浪漫は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「làng màn」で、繁体字では「浪漫」と表記されます。
このページでは、「浪漫」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「浪漫」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
浪漫の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 浪漫 |
|---|---|
| 繁体字 | 浪漫 |
| ピンイン/声調 | làng màn |
| カタカナ発音（参考） | ラーン マン |
浪漫の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | ロマンチック |
| 名詞 | ロマン |
| 名詞 | 浪漫 |
意味1：ロマンチック
「浪漫」は中国語で形容詞として使われ、ロマンチックという意味を持っています。これは人々が愛や夢、感情に満ちた状況や雰囲気を表現する際に使われる言葉です。
意味2：ロマン
名詞として「浪漫」は、一般的にロマンという意味を持ち、夢や空想、理想に対する憧れを指します。文学や芸術において、理想的で感情豊かな世界観を表現する際に使われます。
意味3：浪漫
名詞として「浪漫」は、中国語そのものの音をそのまま日本語に取り入れた形で、文学的、芸術的な文脈で使われることがあります。具体的な意味としては、理想的な愛や感情に対する憧れを指します。
浪漫の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个地方真的很浪漫。（Zhège dìfāng zhēn de hěn làngmàn）：
この場所は本当にロマンチックです。 - 我喜欢浪漫的故事。（Wǒ xǐhuān làngmàn de gùshì）：
私はロマンチックな物語が好きです。 - 他们的爱情充满了浪漫。（Tāmen de àiqíng chōngmǎnle làngmàn）：
彼らの愛は浪漫に満ちています。 - 这首歌很浪漫。（Zhè shǒu gē hěn làngmàn）：
この歌はとてもロマンチックです。 - 我向往浪漫的生活。（Wǒ xiàngwǎng làngmàn de shēnghuó）：
私はロマンチックな生活に憧れています。 - 她给了我一个浪漫的惊喜。（Tā gěile wǒ yīgè làngmàn de jīngxǐ）：
彼女は私にロマンチックなサプライズをくれました。 - 浪漫的夜晚总是让人陶醉。（Làngmàn de yèwǎn zǒng shì ràng rén táozuì）：
ロマンチックな夜はいつも人を魅了します。 - 我们一起享受浪漫的时光。（Wǒmen yīqǐ xiǎngshòu làngmàn de shíguāng）：
私たちは一緒にロマンチックな時間を楽しんでいます。 - 电影中的浪漫情节让人感动。（Diànyǐng zhōng de làngmàn qíngjié ràng rén gǎndòng）：
映画の中のロマンチックなストーリーは感動的です。 - 他一直追求浪漫的理想。（Tā yīzhí zhuīqiú làngmàn de lǐxiǎng）：
彼はずっとロマンの理想を追い求めています。 - 这幅画充满了浪漫的气息。（Zhè fú huà chōngmǎnle làngmàn de qìxí）：
この絵は浪漫の雰囲気に満ちています。 - 我认为浪漫是生活中不可或缺的一部分。（Wǒ rènwéi làngmàn shì shēnghuó zhōng bùkě huòquē de yībùfèn）：
私はロマンが生活に欠かせない一部だと思います。 - 每个人都渴望浪漫的瞬间。（Měi gèrén dōu kěwàng làngmàn de shùnjiān）：
誰もがロマンチックな瞬間を渇望しています。 - 他们的婚礼非常浪漫。（Tāmen de hūnlǐ fēicháng làngmàn）：
彼らの結婚式は非常にロマンチックでした。 - 我想去一个浪漫的地方度假。（Wǒ xiǎng qù yīgè làngmàn de dìfāng dùjià）：
私はロマンチックな場所に休暇に行きたいです。 - 她的眼神中充满了浪漫情怀。（Tā de yǎnshén zhōng chōngmǎnle làngmàn qínghuái）：
彼女の目にはロマンチックな感情があふれています。 - 在海边看日落是多么浪漫啊！（Zài hǎibiān kàn rìluò shì duōme làngmàn a！）：
海辺で夕日を見るのはどれほどロマンチックでしょうか！ - 我总是梦想着浪漫的爱情。（Wǒ zǒng shì mèngxiǎngzhe làngmàn de àiqíng）：
私はいつもロマンチックな愛を夢見ています。 - 这本书充满了浪漫的元素。（Zhè běn shū chōngmǎnle làngmàn de yuánsù）：
この本は浪漫的な要素に満ちています。
浪漫の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「浪漫」の「làng」は4声（去声）で、「màn」は4声（去声）です。中国語の声調は、音の高低とリズムが重要ですので、声調をしっかりと意識して練習しましょう。特に「làng」の「à」は、声を下げる感じで発音します。
ポイント2：「làng」の発音のコツ
「làng」の「l」は、日本語の「ら行」に近いですが、少し舌を前に出して発音します。「à」は口を少し開けて、下に下がるように声を出します。一連の流れで、舌先を上の歯茎に軽くつけながら発音すると良いでしょう。
ポイント3：「màn」の発音のコツ
「màn」の「m」は、唇を閉じてから開くように発音します。「àn」の「à」は「làng」と同じように発音しますが、こちらは「m」を先に発音してから続けてください。流れるように繋げると自然になります。
ポイント4：口の形に注意
ポイント5：連続して発音する練習
「làng màn」を一緒に繋げて発音する練習をしましょう。最初はゆっくりと、次第にスピードを上げていくと良いです。リズムを意識して、声調を崩さないように心がけましょう。
