许多は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「xǔ duō」で、繁体字では「許多」と表記されます。
このページでは、「许多」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「许多」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
许多の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 许多 |
|---|---|
| 繁体字 | 許多 |
| ピンイン/声調 | xǔ duō |
| カタカナ発音（参考） | シュイ ドゥオ |
许多の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 多くの |
| 形容詞 | たくさんの |
| 形容詞 | 数多くの |
意味1：多くの
「許多」は、数や量が多いことを指します。具体的に数えられる場合や、抽象的な概念に対して用いることができます。
意味2：たくさんの
「許多」は、物や人の数が多いことを強調して表す際に使われます。「たくさんの」は日本語で一般的に用いられる言い方です。
意味3：数多くの
「許多」は、非常に多くの数を表現する際に使われ、特に強調したい場合に「数多くの」という表現が用いられます。
许多の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 许多学生在图书馆学习。（xǔduō xuéshēng zài túshūguǎn xuéxí。）
多くの学生が図書館で勉強している。 - 我家附近有许多商店。（wǒ jiā fùjìn yǒu xǔduō shāngdiàn。）
家の近くにはたくさんの店がある。 - 她买了许多水果。（tā mǎile xǔduō shuǐguǒ。）
彼女はたくさんの果物を買った。 - 这个城市有许多名胜古迹。（zhège chéngshì yǒu xǔduō míngshèng gǔjì。）
この都市には多くの名所旧跡がある。 - 许多游客来到这里参观。（xǔduō yóukè láidào zhèlǐ cānguān。）
多くの観光客がここに訪れて見学する。 - 这篇文章有许多错误。（zhè piān wénzhāng yǒu xǔduō cuòwù。）
この文章にはたくさんの間違いがある。 - 他家养了许多宠物。（tā jiā yǎngle xǔduō chǒngwù。）
彼の家にはたくさんのペットがいる。 - 许多花园里种植了各种花卉。（xǔduō huāyuán lǐ zhòngzhíle gè zhǒng huāhuì。）
多くの庭園に様々な花が植えられている。 - 我们在会议上讨论了许多问题。（wǒmen zài huìyì shàng tǎolùnle xǔduō wèntí。）
会議で多くの問題について話し合った。 - 许多孩子在公园里玩耍。（xǔduō háizi zài gōngyuán lǐ wánshuǎ。）
多くの子供たちが公園で遊んでいる。 - 图书馆有许多珍贵的藏书。（túshūguǎn yǒu xǔduō zhēnguì de cángshū。）
図書館には多くの貴重な蔵書がある。 - 许多街道上都有商店。（xǔduō jiēdào shàng dōu yǒu shāngdiàn。）
多くの通りに店がある。 - 这本书有许多有趣的故事。（zhè běn shū yǒu xǔduō yǒuqù de gùshì。）
この本には多くの面白い話がある。 - 我们见过许多有趣的人。（wǒmen jiànguò xǔduō yǒuqù de rén。）
私たちは多くの面白い人に会った。 - 许多商场都在打折。（xǔduō shāngchǎng dōu zài dǎzhé。）
多くのショッピングモールがセールをしている。 - 这条河里有许多鱼。（zhè tiáo hé lǐ yǒu xǔduō yú。）
この川には多くの魚がいる。 - 许多问题需要解决。（xǔduō wèntí xūyào jiějué。）
多くの問題が解決を必要としている。 - 她的房间里有许多玩具。（tā de fángjiān lǐ yǒu xǔduō wánjù。）
彼女の部屋にはたくさんのおもちゃがある。 - 许多员工已经离开公司。（xǔduō yuángōng yǐjīng líkāi gōngsī。）
多くの社員がすでに会社を辞めた。 - 这个问题许多专家已经研究过。（zhège wèntí xǔduō zhuānjiā yǐjīng yánjiū guò。）
この問題は多くの専門家によってすでに研究されている。 - 许多食物已经准备好了。（xǔduō shíwù yǐjīng zhǔnbèi hǎole。）
多くの食べ物がすでに準備完了している。 - 他在书店里看了许多书。（tā zài shūdiàn lǐ kànle xǔduō shū。）
彼は書店でたくさんの本を読んだ。 - 许多植物在冬天会枯萎。（xǔduō zhíwù zài dōngtiān huì kūwěi。）
多くの植物は冬になると枯れてしまう。 - 许多国家都参与了这项活动。（xǔduō guójiā dōu cānyùle zhè xiàng huódòng。）
多くの国がこの活動に参加した。 - 他们在网上看到了许多信息。（tāmen zài wǎngshàng kàn dàole xǔduō xìnxī。）
彼らはオンラインで多くの情報を見つけた。 - 许多公司都在招聘员工。（xǔduō gōngsī dōu zài zhāopìn yuángōng。）
多くの会社が社員を募集している。 - 许多课程已经满员。（xǔduō kèchéng yǐjīng mǎn yuán。）
多くのコースがすでに定員オーバーになっている。 - 我们在活动中遇见了许多朋友。（wǒmen zài huódòng zhōng yùjiànle xǔduō péngyǒu。）
私たちはイベントでたくさんの友達に会った。 - 许多电影都受到了好评。（xǔduō diànyǐng dōu shòudàole hǎopíng。）
多くの映画が好評を得ている。 - 这家餐馆的菜品有许多选择。（zhè jiā cānguǎn de càipǐn yǒu xǔduō xuǎnzé。）
このレストランの料理には多くの選択肢がある。 - 许多作家都关注这个问题。（xǔduō zuòjiā dōu guānzhù zhège wèntí。）
多くの作家がこの問題に関心を持っている。 - 我在商场里看到了许多打折商品。（wǒ zài shāngchǎng lǐ kàn dàole xǔduō dǎzhé shāngpǐn。）
私はショッピングモールでたくさんの割引商品を見た。 - 许多科学家正在研究这种新药。（xǔduō kēxuéjiā zhèngzài yánjiū zhè zhǒng xīn yào。）
多くの科学者がこの新薬を研究している。 - 许多建筑物在城市中心。（xǔduō jiànzhúwù zài chéngshì zhōngxīn。）
多くの建物が都市の中心にある。 - 许多工人在工地上忙碌。（xǔduō gōngrén zài gōngdì shàng mánglù。）
多くの作業員が工事現場で忙しく働いている。 - 这个地区有许多风景优美的地方。（zhège dìqū yǒu xǔduō fēngjǐng yōuměi de dìfāng。）
この地域には風光明媚な場所がたくさんある。 - 她有许多朋友。（tā yǒu xǔduō péngyǒu。）
彼女にはたくさんの友達がいる。 - 许多动物生活在森林里。（xǔduō dòngwù shēnghuó zài sēnlín lǐ。）
多くの動物が森の中で生活している。 - 这个博物馆展出了许多珍贵的文物。（zhège bówùguǎn zhǎnchūle xǔduō zhēnguì de wénwù。）
この博物館では多くの貴重な文物が展示されている。 - 许多人喜欢在公园里散步。（xǔduō rén xǐhuān zài gōngyuán lǐ sànbù。）
多くの人が公園で散歩するのが好きだ。 - 我读了许多有关中国历史的书。（wǒ dúle xǔduō yǒuguān zhōngguó lìshǐ de shū。）
私は中国の歴史に関する本をたくさん読んだ。 - 许多公司都在使用新技术。（xǔduō gōngsī dōu zài shǐyòng xīn jìshù。）
多くの会社が新技術を使用している。 - 她的照片拍了许多。（tā de zhàopiàn pāile xǔduō。）
彼女の写真をたくさん撮った。 - 许多古老的传统在这里被保留。（xǔduō gǔlǎo de chuántǒng zài zhèlǐ bèi bǎoliú。）
多くの古い伝統がここで保存されている。 - 我们讨论了许多有关环保的问题。（wǒmen tǎolùnle xǔduō yǒuguān huánbǎo de wèntí。）
私たちは環境保護に関する多くの問題について議論した。 - 许多运动员参加了比赛。（xǔduō yùndòngyuán cānjiāle bǐsài。）
多くの選手が試合に参加した。 - 他有许多值得学习的经验。（tā yǒu xǔduō zhídé xuéxí de jīngyàn。）
彼には学ぶ価値のある多くの経験がある。 - 许多家长关心孩子的教育。（xǔduō jiāzhǎng guānxīn háizi de jiàoyù。）
多くの親が子供の教育に関心を持っている。 - 他读过许多有名的小说。（tā dúguò xǔduō yǒumíng de xiǎoshuō。）
彼はたくさんの有名な小説を読んだことがある。 - 我读了许多有关中国历史的书。（wǒ dúle xǔduō yǒuguān zhōngguó lìshǐ de shū。）
私は中国の歴史に関する多くの本を読んだ。
许多の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「许多」の「许（xǔ）」は第3声（下がってから上がる音）、また「多（duō）」は第1声（高く伸ばす音）です。最初に声調を意識して、それぞれの音の高低を感じながら練習しましょう。
ポイント2：「许」の発音のコツ
「许（xǔ）」の発音は、「シュー」に近い音ですが、最初の「シ」は軽く舌を上げ、声を少し下げるところから始めます。その後、声を上げながら「ュー」と続けます。全体で「シュー」と言うイメージです。
ポイント3：「多」の発音のコツ
「多（duō）」は「ドゥオ」とも言えますが、最初の「ド」は軽く、次に「ゥオ」と一気に高音で発音します。口を大きく開けて、声を高く伸ばすことを意識しましょう。
ポイント4：滑らかに繋げる練習
「许多」を言うときは、「许」と「多」を滑らかに繋げることが大切です。最初に「许」を言ったら、すぐに「多」に移行する感じで、間を空けずに続けて言ってみましょう。
ポイント5：リズムを意識する
「许多」は言葉のリズムが重要です。最初の「许」は少し短めに、次の「多」はしっかりと高音で伸ばす感じで、全体のリズム感を意識しながら練習します。
ポイント6：繰り返し練習する
「许多」を何度も繰り返して練習することで、発音が自然になってきます。友達や先生と一緒に練習するのも効果的です。自分の声を録音して確認するのも良いでしょう。
