生活は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「shēng huó」で、繁体字では「生活」と表記されます。
このページでは、「生活」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「生活」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
生活の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 生活 |
---|---|
繁体字 | 生活 |
ピンイン/声調 | shēng huó |
カタカナ発音(参考) | シュヨン ホオ |
生活の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 生活 |
動詞 | 暮らす |
動詞 | 生きる |
意味1:生活
「生活」は、日常的な営みや暮らしを指す名詞で、衣食住などの基本的な活動を含みます。
意味2:暮らす
「暮らす」は、特定の場所や環境で日常を送ることを意味する動詞です。具体的には、日々の活動や時間の過ごし方を指します。
意味3:生きる
「生きる」は、生命を維持し続けるという意味の動詞で、存在し続けることや日々を過ごすことを含意しています。
生活の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 人民的生活水平不断提高(Rénmín de shēnghuó shuǐpíng bùduàn tígāo):
人民の生活水準は絶えず向上している。 - 他开始了新的生活(Tā kāishǐ le xīn de shēnghuó):
彼は新しい生活を始めた。 - 生活方式决定了一个人的健康(Shēnghuó fāngshì juédìng le yīgè rén de jiànkāng):
生活習慣が人の健康を決める。 - 他们的生活非常愉快(Tāmen de shēnghuó fēicháng yúkuài):
彼らの生活は非常に楽しい。 - 生活中的小事也很重要(Shēnghuó zhōng de xiǎoshì yě hěn zhòngyào):
生活の中の小さなことも重要です。 - 他一直与家人一起生活(Tā yīzhí yǔ jiārén yīqǐ shēnghuó):
彼はずっと家族と一緒に暮らしている。 - 他们在大城市里生活(Tāmen zài dà chéngshì lǐ shēnghuó):
彼らは大都市で暮らしている。 - 生活中的困难可以让我们更强大(Shēnghuó zhōng de kùnnan kěyǐ ràng wǒmen gèng qiángdà):
生活の困難は私たちを強くすることができる。 - 他在农村生活了一段时间(Tā zài nóngcūn shēnghuó le yīduàn shíjiān):
彼はしばらくの間、農村で生活していた。 - 他们的生活习惯很健康(Tāmen de shēnghuó xíguàn hěn jiànkāng):
彼らの生活習慣はとても健康的です。 - 在忙碌的生活中要学会放松(Zài mánglù de shēnghuó zhōng yào xuéhuì fàngsōng):
忙しい生活の中でリラックスすることを学ぶ必要があります。 - 他无法适应城市生活(Tā wúfǎ shìyìng chéngshì shēnghuó):
彼は都市生活に適応できません。 - 他们的生活条件越来越好(Tāmen de shēnghuó tiáojiàn yuè lái yuè hǎo):
彼らの生活環境はますます良くなっています。 - 生活的压力有时会让人感到疲惫(Shēnghuó de yālì yǒushí huì ràng rén gǎndào píbèi):
生活のストレスは時に人を疲れさせることがあります。 - 他过着非常简单的生活(Tā guòzhe fēicháng jiǎndān de shēnghuó):
彼は非常にシンプルな生活を送っている。 - 他们在一起生活得很幸福(Tāmen zài yīqǐ shēnghuó de hěn xìngfú):
彼らは一緒に幸せに暮らしている。 - 我希望有一天能过上更好的生活(Wǒ xīwàng yǒu yītiān néng guò shàng gèng hǎo de shēnghuó):
いつかもっと良い生活ができることを望んでいます。 - 生活在海边是一种享受(Shēnghuó zài hǎibiān shì yī zhǒng xiǎngshòu):
海辺での生活は一つの楽しみです。 - 他一直在国外生活(Tā yīzhí zài guówài shēnghuó):
彼はずっと海外で生活しています。 - 生活中的每一天都很宝贵(Shēnghuó zhōng de měi yītiān dōu hěn bǎoguì):
生活の中の毎日がとても貴重です。 - 他刚刚开始适应新的生活(Tā gānggāng kāishǐ shìyìng xīn de shēnghuó):
彼は新しい生活に慣れ始めたばかりです。 - 他们的生活习惯很传统(Tāmen de shēnghuó xíguàn hěn chuántǒng):
彼らの生活習慣はとても伝統的です。 - 他们的生活中充满了欢乐(Tāmen de shēnghuó zhōng chōngmǎn le huānlè):
彼らの生活には喜びが溢れています。 - 生活中的挑战总是让人进步(Shēnghuó zhōng de tiǎozhàn zǒng shì ràng rén jìnbù):
生活の中の挑戦はいつも人を成長させます。 - 他无法想象没有音乐的生活(Tā wúfǎ xiǎngxiàng méiyǒu yīnyuè de shēnghuó):
彼は音楽のない生活を想像できません。 - 她的生活非常有规律(Tā de shēnghuó fēicháng yǒu guīlǜ):
彼女の生活は非常に規則正しいです。 - 生活中的每个细节都很重要(Shēnghuó zhōng de měi gè xìjié dōu hěn zhòngyào):
生活の中のすべての細部が重要です。 - 他总是在努力改善自己的生活(Tā zǒng shì zài nǔlì gǎishàn zìjǐ de shēnghuó):
彼は常に自分の生活を改善しようと努めています。 - 他们在山区过着艰苦的生活(Tāmen zài shānqū guòzhe jiānkǔ de shēnghuó):
彼らは山間部で厳しい生活を送っています。 - 生活中的快乐和悲伤是并存的(Shēnghuó zhōng de kuàilè hé bēishāng shì bìngcún de):
生活の中には喜びと悲しみが共存しています。 - 他们的生活条件在不断改善(Tāmen de shēnghuó tiáojiàn zài bùduàn gǎishàn):
彼らの生活環境は絶えず改善されています。 - 他每天都在为了家人努力工作(Tā měitiān dōu zài wèile jiārén nǔlì gōngzuò):
彼は毎日家族のために一生懸命働いています。 - 她的生活非常独立(Tā de shēnghuó fēicháng dúlì):
彼女の生活は非常に独立しています。 - 他一直在适应新的生活环境(Tā yīzhí zài shìyìng xīn de shēnghuó huánjìng):
彼はずっと新しい生活環境に適応しています。 - 生活中的变化常常让人措手不及(Shēnghuó zhōng de biànhuà chángcháng ràng rén cuòshǒubùjí):
生活の変化はしばしば人を不意打ちします。 - 他对自己的生活感到非常满意(Tā duì zìjǐ de shēnghuó gǎndào fēicháng mǎnyì):
彼は自分の生活に非常に満足しています。 - 她的生活充满了艺术气息(Tā de shēnghuó chōngmǎn le yìshù qìxī):
彼女の生活は芸術の香りに満ちています。 - 生活中的小事也能带来快乐(Shēnghuó zhōng de xiǎoshì yě néng dài lái kuàilè):
生活の中の小さなことも喜びをもたらします。 - 他一直过着简朴的生活(Tā yīzhí guòzhe jiǎnpǔ de shēnghuó):
彼はずっと質素な生活を送っています。 - 生活在农村有很多挑战(Shēnghuó zài nóngcūn yǒu hěnduō tiǎozhàn):
農村での生活には多くの挑戦があります。 - 他们在城市中享受着丰富的生活(Tāmen zài chéngshì zhōng xiǎngshòu zhe fēngfù de shēnghuó):
彼らは都市で豊かな生活を楽しんでいます。 - 生活的每个阶段都有不同的意义(Shēnghuó de měi gè jiēduàn dōu yǒu bùtóng de yìyì):
生活の各段階にはそれぞれ異なる意味があります。 - 他从来没有离开过家乡的生活(Tā cónglái méiyǒu líkāi guò jiāxiāng de shēnghuó):
彼は一度も故郷の生活を離れたことがありません。 - 生活中的困难教会了他坚强(Shēnghuó zhōng de kùnnan jiāohuì le tā jiānqiáng):
生活の困難が彼に強さを教えました。 - 她喜欢自然的生活方式(Tā xǐhuān zìrán de shēnghuó fāngshì):
彼女は自然な生活様式が好きです。 - 他们每天都在忙碌的生活中寻找平衡(Tāmen měitiān dōu zài mánglù de shēnghuó zhōng xúnzhǎo pínghéng):
彼らは毎日忙しい生活の中でバランスを探しています。 - 他的生活观念很开放(Tā de shēnghuó guānniàn hěn kāifàng):
彼の生活観はとても開放的です。 - 她的生活中充满了希望(Tā de shēnghuó zhōng chōngmǎn le xīwàng):
彼女の生活には希望が満ちています。 - 他在新城市中开始了新的生活(Tā zài xīn chéngshì zhōng kāishǐ le xīn de shēnghuó):
彼は新しい都市で新しい生活を始めました。 - 她热爱健康的生活方式(Tā rè’ài jiànkāng de shēnghuó fāngshì):
彼女は健康的な生活様式を愛しています。
生活の発音のコツ
ポイント1:shēngの発音のコツ
「shēng」は「シェン」とは異なり、「シン」に近い音で始まります。口を少しすぼめて、舌を上の前歯の裏に軽く当てて「sh」を発音します。日本語の「し」に近いですが、より強い風を感じる音です。
ポイント2:shēngの声調のコツ
「shēng」は第一声で、高く平らに発音します。声を高く保ちながら、上下に揺れないように発音してください。声が高く、安定していると良いです。
ポイント3:huóの発音のコツ
「huó」は「ホ」よりも「フ」に近い音で始まります。口を少し丸めて、強めに息を吐きながら「フオ」と発音することを意識してください。日本語の「ホ」に「ウ」を加えた音をイメージしてください。
ポイント4:huóの声調のコツ
「huó」は第二声で、声が上がる音です。最初は低めの声から始めて、少しずつ高く上がるように発音します。日本語で言うと「ほっ」とイントネーションを上げながら言う感じです。
ポイント5:連結の発音のコツ
「生活」は「shēng huó」と二つの音が続きますが、少し流れるように繋げて発音するのが大切です。最初の「shēng」と次の「huó」の間に小さな間を置かず、スムーズに繋げてください。
ポイント6:練習のコツ
「生活」を何度も声に出して練習することが大切です。録音して自分の発音を確認したり、ネイティブスピーカーの音声を真似してみると、より自然な発音が身につきます。