理想は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「lǐ xiǎng」で、繁体字では「理想」と表記されます。
このページでは、「理想」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「理想」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
理想の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 理想 |
|---|---|
| 繁体字 | 理想 |
| ピンイン/声調 | lǐ xiǎng |
| カタカナ発音（参考） | リー シアーン |
理想の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 理想 |
| 形容動詞 | 理想的な |
意味1：理想
「理想」は、現実には存在しないが、最も望ましい状態や状況を指します。人々が目標とするような完璧な状態を示すことが多いです。
意味2：理想的な
「理想的な」は、形容動詞として使われ、理想に近い状態や条件を意味します。具体的には、完璧に近い、または非常に望ましい特性や状況を表現する際に用いられます。
理想の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们每个人都有自己的理想（wǒmen měi gè rén dōu yǒu zìjǐ de lǐxiǎng）：
私たち一人一人には自分の理想があります。 - 她的理想是成为一名医生（tā de lǐxiǎng shì chéngwéi yī míng yīshēng）：
彼女の理想は医者になることです。 - 这个学校是他理想的地方（zhège xuéxiào shì tā lǐxiǎng de dìfāng）：
この学校は彼の理想の場所です。 - 实现理想需要付出很多努力（shíxiàn lǐxiǎng xūyào fùchū hěn duō nǔlì）：
理想を実現するには多くの努力が必要です。 - 他的理想终于实现了（tā de lǐxiǎng zhōngyú shíxiàn le）：
彼の理想がついに実現しました。 - 她是导演理想中的演员（tā shì dǎoyǎn lǐxiǎng zhōng de yǎnyuán）：
彼女は監督の理想の俳優です。 - 那是一个理想的工作环境（nà shì yīgè lǐxiǎng de gōngzuò huánjìng）：
それは理想的な仕事環境です。 - 这个城市是他理想的居住地（zhège chéngshì shì tā lǐxiǎng de jūzhù dì）：
この都市は彼の理想の住む場所です。 - 他的理想是成为一名科学家（tā de lǐxiǎng shì chéngwéi yī míng kēxuéjiā）：
彼の理想は科学者になることです。 - 她理想的生活是简单而快乐的（tā lǐxiǎng de shēnghuó shì jiǎndān ér kuàilè de）：
彼女の理想の生活はシンプルで楽しいものです。 - 这个设计很理想（zhège shèjì hěn lǐxiǎng）：
このデザインは理想的です。 - 他的成绩不太理想（tā de chéngjì bù tài lǐxiǎng）：
彼の成績はあまり理想的ではありません。 - 他们的计划很理想（tāmen de jìhuà hěn lǐxiǎng）：
彼らの計画は非常に理想的です。 - 这次旅行的天气很理想（zhè cì lǚxíng de tiānqì hěn lǐxiǎng）：
今回の旅行の天気は理想的でした。 - 她的理想是环游世界（tā de lǐxiǎng shì huányóu shìjiè）：
彼女の理想は世界一周旅行です。 - 我们要树立崇高的理想（wǒmen yào shùlì chónggāo de lǐxiǎng）：
私たちは崇高な理想を立てるべきです。 - 他的理想是开一家咖啡店（tā de lǐxiǎng shì kāi yī jiā kāfēidiàn）：
彼の理想はカフェを開くことです。 - 这个地方不太理想（zhège dìfāng bù tài lǐxiǎng）：
この場所はあまり理想的ではありません。 - 她理想的工作是教师（tā lǐxiǎng de gōngzuò shì jiàoshī）：
彼女の理想の仕事は教師です。 - 他的理想是成为一名音乐家（tā de lǐxiǎng shì chéngwéi yī míng yīnyuèjiā）：
彼の理想は音楽家になることです。 - 这个解决方案很理想（zhège jiějué fāng’àn hěn lǐxiǎng）：
この解決策は非常に理想的です。 - 她的理想是拥有一座花园（tā de lǐxiǎng shì yǒngyǒu yī zuò huāyuán）：
彼女の理想は庭を持つことです。 - 我们需要一个理想的计划（wǒmen xūyào yīgè lǐxiǎng de jìhuà）：
私たちは理想的な計画が必要です。 - 他的理想是写一本小说（tā de lǐxiǎng shì xiě yī běn xiǎoshuō）：
彼の理想は小説を書くことです。 - 这个方案不太理想（zhège fāng’àn bù tài lǐxiǎng）：
この案はあまり理想的ではありません。 - 她的理想是成为一名画家（tā de lǐxiǎng shì chéngwéi yī míng huàjiā）：
彼女の理想は画家になることです。 - 他的理想是拥有一家书店（tā de lǐxiǎng shì yǒngyǒu yī jiā shūdiàn）：
彼の理想は書店を持つことです。 - 我们要追求自己的理想（wǒmen yào zhuīqiú zìjǐ de lǐxiǎng）：
私たちは自分の理想を追求するべきです。 - 她的理想是成为一名护士（tā de lǐxiǎng shì chéngwéi yī míng hùshì）：
彼女の理想は看護師になることです。 - 他的理想是开一家餐馆（tā de lǐxiǎng shì kāi yī jiā cānguǎn）：
彼の理想はレストランを開くことです。 - 这个解决办法不理想（zhège jiějué bànfǎ bù lǐxiǎng）：
この解決方法は理想的ではありません。 - 她的理想是成为一名律师（tā de lǐxiǎng shì chéngwéi yī míng lǜshī）：
彼女の理想は弁護士になることです。 - 他的理想是拥有一辆跑车（tā de lǐxiǎng shì yǒngyǒu yī liàng pǎochē）：
彼の理想はスポーツカーを持つことです。 - 我们要实现自己的理想（wǒmen yào shíxiàn zìjǐ de lǐxiǎng）：
私たちは自分の理想を実現するべきです。 - 她的理想是成为一名作家（tā de lǐxiǎng shì chéngwéi yī míng zuòjiā）：
彼女の理想は作家になることです。 - 他的理想是环游世界（tā de lǐxiǎng shì huányóu shìjiè）：
彼の理想は世界一周旅行です。 - 这个房子是她理想的家（zhège fángzi shì tā lǐxiǎng de jiā）：
この家は彼女の理想の家です。 - 他的理想是成为一名工程师（tā de lǐxiǎng shì chéngwéi yī míng gōngchéngshī）：
彼の理想はエンジニアになることです。 - 她的理想是开一家咖啡馆（tā de lǐxiǎng shì kāi yī jiā kāfēiguǎn）：
彼女の理想はカフェを開くことです。 - 这个工作不太理想（zhège gōngzuò bù tài lǐxiǎng）：
この仕事はあまり理想的ではありません。 - 她的理想是成为一名演员（tā de lǐxiǎng shì chéngwéi yī míng yǎnyuán）：
彼女の理想は俳優になることです。 - 他的理想是拥有一座大房子（tā de lǐxiǎng shì yǒngyǒu yī zuò dà fángzi）：
彼の理想は大きな家を持つことです。 - 我们要追求崇高的理想（wǒmen yào zhuīqiú chónggāo de lǐxiǎng）：
私たちは崇高な理想を追求するべきです。 - 她的理想是成为一名设计师（tā de lǐxiǎng shì chéngwéi yī míng shèjìshī）：
彼女の理想はデザイナーになることです。 - 他的理想是开一家书店（tā de lǐxiǎng shì kāi yī jiā shūdiàn）：
彼の理想は書店を開くことです。 - 这个计划很理想（zhège jìhuà hěn lǐxiǎng）：
この計画は非常に理想的です。 - 她的理想是成为一名记者（tā de lǐxiǎng shì chéngwéi yī míng jìzhě）：
彼女の理想は記者になることです。 - 他的理想是拥有一家餐馆（tā de lǐxiǎng shì yǒngyǒu yī jiā cānguǎn）：
彼の理想はレストランを持つことです。 - 我们要实现崇高的理想（wǒmen yào shíxiàn chónggāo de lǐxiǎng）：
私たちは崇高な理想を実現するべきです。 - 他的理想是成为一名飞行员（tā de lǐxiǎng shì chéngwéi yī míng fēixíngyuán）：
彼の理想はパイロットになることです。
理想の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「理想」の「lǐ xiǎng」は、声調が重要です。「lǐ」は下がった後に上がる声調（第三声）、そして「xiǎng」も同じく下がった後に上がる声調です。声調を意識して、声を上下させながら発音することが大切です。
ポイント2：「lǐ」の発音のコツ
「lǐ」を発音する際は、まず「l」を舌の先を上の歯の裏に軽くつけて発音します。次に「ǐ」は、口を少し開けて、舌を下げ気味にしながら、声を出します。この時、声が下がる感じを意識してください。
ポイント3：「xiǎng」の発音のコツ
「xiǎng」の「x」は、日本語の「し」と似ていますが、もっと舌を前に出し、息を多く含ませるように発音します。「i」は日本語の「い」と同じですが、少し口を横に広げるイメージで発音します。「ǎng」は、口を開けて「ア」の音を出した後、鼻に響かせるようにしながら「ng」を続けます。
ポイント4：連結して発音する練習
「理想」を一つの言葉としてスムーズに発音するためには、「lǐ」と「xiǎng」を連結して練習します。例えば、「lǐxiǎng」と言うときに、一瞬の間を置かずに、流れるように発音することを意識します。
