周围は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「zhōu wéi」で、繁体字では「周圍」と表記されます。
このページでは、「周围」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「周围」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
周围の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 周围 |
---|---|
繁体字 | 周圍 |
ピンイン/声調 | zhōu wéi |
カタカナ発音(参考) | ジョウ ウエイ |
周围の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 周囲 |
名詞 | 周辺 |
名詞 | 環境 |
意味1:周囲
「周围」は、ある物や場所の周りの空間や範囲を指します。日本語の「周囲」と同じように使われ、特定の中心からの距離や範囲を示す際に用いられます。
意味2:周辺
「周围」は、直接的には中心から近い場所やその近隣を指します。日本語の「周辺」と同義で、特定の地点や領域の近くに位置する場所を表現する際に使います。
意味3:環境
「周围」は、物理的な周囲だけでなく、広義には人間や物が存在する環境全体を指すこともあります。日本語の「環境」と同様に、住んでいる場所の状況や状態を表現する際に使われます。
周围の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个公园的周围环境非常优美。(Zhège gōngyuán de zhōuwéi huánjìng fēicháng yōuměi):
この公園の周囲の環境は非常に美しい。 - 我喜欢在周围散步。(Wǒ xǐhuān zài zhōuwéi sànbù):
私は周囲を散歩するのが好きです。 - 学校周围有很多商店。(Xuéxiào zhōuwéi yǒu hěnduō shāngdiàn):
学校の周辺にはたくさんの店があります。 - 他的家在城市的周围。(Tā de jiā zài chéngshì de zhōuwéi):
彼の家は都市の周囲にあります。 - 家里的周围环境很安静。(Jiālǐ de zhōuwéi huánjìng hěn ānjìng):
家の周囲の環境はとても静かです。 - 我们需要改善周围的生活条件。(Wǒmen xūyào gǎishàn zhōuwéi de shēnghuó tiáojiàn):
私たちは周囲の生活条件を改善する必要があります。 - 周围有很多美丽的景点。(Zhōuwéi yǒu hěnduō měilì de jǐngdiǎn):
周囲にはたくさんの美しい観光スポットがあります。 - 我常常观察周围的人。(Wǒ chángcháng guānchá zhōuwéi de rén):
私はよく周囲の人を観察します。 - 周围的空气非常清新。(Zhōuwéi de kòngqì fēicháng qīngxīn):
周囲の空気は非常に新鮮です。 - 在周围的森林里有很多动物。(Zài zhōuwéi de sēnlín lǐ yǒu hěnduō dòngwù):
周囲の森にはたくさんの動物がいます。 - 周围的邻居都很友好。(Zhōuwéi de línjū dōu hěn yǒuhǎo):
周囲の隣人はみんな親切です。 - 我喜欢观察周围的变化。(Wǒ xǐhuān guānchá zhōuwéi de biànhuà):
私は周囲の変化を観察するのが好きです。 - 周围的建筑风格很独特。(Zhōuwéi de jiànzhú fēnggé hěn dútè):
周囲の建物のスタイルはとても独特です。 - 他在周围的社区里生活了很久。(Tā zài zhōuwéi de shèqū lǐ shēnghuó le hěn jiǔ):
彼は周囲のコミュニティで長い間生活しています。 - 周围的环境对学习很重要。(Zhōuwéi de huánjìng duì xuéxí hěn zhòngyào):
周囲の環境は学習にとって非常に重要です。 - 我在周围找到了一个安静的地方。(Wǒ zài zhōuwéi zhǎodàole yīgè ānjìng de dìfāng):
私は周囲で静かな場所を見つけました。 - 周围的河流为这个地区提供了丰富的水源。(Zhōuwéi de héliú wèi zhège dìqū tígōngle fēngfù de shuǐyuán):
周囲の川はこの地域に豊かな水源を提供しています。 - 周围的景色让我感到放松。(Zhōuwéi de jǐngsè ràng wǒ gǎndào fàngsōng):
周囲の景色は私をリラックスさせてくれます。 - 在周围的海滩上,很多人都在游泳。(Zài zhōuwéi de hǎitān shàng, hěnduō rén dōu zài yóuyǒng):
周囲のビーチでは多くの人が泳いでいます。
周围の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「周围」の「zhōu」は第一声(高く平らな声)で、「wéi」は第二声(上昇する声)です。声調を正しく発音することが重要です。まずは、それぞれの声調を意識して練習しましょう。
ポイント2:「zhōu」の発音のコツ
「zh」は日本語の「ジ」や「ヂ」とは異なり、舌を上の歯の裏に付けつつ発音します。口を少し開けて、息を強く出しながら「ジョウ」と言うと良いでしょう。次に、母音の「ō」を長く伸ばすイメージで発音します。
ポイント3:「wéi」の発音のコツ
「w」は唇をすぼめてから発音する音です。「w」の後に続く「éi」は日本語の「エイ」に近い音ですが、やや鼻にかかるように声を出すと自然になります。最後に声調を意識して上昇させます。
ポイント4:連結発音の練習
「周围」を続けて発音する時、「zhōu」と「wéi」の間に少し間を開けずに滑らかに繋げることが大切です。「ジョウウェイ」と一気に言う練習をしましょう。
ポイント5:口の形を意識する
「周围」の発音では、口の形が重要です。「zhōu」の時は口を少し開け、「wéi」の時は口をすぼめるようにします。口の形を意識しながら練習すると、より自然な発音になります。
ポイント6:リズムを大切にする