年龄は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「nián líng」で、繁体字では「年齡」と表記されます。
このページでは、「年龄」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「年龄」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
年龄の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 年龄 |
---|---|
繁体字 | 年齡 |
ピンイン/声調 | nián líng |
カタカナ発音(参考) | ニエン リーン |
年龄の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 年齢 |
名詞 | 歳 |
名詞 | 年 |
意味1:年齢
「年龄」は、人や動物の生まれてからの経過年数を指す言葉で、日本語では「年齢」と訳されます。一般的に、何歳であるかを表現する際に使用されます。
意味2:歳
「年龄」は、口語的に「歳」とも訳されます。この場合、「歳」は年齢の単位として使われ、よりカジュアルな会話で使われることがあります。
意味3:年
「年龄」は、文脈によっては「年」と訳されることがあります。この場合、「年」は年齢の略として用いられ、例えば「何年生まれか」を問う際に使われることがあります。
年龄の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我今年的年龄是二十岁。(Wǒ jīnnián de niánlíng shì èrshí suì。)
私は今年20歳です。 - 你知道他的年龄吗?(Nǐ zhīdào tā de niánlíng ma?)
彼の年齢を知っていますか? - 我的年龄比你大五岁。(Wǒ de niánlíng bǐ nǐ dà wǔ suì。)
私の年齢はあなたより5歳上です。 - 她的年龄看起来比实际小。(Tā de niánlíng kàn qǐlái bǐ shíjì xiǎo.)
彼女の年齢は実際より若く見えます。 - 请告诉我你的年龄。(Qǐng gàosù wǒ nǐ de niánlíng.)
あなたの年齢を教えてください。 - 这本书适合所有年龄段的人。(Zhè běn shū shìhé suǒyǒu niánlíng duàn de rén.)
この本はすべての年齢層の人に適しています。 - 他的年龄让我感到惊讶。(Tā de niánlíng ràng wǒ gǎndào jīngyà.)
彼の年齢には驚かされます。 - 年龄不是问题,重要的是经验。(Niánlíng bù shì wèntí, zhòngyào de shì jīngyàn.)
年齢は問題ではなく、重要なのは経験です。 - 你觉得什么年龄适合结婚?(Nǐ juéde shénme niánlíng shìhé jiéhūn?)
結婚するのに何歳が適していると思いますか? - 小孩的年龄通常在十岁以下。(Xiǎohái de niánlíng tōngcháng zài shí suì yǐxià.)
子供の年齢は通常10歳以下です。 - 她去年就已经知道自己的年龄了。(Tā qùnián jiù yǐjīng zhīdào zìjǐ de niánlíng le.)
彼女は去年、自分の年齢をすでに知っていました。 - 随着年龄的增长,我们应该更加成熟。(Suízhe niánlíng de zēngzhǎng, wǒmen yīnggāi gèngjiā chéngshú.)
年齢が増すにつれて、私たちはもっと成熟すべきです。 - 他的年龄和我差不多。(Tā de niánlíng hé wǒ chà bù duō.)
彼の年齢は私とほぼ同じです。 - 在中国,18岁被认为是成年年龄。(Zài Zhōngguó, 18 suì bèi rènwéi shì chéngnián niánlíng.)
中国では18歳が成年年齢と見なされています。 - 我有一个朋友,他的年龄是三十岁。(Wǒ yǒu yīgè péngyǒu, tā de niánlíng shì sānshí suì.)
私には30歳の友達がいます。 - 她的年龄让我很佩服。(Tā de niánlíng ràng wǒ hěn pèifú.)
彼女の年齢には感心します。 - 你想知道我的年龄吗?(Nǐ xiǎng zhīdào wǒ de niánlíng ma?)
私の年齢を知りたいですか? - 我们在不同的年龄阶段相遇。(Wǒmen zài bùtóng de niánlíng jiēduàn xiāngyù.)
私たちは異なる年齢段で出会いました。 - 年龄不是我选择工作的限制。(Niánlíng bù shì wǒ xuǎnzé gōngzuò de xiànzhì.)
年齢は私が仕事を選ぶ制限ではありません。 - 你觉得年龄重要吗?(Nǐ juéde niánlíng zhòngyào ma?)
年齢は重要だと思いますか?
年龄の発音のコツ
ポイント1:「年」の発音のコツ
「年」の「nián」は、最初の「n」は日本語の「ん」と似ていますが、舌を上の歯の裏に軽く当てるように発音します。次に「i」は口を軽く広げて発音し、「án」は口を開けて「ア」と言った後に鼻に抜ける音を意識して発音します。
ポイント2:「龄」の発音のコツ
「龄」の「líng」は、最初の「l」は日本語の「リ」に近い音ですが、舌先を上の歯の裏に当てて発音します。続く「í」は口を横に広げて「イ」と言います。そして「ng」は、鼻から出す音で、口を少し閉じて「ン」と言うようにします。
ポイント3:声調の意識
「年龄」の「年」は上昇する声調(第二声)で、「龄」は高い位置で平坦に保つ声調(第二声)です。声調は意味を変える重要な要素なので、正確に発音することが大切です。
ポイント4:リズムをつかむ
「nián líng」と発音する際は、二つの音節の間に自然な間を入れつつ、リズミカルに発音することを意識しましょう。言葉がスムーズに流れるように練習します。
ポイント5:繰り返し練習する
「年龄」を何度も声に出して練習することで、発音が自然になりやすいです。特に声調が重要なため、録音して自分の発音を確認するのも効果的です。
ポイント6:日本語の音との違いを理解する