租は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「zū」で、繁体字では「租」と表記されます。
このページでは、「租」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「租」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
租の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 租 |
|---|---|
| 繁体字 | 租 |
| ピンイン/声調 | zū |
| カタカナ発音（参考） | ズゥ |
租の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 賃貸料 |
| 動詞 | 借りる |
| 動詞 | 貸す |
意味1：賃貸料
「租」は名詞として使われる場合、物や土地を借りる際に支払う料金、すなわち賃貸料を指します。契約に基づいて定期的に支払われることが一般的です。
意味2：借りる
「租」は動詞として使われる場合、物や不動産を一時的に使用するために借りることを意味します。使用期間に応じて賃貸料を支払う契約を結ぶことが多いです。
意味3：貸す
「租」は動詞として、物や不動産を他人に使用させるために貸し出すことを意味します。貸す側は使用期間に応じて賃貸料を受け取ります。
租の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我租了一辆车去旅行（Wǒ zūle yī liàng chē qù lǚxíng）：
私は旅行のために車を借りました。 - 他们租了一间房子住（Tāmen zūle yī jiān fángzi zhù）：
彼らは住むために一軒の家を借りました。 - 这家公司把设备租给了其他企业（Zhè jiā gōngsī bǎ shèbèi zū gěile qítā qǐyè）：
この会社は設備を他の企業に貸し出しました。 - 他每月都要交房租（Tā měi yuè dōu yào jiāo fángzū）：
彼は毎月家賃を支払わなければなりません。 - 你可以租这辆自行车一小时（Nǐ kěyǐ zū zhè liàng zìxíngchē yī xiǎoshí）：
この自転車を1時間借りることができます。 - 他们临时租了一个会议室（Tāmen línshí zūle yī gè huìyì shì）：
彼らは臨時で会議室を借りました。 - 这块地已经租给了农民（Zhè kuài dì yǐjīng zū gěile nóngmín）：
この土地は既に農民に貸し出されました。 - 他在城里租了一间办公室（Tā zài chéng lǐ zūle yī jiān bàngōngshì）：
彼は市内にオフィスを借りました。 - 我们把车租给了游客（Wǒmen bǎ chē zū gěile yóukè）：
私たちは車を観光客に貸しました。 - 她租不起那么贵的房子（Tā zū bù qǐ nàme guì de fángzi）：
彼女はそんなに高い家は借りられません。 - 你可以租一个礼堂办活动（Nǐ kěyǐ zū yī gè lǐtáng bàn huódòng）：
イベントを行うために講堂を借りることができます。 - 他们收了一个月的房租（Tāmen shōule yī gè yuè de fángzū）：
彼らは1ヶ月分の家賃を受け取りました。 - 我打算租一辆车开（Wǒ dǎsuàn zū yī liàng chē kāi）：
私は車を借りて運転するつもりです。 - 这家公司正在招租办公室（Zhè jiā gōngsī zhèngzài zhāozū bàngōngshì）：
この会社はオフィスを貸し出し中です。 - 他把车子租给了朋友（Tā bǎ chēzi zū gěile péngyǒu）：
彼は車を友達に貸しました。 - 我们租了一个展览厅（Wǒmen zūle yī gè zhǎnlǎn tīng）：
私たちは展示ホールを借りました。 - 她每月交的房租很高（Tā měi yuè jiāo de fángzū hěn gāo）：
彼女が毎月支払う家賃はとても高いです。 - 我们打算租一个大巴去旅行（Wǒmen dǎsuàn zū yī gè dà bā qù lǚxíng）：
私たちは旅行のためにバスを借りるつもりです。 - 这间房子已经租出去了（Zhè jiān fángzi yǐjīng zū chūqùle）：
この部屋は既に貸し出されました。 - 他租了个小仓库存放物品（Tā zūle gè xiǎo cāngkù cúnfàng wùpǐn）：
彼は物品を保管するために小さな倉庫を借りました。 - 他们租了一艘船去钓鱼（Tāmen zūle yī sōu chuán qù diàoyú）：
彼らは釣りをするために船を借りました。 - 他想租一架钢琴练习（Tā xiǎng zū yī jià gāngqín liànxí）：
彼は練習のためにピアノを借りたいです。 - 我们租了一辆巴士去游览（Wǒmen zūle yī liàng bāshì qù yóulǎn）：
私たちは観光のためにバスを借りました。 - 他租了一个小屋子住（Tā zūle yī gè xiǎo wūzi zhù）：
彼は住むために小さな家を借りました。 - 我们打算租一套房子（Wǒmen dǎsuàn zū yī tào fángzi）：
私たちは家を一軒借りるつもりです。 - 他们租了一架直升机（Tāmen zūle yī jià zhíshēngjī）：
彼らはヘリコプターを借りました。 - 我租了一间公寓（Wǒ zūle yī jiān gōngyù）：
私は一軒のアパートを借りました。 - 你可以租这个地方举办婚礼（Nǐ kěyǐ zū zhège dìfāng jǔbàn hūnlǐ）：
この場所を借りて結婚式を開催できます。 - 他把房子租出去了（Tā bǎ fángzi zū chūqùle）：
彼は家を貸し出しました。 - 我们租了一间办公室（Wǒmen zūle yī jiān bàngōngshì）：
私たちはオフィスを一室借りました。 - 他租了一辆卡车运货（Tā zūle yī liàng kǎchē yùn huò）：
彼は貨物を運ぶためにトラックを借りました。 - 他们租了一架飞机（Tāmen zūle yī jià fēijī）：
彼らは飛行機を借りました。 - 我们租了一间会议室（Wǒmen zūle yī jiān huìyì shì）：
私たちは会議室を借りました。 - 他把书店的房子租给了别人（Tā bǎ shūdiàn de fángzi zū gěile biérén）：
彼は書店の建物を他の人に貸し出しました。 - 你可以租这辆车一周（Nǐ kěyǐ zū zhè liàng chē yī zhōu）：
この車を一週間借りることができます。 - 我们租了一个宴会厅（Wǒmen zūle yī gè yànhuì tīng）：
私たちは宴会ホールを借りました。 - 他们打算租一间公寓（Tāmen dǎsuàn zū yī jiān gōngyù）：
彼らはアパートを一軒借りるつもりです。 - 他租了一个仓库存放货物（Tā zūle yī gè cāngkù cúnfàng huòwù）：
彼は貨物を保管するために倉庫を借りました。 - 我们把设备租给了客户（Wǒmen bǎ shèbèi zū gěile kèhù）：
私たちは設備を顧客に貸しました。 - 他租了一个小院子种花（Tā zūle yī gè xiǎo yuànzi zhòng huā）：
彼は花を育てるために小さな庭を借りました。 - 他们把房子租给了公司（Tāmen bǎ fángzi zū gěile gōngsī）：
彼らは家を会社に貸し出しました。 - 她租了一个礼服去参加晚会（Tā zūle yī gè lǐfú qù cānjiā wǎnhuì）：
彼女はパーティーに参加するために礼服を借りました。 - 他们租了一个大巴士去旅游（Tāmen zūle yī gè dà bāshì qù lǚyóu）：
彼らは旅行のためにバスを借りました。 - 你可以租这台相机使用（Nǐ kěyǐ zū zhè tái xiàngjī shǐyòng）：
このカメラを借りて使うことができます。 - 我们打算租一架船去钓鱼（Wǒmen dǎsuàn zū yī jià chuán qù diàoyú）：
私たちは釣りのために船を借りるつもりです。 - 她租了一辆车去郊游（Tā zūle yī liàng chē qù jiāoyóu）：
彼女は郊外に出かけるために車を借りました。 - 他租了一套房子住（Tā zūle yī tào fángzi zhù）：
彼は住むために一軒の家を借りました。 - 我们把仓库租给了邻居（Wǒmen bǎ cāngkù zū gěile línjū）：
私たちは倉庫を隣人に貸しました。 - 他租了一块地种蔬菜（Tā zūle yī kuài dì zhòng shūcài）：
彼は野菜を育てるために土地を借りました。 - 他们租了一架车去旅游（Tāmen zūle yī jià chē qù lǚyóu）：
彼らは旅行のために車を借りました。
租の発音のコツ
ポイント1：母音の発音のコツ
「zū」の「ū」は、日本語の「う」に似ていますが、口を少し横に広げて発音します。「う」と言うときに、口の形を意識して横に広げると良いでしょう。
ポイント2：子音の発音のコツ
「z」の音は、日本語の「ず」と似ていますが、舌を上の前歯の裏に軽く付けるようにして発音します。音を出すときには、少し強めに発音すると良いです。
ポイント3：声調の発音のコツ
「租」の発音は第一声（高い音）です。声を高く保ちながら、平坦に発音します。声の高さを一定にして、上下に変えないように意識しましょう。
ポイント4：発音の練習のコツ
「zū」を何度も繰り返して発音してみてください。最初はゆっくりと、次第にスピードを上げていくと良いでしょう。声のトーンや口の形を確認しながら練習することが大切です。
ポイント5：音節を意識するコツ
「zū」は一つの音節です。この音を一気に発音することで、流れるように聞こえるようになります。言葉のリズムに合わせて、スムーズに発音する練習をしましょう。
