「市场」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

市场は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「shì chǎng」で、繁体字では「市場」と表記されます。

このページでは、「市场」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「市场」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

市场の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 市场
繁体字 市場
ピンイン/声調 shì chǎng
カタカナ発音(参考) シー チャーン

市场の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 市場
名詞 マーケット

意味1:市場

「市場」は、商品の売買が行われる場所や、経済活動が活発に行われる地域を指します。経済学やビジネスの文脈でよく使用されます。

意味2:マーケット

「マーケット」は、英語の「market」に相当し、商業活動の場や消費者との接点を表します。特に、商品が取引される場面で一般的に用いられます。

市场の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 我今天去市场买菜了。(Wǒ jīntiān qù shìchǎng mǎi cài le。)
    今日は市場に野菜を買いに行った。
  • 这个市场的鱼很新鲜。(Zhège shìchǎng de yú hěn xīnxiān。)
    この市場の魚はとても新鮮です。
  • 我们需要研究市场的需求。(Wǒmen xūyào yánjiū shìchǎng de xūqiú。)
    私たちは市場の需要を研究する必要があります。
  • 市场上有很多种类的水果。(Shìchǎng shàng yǒu hěn duō zhǒnglèi de shuǐguǒ。)
    市場には多くの種類の果物があります。
  • 这个产品在市场上很受欢迎。(Zhège chǎnpǐn zài shìchǎng shàng hěn shòu huānyíng。)
    この製品は市場でとても人気があります。
  • 市场的竞争非常激烈。(Shìchǎng de jìngzhēng fēicháng jīliè。)
    市場の競争は非常に激しいです。
  • 他在市场上做了很多调查。(Tā zài shìchǎng shàng zuòle hěn duō diàochá。)
    彼は市場で多くの調査を行いました。
  • 这个市场的价格波动很大。(Zhège shìchǎng de jiàgé bōdòng hěn dà。)
    この市場の価格の変動は大きいです。
  • 我对这个市场的未来感到乐观。(Wǒ duì zhège shìchǎng de wèilái gǎndào lèguān。)
    私はこの市場の未来に楽観的です。
  • 市场上的商品种类繁多。(Shìchǎng shàng de shāngpǐn zhǒnglèi fān duō。)
    市場には商品が多種多様に揃っています。
  • 她在市场上找到了便宜的衣服。(Tā zài shìchǎng shàng zhǎodàole piányí de yīfú。)
    彼女は市場で安い服を見つけました。
  • 市场的开盘时间是早上九点。(Shìchǎng de kāipán shíjiān shì zǎoshang jiǔ diǎn。)
    市場のオープン時間は朝の9時です。
  • 这家公司的产品在国际市场上也很畅销。(Zhè jiā gōngsī de chǎnpǐn zài guójì shìchǎng shàng yě hěn chàngxiāo。)
    この会社の製品は国際市場でもよく売れています。
  • 他们计划扩大市场份额。(Tāmen jìhuà kuòdà shìchǎng fèn’é。)
    彼らは市場シェアを拡大する計画を立てています。
  • 我在市场上发现了一些新品牌。(Wǒ zài shìchǎng shàng fāxiànle yīxiē xīn pǐnpái。)
    私は市場でいくつかの新しいブランドを見つけました。
  • 市场的变化影响了我们的销售策略。(Shìchǎng de biànhuà yǐngxiǎngle wǒmen de xiāoshòu cèlüè。)
    市場の変化は私たちの販売戦略に影響を与えました。
  • 他在市场上做了一个成功的投资。(Tā zài shìchǎng shàng zuòle yīgè chénggōng de tóuzī。)
    彼は市場で成功した投資をしました。
  • 市场上供应的商品质量参差不齐。(Shìchǎng shàng gōngyìng de shāngpǐn zhìliàng cēncī bù qí。)
    市場で供給される商品の質はまちまちです。
  • 我想了解更多关于这个市场的情况。(Wǒ xiǎng liǎojiě gèng duō guānyú zhège shìchǎng de qíngkuàng。)
    私はこの市場についてもっと知りたいです。

市场の発音のコツ

ポイント1:声調の理解

「市场」は「shì chǎng」と発音しますが、「shì」は第4声(下がる声調)で、「chǎng」は第3声(下がってから上がる声調)です。声調は意味を変える重要な要素なので、しっかりと練習してください。

ポイント2:「shì」の発音のコツ

「shì」の「sh」は、英語の「sh」と似ていますが、口を少し前に突き出すイメージで発音します。声調に注意しながら、短くはっきりと発音しましょう。

ポイント3:「chǎng」の発音のコツ

「chǎng」の「ch」は、口を丸めて息を強めに出すように発音します。続けて「ǎng」を発音する際は、口を開けたまま、少し下がってから上がる声調を意識します。

ポイント4:母音の明瞭さ

「市场」の母音「ì」と「ǎng」は、はっきりと発音することが大切です。「ì」は短く、しっかりと発音し、「ǎng」は口を少し開けながら柔らかく発音してください。

ポイント5:リズムを意識する

「市场」を言うときは、全体のリズムを意識しましょう。特に声調に合わせて、言葉にメリハリをつけると自然な発音になります。

ポイント6:練習の繰り返し

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次