责任は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「zé rèn」で、繁体字では「責任」と表記されます。
このページでは、「责任」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「责任」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
责任の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 责任 |
|---|---|
| 繁体字 | 責任 |
| ピンイン/声調 | zé rèn |
| カタカナ発音（参考） | ゾーァ ゥレン |
责任の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 責任 |
| 名詞 | 義務 |
| 名詞 | 負担 |
意味1：責任
「责任」は、ある行為や結果に対して負うべき義務や責務を指す言葉です。日本語の「責任」とほぼ同じ意味で使われ、行動や結果に対する義務を果たす必要性を強調します。
意味2：義務
「责任」はまた、特定の立場や役割において果たすべき義務を指します。これは、法的または道徳的な義務を含むことがあります。
意味3：負担
「责任」は、特定の任務や役割を果たす上での負担や重荷を表すこともあります。これは、物理的、精神的、または経済的な負担を指す場合があります。
责任の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对这个项目的成功负有责任。（Wǒ duì zhège xiàngmù de chénggōng fù yǒu zérèn。）
私はこのプロジェクトの成功に責任があります。 - 每个人都应该为自己的行为承担责任。（Měi gèrén dōu yīnggāi wèi zìjǐ de xíngwéi chéngdān zérèn。）
誰もが自分の行動に責任を持つべきです。 - 作为团队的领导，我有责任确保每个人的安全。（Zuòwéi tuánduì de lǐngdǎo, wǒ yǒu zérèn quèbǎo měi gèrén de ānquán。）
チームのリーダーとして、私は全員の安全を確保する責任があります。 - 他意识到自己在这个问题上有责任。（Tā yìshí dào zìjǐ zài zhège wèntí shàng yǒu zérèn。）
彼はこの問題に対して自分に責任があることを認識しました。 - 这项工作是我必须承担的责任。（Zhè xiàng gōngzuò shì wǒ bìxū chéngdān de zérèn。）
この仕事は私が必ず負うべき責任です。 - 父母有责任教育孩子。（Fùmǔ yǒu zérèn jiàoyù háizi。）
親は子供を教育する責任があります。 - 在这次会议上，我们讨论了公司的责任。（Zài zhè cì huìyì shàng, wǒmen tǎolùnle gōngsī de zérèn。）
この会議では、会社の責任について議論しました。 - 他没有履行自己的责任。（Tā méiyǒu lǚxíng zìjǐ de zérèn。）
彼は自分の責任を果たしていません。 - 每个员工都有责任遵守公司的规章制度。（Měi gè yuángōng dōu yǒu zérèn zūnshǒu gōngsī de guīzhāng zhìdù。）
すべての従業員は会社の規則を遵守する責任があります。 - 作为公民，我们有责任参与社会活动。（Zuòwéi gōngmín, wǒmen yǒu zérèn cānyù shèhuì huódòng。）
市民として、私たちは社会活動に参加する責任があります。 - 这项研究的成功与否，取决于我们的责任感。（Zhè xiàng yánjiū de chénggōng yǔ fǒu, qǔjué yú wǒmen de zérèn gǎn。）
この研究の成功は、私たちの責任感にかかっています。 - 他觉得责任像一座沉重的山。（Tā juédé zérèn xiàng yī zuò chénzhòng de shān。）
彼は責任が重い山のように感じています。 - 社会对企业的责任越来越受到关注。（Shèhuì duì qǐyè de zérèn yuè lái yuè shòudào guānzhù。）
社会は企業の責任にますます注目しています。 - 我们在这次合作中承担了共同的责任。（Wǒmen zài zhè cì hézuò zhōng chéngdānle gòngtóng de zérèn。）
私たちはこの協力の中で共通の責任を負いました。 - 每一个领导者都必须对团队的表现承担责任。（Měi yīgè lǐngdǎo zhě dōu bìxū duì tuánduì de biǎoxiàn chéngdān zérèn。）
すべてのリーダーはチームのパフォーマンスに責任を負わなければなりません。 - 我认为责任是成功的关键之一。（Wǒ rènwéi zérèn shì chénggōng de guānjiàn zhī yī。）
私は責任が成功の鍵の一つだと思います。 - 面对挑战时，我们不能逃避责任。（Miànduì tiǎozhàn shí, wǒmen bùnéng táobì zérèn。）
挑戦に直面したとき、私たちは責任から逃げてはいけません。 - 承担责任是一种勇气。（Chéngdān zérèn shì yī zhǒng yǒngqì。）
責任を負うことは一種の勇気です。 - 他们的成功证明了责任感的重要性。（Tāmen de chénggōng zhèngmíngle zérèn gǎn de zhòngyàoxìng。）
彼らの成功は責任感の重要性を証明しました。
责任の発音のコツ
ポイント1：声母「z」の発音のコツ
「z」は日本語の「ず」と似ていますが、舌の位置が違います。舌先を上の歯の裏に軽くつけて、そこから息を出すように発音します。口を少し開けて、「ず」と言うと良いでしょう。
ポイント2：韻母「é」の発音のコツ
「é」は、日本語の「え」に近いですが、口を少し横に広げて発音します。発音するときは「エ」と言うよりも「エー」に近い感じで、声を少し伸ばすと良いでしょう。
ポイント3：声母「r」の発音のコツ
「r」は、日本語の「らりるれろ」とは全く異なります。舌を軽く丸め、上の歯の裏側に近づけて、喉から声を出すようにします。日本語の「ら」の音とは違うため、練習が必要です。
ポイント4：韻母「èn」の発音のコツ
「èn」は、日本語の「えん」に近いですが、声を短く切ります。口を少し開けて「エン」と言った後、すぐに発音を終わらせるように心がけましょう。
ポイント5：声調の使い方
「责任」は第2声（zé）と第4声（rèn）の組み合わせです。第2声は声を上げる感じで、「zé」と言います。第4声は声を下げる感じで、「rèn」と言います。声調に注意して練習することが重要です。
ポイント6：全体の流れを意識するコツ
「zé rèn」をつなげて発音する際は、各音を明確にすることを心がけましょう。最初に「zé」をしっかり発音し、少し間を置いてから「rèn」を続けると、自然な流れになります。
