误会は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「wù huì」で、繁体字では「誤會」と表記されます。
このページでは、「误会」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「误会」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
误会の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 误会 |
|---|---|
| 繁体字 | 誤會 |
| ピンイン/声調 | wù huì |
| カタカナ発音（参考） | ウー ホゥイ |
误会の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 誤解 |
| 動詞 | 誤解する |
意味1：誤解
「误会」は名詞として使われる場合、「誤解」という意味を持ちます。人間関係やコミュニケーションでよく生じる状況で、情報や意図が正しく伝わらず、互いに誤った理解をすることを指します。
意味2：誤解する
動詞として使用される場合、「误会」は「誤解する」という意味になります。これは、他者の言動や意図を間違って理解する行動を表します。例えば、他人の言葉を誤って受け取ってしまったときに使われます。
误会の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对他的意思产生了误会。（Wǒ duì tā de yìsi chǎnshēngle wùhuì。）
私は彼の意図を誤解しました。 - 这只是一个小误会。（Zhè zhǐshì yīgè xiǎo wùhuì。）
これはただの小さな誤解です。 - 请不要误会我的意思。（Qǐng bùyào wùhuì wǒ de yìsi。）
私の意図を誤解しないでください。 - 我们之间的误会解决了。（Wǒmen zhī jiān de wùhuì jiějuéle。）
私たちの間の誤解は解決しました。 - 他总是误会我的话。（Tā zǒng shì wùhuì wǒ de huà。）
彼はいつも私の言葉を誤解します。 - 这个误会让我们很尴尬。（Zhège wùhuì ràng wǒmen hěn gāngà。）
- 我希望我们能消除误会。（Wǒ xīwàng wǒmen néng xiāochú wùhuì。）
私たちが誤解を解消できることを願っています。 - 这种误会很常见。（Zhè zhǒng wùhuì hěn chángjiàn。）
- 她误会了我的笑话。（Tā wùhuìle wǒ de xiàohuà。）
- 我不想让这个误会影响我们的友谊。（Wǒ bù xiǎng ràng zhège wùhuì yǐngxiǎng wǒmen de yǒuyì。）
- 请告诉我，我哪里误会了。（Qǐng gàosù wǒ, wǒ nǎlǐ wùhuìle。）
- 他的解释让我消除了误会。（Tā de jiěshì ràng wǒ xiāochúle wùhuì。）
- 我很抱歉让你产生误会。（Wǒ hěn bàoqiàn ràng nǐ chǎnshēng wùhuì。）
- 这个误会真是太糟糕了。（Zhège wùhuì zhēn shì tài zāogāole。）
- 他误会了我的好意。（Tā wùhuìle wǒ de hǎoyì。）
- 我不想再有任何误会。（Wǒ bù xiǎng zài yǒu rènhé wùhuì。）
- 请帮我澄清这个误会。（Qǐng bāng wǒ chéngqīng zhège wùhuì。）
- 我不小心误会了他的意思。（Wǒ bù xiǎoxīn wùhuìle tā de yìsi。）
- 我们之间的误会让人感到遗憾。（Wǒmen zhī jiān de wùhuì ràng rén gǎndào yíhàn。）
- 我希望能尽快澄清这个误会。（Wǒ xīwàng néng jǐnkuài chéngqīng zhège wùhuì。）
误会の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「误会」の「wù」には第4声（落ちる声調）があります。この声調は、発音をするときに声を高いところから始めて、一気に低く下げるイメージです。日本語の「う」とは異なり、声の抑揚をつけることがポイントです。
ポイント2：母音の発音
「wù」の「u」は、日本語の「う」とほぼ同じですが、口をもう少し丸めて発音します。口をしっかりと丸めて、しっかりと声を出すことを意識してください。
ポイント3：子音の発音
「wù」の最初の「w」は、唇を軽く丸めて、息を吐きながら発音します。日本語の「わ」と似ていますが、より柔らかく、スムーズに発音することを心がけましょう。
ポイント4：次の音の準備
「wù」の後に続く「huì」では、「h」は息を強く吐き出すように発音します。この音は日本語にはないので、喉を使って息をしっかりと出す練習をしてみてください。
ポイント5：声調の変化
「huì」は第4声（落ちる声調）です。「h」を発音した後に、高い声から低い声に一気に下げるイメージで発音することが大切です。声の上下を意識して、しっかりと区別をつけましょう。
ポイント6：全体の流れを意識する
「wù huì」をつなげて発音する際は、音の間を詰めすぎず、リズムを持たせることがポイントです。特に「u」と「h」の間はスムーズに繋げることを意識し、全体を一息で言えるように練習してください。
