难」の「nán」は第二声(上がる声)です。低い音から高い音に滑らかに変化させることを意識します。「ナン」と言うときに、声を少し上げる感じで発音します。
ポイント5:母音「a」の発音
「nán」の「a」は、口を大きく開けて「ア」と発音します。日本語の「ア」に近いですが、少し鼻にかけるようにすると中国語らしい響きになります。
ポイント6:滑らかな連結
「困难」を発音するときは、「kùn」と「nán」の間を滑らかに繋げることが大切です。間を空けずに、続けて「クンナン」と言うようにすると、自然な流れになります。