自然は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「zì rán」で、繁体字では「自然」と表記されます。
このページでは、「自然」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「自然」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
自然の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 自然 |
---|---|
繁体字 | 自然 |
ピンイン/声調 | zì rán |
カタカナ発音(参考) | ズー ゥラン |
自然の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 自然 |
形容動詞 | 自然な |
副詞 | 自然に |
意味1:自然
名詞としての「自然」は、自然界のことを指します。山や川、海、植物、動物など、人間が手を加えていない、もともとの状態のものを指します。
意味2:自然な
形容動詞としての「自然な」は、人為的でない、あるがままの状態を指します。何かが不自然でない、違和感がないという意味でも使われます。
意味3:自然に
副詞としての「自然に」は、何かを無理なく、違和感なく行う様子を表します。例えば、会話が自然に進む、というような使い方をします。
自然の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们应该保护自然。(Wǒmen yīnggāi bǎohù zìrán。)
私たちは自然を守るべきです。 - 大自然真美丽。(Dà zìrán zhēn měilì。)
大自然は本当に美しいです。 - 自然是人类的家园。(Zìrán shì rénlèi de jiāyuán。)
自然は人類の家です。 - 我喜欢在自然中散步。(Wǒ xǐhuān zài zìrán zhōng sànbù。)
私は自然の中を散歩するのが好きです。 - 自然生态非常重要。(Zìrán shēngtài fēicháng zhòngyào。)
自然の生態系は非常に重要です。 - 这幅画展现了自然的美。(Zhè fú huà zhǎnxiàn le zìrán de měi。)
この絵は自然の美を表現しています。 - 我希望能回归自然。(Wǒ xīwàng néng huíguī zìrán。)
私は自然に戻りたいと思っています。 - 他在自然中找到了平静。(Tā zài zìrán zhōng zhǎodàole píngjìng。)
彼は自然の中で平穏を見つけました。 - 自然的声音让人放松。(Zìrán de shēngyīn ràng rén fàngsōng。)
自然の音は人をリラックスさせます。 - 这是一片未被开发的自然。(Zhè shì yī piàn wèi bèi kāifā de zìrán。)
これは開発されていない自然の一片です。 - 她的笑容很自然。(Tā de xiàoróng hěn zìrán。)
彼女の笑顔はとても自然です。 - 他说话的方式很自然。(Tā shuōhuà de fāngshì hěn zìrán。)
彼の話し方はとても自然です。 - 在这部电影中,演员们的表演非常自然。(Zài zhè bù diànyǐng zhōng, yǎnyuánmen de biǎoyǎn fēicháng zìrán.)
この映画では、俳優たちの演技が非常に自然でした。 - 我们应该培养孩子自然的兴趣。(Wǒmen yīnggāi péiyǎng háizi zìrán de xìngqù.)
私たちは子供たちに自然への興味を育てるべきです。 - 他自然地适应了新环境。(Tā zìrán de shìyìngle xīn huánjìng.)
彼は自然に新しい環境に適応しました。 - 这朵花开得很自然。(Zhè duǒ huā kāi de hěn zìrán.)
この花はとても自然に咲いています。 - 我们希望能自然交流。(Wǒmen xīwàng néng zìrán jiāoliú.)
私たちは自然にコミュニケーションを取りたいです。 - 他在聚会上自然地和大家聊天。(Tā zài jùhuì shàng zìrán de hé dàjiā liáotiān.)
彼はパーティーで自然にみんなと話しています。 - 自然的光线让房间更明亮。(Zìrán de guāngxiàn ràng fángjiān gèng míngliàng.)
自然の光が部屋をより明るくします。 - 我想要一个自然的生活方式。(Wǒ xiǎng yào yīgè zìrán de shēnghuó fāngshì.)
私は自然なライフスタイルを求めています。
自然の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「自然」の「zì」は、第四声(落ちる声調)です。この声調は、声を高い位置から急に下げるイメージで発音します。最初は高音から始まり、次第に低くなるように意識してください。
ポイント2:子音「z」の発音
「z」の発音は、日本語の「ず」に似ていますが、舌を上の歯の裏に当てて、より前方で発音することがポイントです。音を出すときに、舌を少し持ち上げると良いでしょう。
ポイント3:母音「ì」の発音
「ì」は、日本語の「い」に近いですが、口を少し狭めて発音します。また、声調が下がることを意識し、短く切るように発音すると自然になります。
ポイント4:続けて「rán」の発音
「rán」は、第二声(上がる声調)で発音します。この声調は、声を低い位置から高く上げるイメージです。最初は低く、次第に高くなるように意識してください。
ポイント5:子音「r」の発音
「r」は、日本語にはない音で、舌を丸めて発音します。舌の先を少し後ろに引き、口の中で音を響かせるようにすると良いでしょう。
ポイント6:母音「án」の発音
「án」は「あん」と発音しますが、少し鼻にかかるような感じで発音します。「a」の部分を少し広めに口を開け、次に「n」をはっきりと発音することを意識してください。