小说は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「xiǎo shuō」で、繁体字では「小說」と表記されます。
このページでは、「小说」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「小说」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
小说の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 小说 |
---|---|
繁体字 | 小說 |
ピンイン/声調 | xiǎo shuō |
カタカナ発音(参考) | シヤオ シュオ |
小说の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 小説 |
形容詞 | 新しい |
形容詞 | 奇抜な |
意味1:小説
「小说」は名詞として使われる場合、中国語では「小説」を意味します。物語やフィクションを指し、文学の一ジャンルとして多くの人々に親しまれています。
意味2:新しい
形容詞として使われる場合、「小说」は「新しい」という意味を持ち、斬新なアイデアや物事を表現する際に使われます。
意味3:奇抜な
また、「小说」は形容詞として「奇抜な」や「風変わりな」という意味も持ち、通常とは異なる、ユニークなものを形容する際に用いられます。
小说の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这本小说非常有趣,我一口气读完了。(Zhè běn xiǎoshuō fēicháng yǒuqù, wǒ yīkǒuqì dú wán le):
この小説はとても面白くて、一気に読んでしまいました。 - 他正在写一部新的小说。(Tā zhèngzài xiě yī bù xīn de xiǎoshuō):
彼は新しい小説を書いているところです。 - 我每天晚上都会看一点小说。(Wǒ měitiān wǎnshàng dūhuì kàn yīdiǎn xiǎoshuō):
私は毎晩少しだけ小説を読みます。 - 这是一部经典的小说,许多人都读过。(Zhè shì yī bù jīngdiǎn de xiǎoshuō, xǔduō rén dōu dúguò):
これは古典的な小説で、多くの人が読んだことがあります。 - 我最喜欢的小说家是村上春树。(Wǒ zuì xǐhuān de xiǎoshuōjiā shì Cūnshàng Chūnshù):
私が一番好きな小説家は村上春樹です。 - 这本小说的情节非常复杂。(Zhè běn xiǎoshuō de qíngjié fēicháng fùzá):
この小説のプロットはとても複雑です。 - 他花了三年时间才完成了这本小说。(Tā huā le sān nián shíjiān cái wánchéng le zhè běn xiǎoshuō):
彼はこの小説を完成させるのに3年かかりました。 - 我在图书馆借了一本小说。(Wǒ zài túshūguǎn jiè le yī běn xiǎoshuō):
私は図書館で小説を一冊借りました。 - 这部小说改编成了电影。(Zhè bù xiǎoshuō gǎibiān chéng le diànyǐng):
この小説は映画化されました。 - 他的小说充满了奇幻的元素。(Tā de xiǎoshuō chōngmǎn le qíhuàn de yuánsù):
彼の小説はファンタジー要素に満ちています。 - 你喜欢看推理小说吗?(Nǐ xǐhuān kàn tuīlǐ xiǎoshuō ma?):
あなたは推理小説が好きですか? - 她正在写一篇关于爱情的小说。(Tā zhèngzài xiě yī piān guānyú àiqíng de xiǎoshuō):
彼女は恋愛についての小説を書いています。 - 这本小说的结局很意外。(Zhè běn xiǎoshuō de jiéjú hěn yìwài):
この小説の結末は意外でした。 - 他的小说风格非常独特。(Tā de xiǎoshuō fēnggé fēicháng dútè):
彼の小説のスタイルは非常に独特です。 - 这位作家的小说深受读者喜爱。(Zhè wèi zuòjiā de xiǎoshuō shēn shòu dúzhě xǐ’ài):
この作家の小説は読者に非常に愛されています。 - 我很期待他的新小说。(Wǒ hěn qīdài tā de xīn xiǎoshuō):
私は彼の新しい小説を楽しみにしています。 - 她的小说描写了社会的各个层面。(Tā de xiǎoshuō miáoxiě le shèhuì de gè gè céngmiàn):
彼女の小説は社会のさまざまな側面を描写しています。 - 这本小说以历史事件为背景。(Zhè běn xiǎoshuō yǐ lìshǐ shìjiàn wéi bèijǐng):
この小説は歴史的事件を背景にしています。 - 我读了他的所有小说。(Wǒ dú le tā de suǒyǒu xiǎoshuō):
私は彼のすべての小説を読みました。 - 这部小说获得了文学奖。(Zhè bù xiǎoshuō huòdé le wénxué jiǎng):
この小説は文学賞を受賞しました。 - 她在地铁上看小说。(Tā zài dìtiě shàng kàn xiǎoshuō):
彼女は地下鉄で小説を読んでいます。 - 这位小说家的作品很难理解。(Zhè wèi xiǎoshuōjiā de zuòpǐn hěn nán lǐjiě):
この小説家の作品は理解するのが難しいです。 - 他每天都会写一点小说。(Tā měitiān dūhuì xiě yīdiǎn xiǎoshuō):
彼は毎日少しずつ小説を書いています。 - 她的新小说将在明年出版。(Tā de xīn xiǎoshuō jiāng zài míngnián chūbǎn):
彼女の新しい小説は来年出版される予定です。 - 这本小说的语言非常优美。(Zhè běn xiǎoshuō de yǔyán fēicháng yōuměi):
この小説の言葉遣いは非常に美しいです。 - 他梦想成为一名小说家。(Tā mèngxiǎng chéngwéi yī míng xiǎoshuōjiā):
彼は小説家になることを夢見ています。 - 这部小说的故事情节紧凑。(Zhè bù xiǎoshuō de gùshì qíngjié jǐncòu):
この小説のストーリーは緊密です。 - 她擅长写浪漫小说。(Tā shàncháng xiě làngmàn xiǎoshuō):
彼女はロマンチックな小説を書くのが得意です。 - 他喜欢在咖啡馆里看小说。(Tā xǐhuān zài kāfēiguǎn lǐ kàn xiǎoshuō):
彼はカフェで小説を読むのが好きです。 - 这本小说是根据真实故事改编的。(Zhè běn xiǎoshuō shì gēnjù zhēnshí gùshì gǎibiān de):
この小説は実話を基にしています。 - 我喜欢悬疑小说。(Wǒ xǐhuān xuányí xiǎoshuō):
私はミステリー小説が好きです。 - 这部小说的主人公很有魅力。(Zhè bù xiǎoshuō de zhǔréngōng hěn yǒu mèilì):
この小説の主人公はとても魅力的です。 - 她在写一本关于家庭的小说。(Tā zài xiě yī běn guānyú jiātíng de xiǎoshuō):
彼女は家庭についての小説を書いています。 - 这本小说获得了很高的评价。(Zhè běn xiǎoshuō huòdé le hěn gāo de píngjià):
この小説は非常に高い評価を受けました。 - 我喜欢在床上看小说。(Wǒ xǐhuān zài chuáng shàng kàn xiǎoshuō):
私はベッドで小説を読むのが好きです。 - 这部小说的节奏很快。(Zhè bù xiǎoshuō de jiézòu hěn kuài):
この小説の展開は非常に早いです。 - 他写的小说非常感人。(Tā xiě de xiǎoshuō fēicháng gǎnrén):
彼が書いた小説は非常に感動的です。 - 她的小说描述了一个令人难忘的故事。(Tā de xiǎoshuō miáoshù le yī gè lìng rén nánwàng de gùshì):
彼女の小説は忘れられない物語を描いています。 - 我在飞机上看完了这本小说。(Wǒ zài fēijī shàng kàn wán le zhè běn xiǎoshuō):
私は飛行機の中でこの小説を読み終えました。 - 这本小说的封面设计很漂亮。(Zhè běn xiǎoshuō de fēngmiàn shèjì hěn piàoliang):
この小説の表紙デザインはとてもきれいです。 - 他把自己的生活写进了小说。(Tā bǎ zìjǐ de shēnghuó xiě jìn le xiǎoshuō):
彼は自分の生活を小説に書き込みました。 - 这部小说描述了一个历史事件。(Zhè bù xiǎoshuō miáoshù le yī gè lìshǐ shìjiàn):
この小説はある歴史的事件を描いています。 - 我在书店买了一本小说。(Wǒ zài shūdiàn mǎi le yī běn xiǎoshuō):
私は書店で一冊の小説を買いました。 - 他的小说总是充满了想象力。(Tā de xiǎoshuō zǒng shì chōngmǎn le xiǎngxiàng lì):
彼の小説はいつも想像力に溢れています。 - 这本小说的开头吸引了我。(Zhè běn xiǎoshuō de kāitóu xīyǐn le wǒ):
この小説の冒頭が私を引きつけました。 - 她的小说很受年轻人欢迎。(Tā de xiǎoshuō hěn shòu niánqīng rén huānyíng):
彼女の小説は若者にとても人気があります。 - 这部小说让我流泪了。(Zhè bù xiǎoshuō ràng wǒ liúlèi le):
この小説は私を泣かせました。 - 他梦想出版自己的小说。(Tā mèngxiǎng chūbǎn zìjǐ de xiǎoshuō):
彼は自分の小説を出版することを夢見ています。 - 这本小说的结局出乎意料。(Zhè běn xiǎoshuō de jiéjú chūhū yìliào):
この小説の結末は予想外でした。 - 我推荐你看这本小说。(Wǒ tuījiàn nǐ kàn zhè běn xiǎoshuō):
この小説を読んでみることをお勧めします。
小说の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「小说」の「小」は第三声、「说」は第一声です。中国語では声調が意味を変える重要な要素です。「小」の発音は、最初に音が下がり、その後少し持ち上がるように発音します。「说」は高く平坦に発音します。
ポイント2:「小」の発音のコツ
「小」は口を少しすぼめて「シャオ」と発音します。この際、最初に音を下げてから上げるように意識します。日本語の「シャ」と「オ」を繋げる感じで発音すると良いでしょう。
ポイント3:「说」の発音のコツ
「说」は口を大きく開けて「シュオ」と発音します。音を高く、力強く発音することがポイントです。日本語の「ショ」と「ウ」を繋げて、声を高く保ちながら発音します。
ポイント4:連音の意識
「小说」を続けて言う時は、言葉が滑らかに繋がるように意識します。「小」と「说」の間に短い間を置かず、流れるように発音します。これにより、言葉全体が一つのフレーズとして聞こえます。
ポイント5:口の形の調整
ポイント6:練習の重要性
「小说」を何度も繰り返して練習することが重要です。自分の発音を録音して聞き返すことも効果的です。声調や口の形を意識しながら練習を重ねることで、自然に発音できるようになります。