入口は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「rù kǒu」で、繁体字では「入口」と表記されます。
このページでは、「入口」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「入口」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
入口の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 入口 |
|---|---|
| 繁体字 | 入口 |
| ピンイン/声調 | rù kǒu |
| カタカナ発音（参考） | ゥルゥ コウ |
入口の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 入り口 |
| 名詞 | 玄関 |
| 名詞 | 入口 |
意味1：入り口
「入り口」は、建物や部屋などへの入り口を指します。通常、人や物が通るための場所です。
意味2：玄関
「玄関」は、建物の正面にある主な入り口のことです。一般的に、家やマンションなどの入り口を指します。
意味3：入口
「入口」は、「入り口」と同様に、何かに入るための場所や部分を指します。物理的な場所だけでなく、比喩的に使われることもあります。
入口の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 入口在那边，你可以从那里进去。（Rùkǒu zài nàbiān, nǐ kěyǐ cóng nàlǐ jìnqù）：
入口はあちらにあり、そこから入れます。 - 这个公园的入口很宽敞。（Zhège gōngyuán de rùkǒu hěn kuānchǎng）：
この公園の入口はとても広いです。 - 商场的入口处有保安。（Shāngchǎng de rùkǒu chù yǒu bǎo’ān）：
ショッピングモールの入口には警備員がいます。 - 车站的入口在左侧。（Chēzhàn de rùkǒu zài zuǒcè）：
駅の入口は左側にあります。 - 请从正门的入口进入。（Qǐng cóng zhèngmén de rùkǒu jìnrù）：
正門の入口から入ってください。 - 这个小巷的入口很难找。（Zhège xiǎoxiàng de rùkǒu hěn nán zhǎo）：
この路地の入口は見つけにくいです。 - 机场的入口有严格的安检。（Jīchǎng de rùkǒu yǒu yángé de ānjiǎn）：
空港の入口では厳しいセキュリティチェックがあります。 - 这家餐厅的入口设计得很独特。（Zhè jiā cāntīng de rùkǒu shèjì dé hěn dútè）：
このレストランの入口は非常に独特なデザインです。 - 请把车停在入口外。（Qǐng bǎ chē tíng zài rùkǒu wài）：
入口の外に車を停めてください。 - 游客们在入口排队。（Yóukèmen zài rùkǒu páiduì）：
観光客たちは入口で並んでいます。 - 电影院的入口在后面。（Diànyǐngyuàn de rùkǒu zài hòumiàn）：
映画館の入口は後ろにあります。 - 会议室的入口需要门禁卡。（Huìyì shì de rùkǒu xūyào ménjìn kǎ）：
会議室の入口にはカードキーが必要です。 - 从这里的入口进去，可以直接到达大厅。（Cóng zhèlǐ de rùkǒu jìnqù, kěyǐ zhíjiē dàodá dàtīng）：
ここの入口から入れば、直接ロビーに行けます。 - 山顶的入口在村庄的西边。（Shāndǐng de rùkǒu zài cūnzhuāng de xībiān）：
山頂への入口は村の西側にあります。 - 他的房间入口挂着一幅画。（Tā de fángjiān rùkǒu guàzhe yī fú huà）：
彼の部屋の入口には一枚の絵が掛かっています。 - 这个入口只供工作人员使用。（Zhège rùkǒu zhǐ gōng gōngzuò rényuán shǐyòng）：
この入口はスタッフ専用です。 - 在入口处可以看到指示牌。（Zài rùkǒu chù kěyǐ kàndào zhǐshì pái）：
入口で案内板を見ることができます。 - 请勿在入口处停车。（Qǐng wù zài rùkǒu chù tíngchē）：
入口付近には駐車しないでください。 - 山洞的入口被封住了。（Shāndòng de rùkǒu bèi fēng zhùle）：
洞窟の入口が封鎖されました。 - 这个村庄的入口有一个大门。（Zhège cūnzhuāng de rùkǒu yǒu yīgè dàmén）：
この村の入口には大きな門があります。 - 图书馆的入口有很多人排队。（Túshūguǎn de rùkǒu yǒu hěnduō rén páiduì）：
図書館の入口には多くの人が並んでいます。 - 入口上方挂着一个大灯笼。（Rùkǒu shàngfāng guàzhe yīgè dà dēnglóng）：
入口の上には大きな提灯が掛かっています。 - 从那个入口进去，你会看到一个花园。（Cóng nàgè rùkǒu jìnqù, nǐ huì kàn dào yīgè huāyuán）：
その入口から入ると、庭園が見えます。 - 货物从这里的入口进入仓库。（Huòwù cóng zhèlǐ de rùkǒu jìnrù cāngkù）：
商品はここの入口から倉庫に入ります。 - 请确认出口和入口的位置。（Qǐng quèrèn chūkǒu hé rùkǒu de wèizhì）：
出口と入口の位置を確認してください。 - 这个博物馆的入口需要门票。（Zhège bówùguǎn de rùkǒu xūyào ménpiào）：
この博物館の入口には入場券が必要です。 - 请从这边的入口进去。（Qǐng cóng zhè biān de rùkǒu jìnqù）：
こちらの入口からお入りください。 - 海滩的入口处有救生员。（Hǎitān de rùkǒu chù yǒu jiùshēngyuán）：
ビーチの入口には救助員がいます。 - 这个入口通向地下停车场。（Zhège rùkǒu tōng xiàng dìxià tíngchē chǎng）：
この入口は地下駐車場に通じています。 - 剧院的入口被装饰得非常漂亮。（Jùyuàn de rùkǒu bèi zhuāngshì dé fēicháng piàoliang）：
劇場の入口はとても美しく装飾されています。 - 请注意入口的台阶。（Qǐng zhùyì rùkǒu de táijiē）：
入口の階段にご注意ください。 - 商店的入口在右侧。（Shāngdiàn de rùkǒu zài yòucè）：
お店の入口は右側にあります。 - 大楼的入口有一个旋转门。（Dàlóu de rùkǒu yǒu yīgè xuánzhuǎn mén）：
ビルの入口には回転ドアがあります。 - 会议的入口处需要登记。（Huìyì de rùkǒu chù xūyào dēngjì）：
会議の入口では登録が必要です。 - 这个入口不对外开放。（Zhège rùkǒu bù duìwài kāifàng）：
この入口は一般公開されていません。 - 超市的入口有自动门。（Chāoshì de rùkǒu yǒu zìdòngmén）：
スーパーの入口には自動ドアがあります。 - 请从南门的入口进入展览馆。（Qǐng cóng nánmén de rùkǒu jìnrù zhǎnlǎn guǎn）：
南門の入口から展示館にお入りください。 - 货物已经通过入口送达仓库。（Huòwù yǐjīng tōngguò rùkǒu sòngdá cāngkù）：
商品はすでに入口を通じて倉庫に配達されました。 - 入口处有工作人员为您指引。（Rùkǒu chù yǒu gōngzuò rényuán wéi nín zhǐyǐn）：
入口にはスタッフが案内してくれます。 - 这个景点的入口需要提前预约。（Zhège jǐngdiǎn de rùkǒu xūyào tíqián yùyuē）：
この観光地の入口は事前予約が必要です。 - 入口禁止吸烟。（Rùkǒu jìnzhǐ xīyān）：
入口では喫煙禁止です。 - 请勿在入口处停留。（Qǐng wù zài rùkǒu chù tíngliú）：
入口で立ち止まらないでください。 - 他在入口处等了我很久。（Tā zài rùkǒu chù děngle wǒ hěnjiǔ）：
彼は入口で私を長い間待っていました。 - 这个村子的入口有一个古老的桥。（Zhège cūnzi de rùkǒu yǒu yīgè gǔlǎo de qiáo）：
この村の入口には古い橋があります。 - 入口的标志很明显。（Rùkǒu de biāozhì hěn míngxiǎn）：
入口の標識はとても目立ちます。 - 入口的地板上铺着红地毯。（Rùkǒu de dìbǎn shàng pùzhe hóng dìtǎn）：
入口の床には赤い絨毯が敷かれています。 - 我们从北边的入口进入了公园。（Wǒmen cóng běibiān de rùkǒu jìnrùle gōngyuán）：
私たちは北側の入口から公園に入りました。 - 这个博物馆的入口费很便宜。（Zhège bówùguǎn de rùkǒu fèi hěn piányí）：
この博物館の入場料はとても安いです。 - 工厂的入口禁止外人进入。（Gōngchǎng de rùkǒu jìnzhǐ wàirén jìnrù）：
工場の入口は部外者立入禁止です。 - 请注意，入口有低头的标志。（Qǐng zhùyì, rùkǒu yǒu dītóu de biāozhì）：
注意してください、入口には頭を下げるようにとの標識があります。
入口の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「入口」の「rù」の部分は、第四声（落ちる声調）です。声を高いところから低いところへ下げるイメージで発音します。声調を意識して、しっかりと落とすことが大切です。
ポイント2：母音の発音
「rù」の「u」は、口を少し丸めて、舌を上に持ち上げるようにして発音します。日本語の「う」とは少し異なり、喉の奥から出すような感覚で発音してください。
ポイント3：子音の発音
「r」の音は、日本語の「ら行」とは異なります。口をわずかに開け、舌を上の歯の裏に軽く当てて、摩擦音を出すイメージで「r」を発音します。
ポイント4：次の音への移行
「rù」と「kǒu」の間は、スムーズに移行します。「rù」の発音が終わると同時に「kǒu」を始めることを意識してください。少し続けて発音することで、自然な流れになります。
ポイント5：声調の意識（再確認）
「kǒu」は第三声（上がって下がる声調）です。まず声を下げてから上げるように発音します。これも声を使って練習することで慣れてきます。
ポイント6：全体の流れを練習
「rù kǒu」を一つのフレーズとして声に出して練習します。最初はゆっくりと、次第にスピードを上げていくことで、自然な発音に近づけます。全体を通して練習することで、リズム感がついてきます。
