正确は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「zhèng què」で、繁体字では「正確」と表記されます。
このページでは、「正确」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「正确」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
正确の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 正确 |
---|---|
繁体字 | 正確 |
ピンイン/声調 | zhèng què |
カタカナ発音(参考) | ジュヨン チュエ |
正确の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 正しい |
形容詞 | 正確な |
形容詞 | 適切な |
意味1:正しい
「正确」は、物事が事実や基準に合っていることを指します。間違いがなく、誤解を招かない状況で使用されます。
意味2:正確な
「正确」は、情報が細部に至るまで正しく、一切の誤りがない状態を表現します。精密さが求められる場合に使われます。
意味3:適切な
「正确」は、状況や条件に合っていることを意味します。適合性や妥当性を示す際に用いられます。
正确の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 你的答案是正确的。(Nǐ de dá’àn shì zhèngquè de):
あなたの答えは正しいです。 - 这个方法是正确的。(Zhège fāngfǎ shì zhèngquè de):
この方法は正しいです。 - 我们要听取正确的意见。(Wǒmen yào tīngqǔ zhèngquè de yìjiàn):
私たちは正しい意見を聞くべきです。 - 他的分析非常正确。(Tā de fēnxī fēicháng zhèngquè):
彼の分析は非常に正確です。 - 你做得很正确。(Nǐ zuò dé hěn zhèngquè):
あなたのやり方は正しいです。 - 这个决定是正确的。(Zhège juédìng shì zhèngquè de):
この決定は正しいです。 - 正确的处理方法很重要。(Zhèngquè de chǔlǐ fāngfǎ hěn zhòngyào):
正しい処理方法が重要です。 - 他的看法是正确的。(Tā de kànfǎ shì zhèngquè de):
彼の見方は正しいです。 - 你说得很正确。(Nǐ shuō dé hěn zhèngquè):
あなたの言うことは正しいです。 - 请确保数据的正确性。(Qǐng quèbǎo shùjù de zhèngquè xìng):
データの正確性を確保してください。 - 这是一条正确的路线。(Zhè shì yītiáo zhèngquè de lùxiàn):
これは正しいルートです。 - 要正确地分析问题。(Yào zhèngquè de fēnxī wèntí):
問題を正しく分析する必要があります。 - 他的意见是正确的。(Tā de yìjiàn shì zhèngquè de):
彼の意見は正しいです。 - 你的理解是正确的。(Nǐ de lǐjiě shì zhèngquè de):
あなたの理解は正しいです。 - 实践证明这种方法是正确的。(Shíjiàn zhèngmíng zhè zhǒng fāngfǎ shì zhèngquè de):
実践がこの方法の正しさを証明しました。 - 请确认这个信息是否正确。(Qǐng quèrèn zhège xìnxī shìfǒu zhèngquè):
この情報が正しいかどうか確認してください。 - 我们需要正确地理解这些概念。(Wǒmen xūyào zhèngquè de lǐjiě zhèxiē gàiniàn):
これらの概念を正しく理解する必要があります。 - 这篇文章的观点是正确的。(Zhè piān wénzhāng de guāndiǎn shì zhèngquè de):
この文章の観点は正しいです。 - 你所说的完全正确。(Nǐ suǒ shuō de wánquán zhèngquè):
あなたの言ったことは完全に正しいです。 - 正确的选择可以改变你的生活。(Zhèngquè de xuǎnzé kěyǐ gǎibiàn nǐ de shēnghuó):
正しい選択があなたの人生を変えることができます。 - 他给出了正确的答案。(Tā gěi chūle zhèngquè de dá’àn):
彼は正しい答えを出しました。 - 我们必须做出正确的决定。(Wǒmen bìxū zuòchū zhèngquè de juédìng):
私たちは正しい決断を下さなければなりません。 - 他的指导是正确的。(Tā de zhǐdǎo shì zhèngquè de):
彼の指導は正しいです。 - 我们应该遵循正确的程序。(Wǒmen yīnggāi zūnxún zhèngquè de chéngxù):
私たちは正しい手続きを守るべきです。 - 正确的思考方式能够带来好的结果。(Zhèngquè de sīkǎo fāngshì nénggòu dàilái hǎo de jiéguǒ):
正しい思考方法は良い結果をもたらすことができます。 - 他正确地完成了任务。(Tā zhèngquè de wánchéngle rènwù):
彼は任務を正しく完了しました。 - 正确的解决方法很重要。(Zhèngquè de jiějué fāngfǎ hěn zhòngyào):
正しい解決方法が重要です。 - 我们要有正确的态度。(Wǒmen yào yǒu zhèngquè de tàidu):
私たちは正しい態度を持つべきです。 - 他的建议是正确的。(Tā de jiànyì shì zhèngquè de):
彼の提案は正しいです。 - 我们需要找到正确的方向。(Wǒmen xūyào zhǎodào zhèngquè de fāngxiàng):
私たちは正しい方向を見つける必要があります。 - 他的观点是完全正确的。(Tā de guāndiǎn shì wánquán zhèngquè de):
彼の見解は完全に正しいです。 - 这个答案非常正确。(Zhège dá’àn fēicháng zhèngquè):
この答えは非常に正確です。 - 我们应该按照正确的方法去做。(Wǒmen yīnggāi ànzhào zhèngquè de fāngfǎ qù zuò):
私たちは正しい方法に従って行動すべきです。 - 你的选择是正确的。(Nǐ de xuǎnzé shì zhèngquè de):
あなたの選択は正しいです。 - 他正确地解决了这个问题。(Tā zhèngquè de jiějuéle zhège wèntí):
彼はこの問題を正しく解決しました。 - 我们应该听取正确的建议。(Wǒmen yīnggāi tīngqǔ zhèngquè de jiànyì):
私たちは正しい提案を聞くべきです。 - 实践证明他的观点是正确的。(Shíjiàn zhèngmíng tā de guāndiǎn shì zhèngquè de):
実践が彼の観点が正しいことを証明しました。 - 这个判断是正确的。(Zhège pànduàn shì zhèngquè de):
この判断は正しいです。 - 我们要做出正确的选择。(Wǒmen yào zuòchū zhèngquè de xuǎnzé):
私たちは正しい選択をする必要があります。 - 他给出的答案是正确的。(Tā gěichū de dá’àn shì zhèngquè de):
彼が出した答えは正しいです。 - 我们应该以正确的方式处理问题。(Wǒmen yīnggāi yǐ zhèngquè de fāngshì chǔlǐ wèntí):
私たちは正しい方法で問題を処理するべきです。 - 他的判断是正确的。(Tā de pànduàn shì zhèngquè de):
彼の判断は正しいです。 - 这个方法确实是正确的。(Zhège fāngfǎ quèshí shì zhèngquè de):
この方法は確かに正しいです。 - 你所做的完全正确。(Nǐ suǒ zuò de wánquán zhèngquè):
あなたがしたことは完全に正しいです。 - 我们应该追求正确的答案。(Wǒmen yīnggāi zhuīqiú zhèngquè de dá’àn):
私たちは正しい答えを追求すべきです。 - 他的处理方式是正确的。(Tā de chǔlǐ fāngshì shì zhèngquè de):
彼の処理方法は正しいです。 - 我们需要找到正确的解决方案。(Wǒmen xūyào zhǎodào zhèngquè de jiějué fāng’àn):
私たちは正しい解決策を見つける必要があります。 - 他的决定是正确的。(Tā de juédìng shì zhèngquè de):
彼の決定は正しいです。 - 正确的选择可以避免错误。(Zhèngquè de xuǎnzé kěyǐ bìmiǎn cuòwù):
正しい選択は間違いを避けることができます。 - 他正确地回答了所有问题。(Tā zhèngquè de huídále suǒyǒu wèntí):
彼は全ての問題に正しく答えました。
正确の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「正确」の「zhèng」には第4声(降調)があります。声は高い位置から始まり、急に落ちます。この声調は力強く、短く発音します。「正」という字の発音と同じですが、意識して強調しましょう。
ポイント2:「zh」の音の発音のコツ
「zh」は日本語にはない音ですが、舌を上の歯の裏に軽く押し付けて、息を出しながら発音します。日本語の「じ」に近いですが、より舌を後ろに引いて、しっかりとした音を出すことがポイントです。
ポイント3:「èng」の音の発音のコツ
「èng」の部分は、口を少し開けて息をしっかりと出しながら発音します。「è」は「え」の音に低い声で、続けて「ng」を滑らかに発音します。この「ng」は鼻に響くように意識すると良いです。
ポイント4:二つ目の音「què」の発音のコツ
「què」は第4声で、やはり声を下げることを意識します。最初に「q」の音をしっかり出し、その後「è」を続けて発音します。「q」は日本語の「き」に近い音ですが、舌を尖らせて、口の前に寄せる感じで発音します。
ポイント5:スムーズなつなぎの練習
「zhèng」と「què」の間をスムーズにつなげる練習をしましょう。「zhèng què」と言うとき、音と音の間が自然に流れるように、あまり間を空けず発音することが大切です。
ポイント6:リズムと強調の練習
「正确」を言うときは、全体のリズムに注意を払いましょう。「zhèng」を少し強調し、「què」を続けると、より自然な発音になります。言葉の流れを意識しながら、繰り返し練習してみてください。