肯定は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「kěn dìng」で、繁体字では「肯定」と表記されます。
このページでは、「肯定」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「肯定」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
肯定の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 肯定 |
---|---|
繁体字 | 肯定 |
ピンイン/声調 | kěn dìng |
カタカナ発音(参考) | ケン ディーン |
肯定の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 肯定する |
形容詞 | 肯定的な |
名詞 | 肯定 |
意味1:肯定する
動詞として使用される場合、「肯定する」は何かを認める、承認する、あるいは支持するという意味です。
意味2:肯定的な
形容詞として使用される場合、「肯定的な」は物事を前向きにとらえる、またはポジティブな評価を与えるという意味です。
意味3:肯定
名詞として使用される場合、「肯定」はある事柄に対して認めること、または承認を意味します。何かが正しいとする立場を取ることを表します。
肯定の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我肯定你的努力。(Wǒ kěndìng nǐ de nǔlì):
私はあなたの努力を肯定します。 - 老师肯定了我的观点。(Lǎoshī kěndìngle wǒ de guāndiǎn):
先生は私の見解を肯定しました。 - 我们应该肯定彼此的优点。(Wǒmen yīnggāi kěndìng bǐcǐ de yōudiǎn):
私たちはお互いの長所を肯定すべきです。 - 他肯定会成功的。(Tā kěndìng huì chénggōng de):
彼は成功するに違いありません。 - 我对这个项目持肯定态度。(Wǒ duì zhège xiàngmù chí kěndìng tàidù):
私はこのプロジェクトに対して肯定的な態度を持っています。 - 你做的很好,我完全肯定。(Nǐ zuò de hěn hǎo, wǒ wánquán kěndìng):
あなたはとても良い仕事をしました、私は完全に肯定します。 - 她的建议得到了肯定。(Tā de jiànyì dédàole kěndìng):
彼女の提案は肯定されました。 - 我们应该肯定每个人的努力。(Wǒmen yīnggāi kěndìng měi gèrén de nǔlì):
私たちはすべての人の努力を肯定すべきです。 - 他的态度非常肯定。(Tā de tàidù fēicháng kěndìng):
彼の態度は非常に肯定的です。 - 这次会议肯定了我们的计划。(Zhè cì huìyì kěndìngle wǒmen de jìhuà):
この会議は私たちの計画を肯定しました。 - 我有一个肯定的答案。(Wǒ yǒu yīgè kěndìng de dá’àn):
私は肯定的な答えを持っています。 - 他在演讲中表达了肯定的观点。(Tā zài yǎnjiǎng zhōng biǎodále kěndìng de guāndiǎn):
彼は講演の中で肯定的な見解を表明しました。 - 肯定的反馈对我们很重要。(Kěndìng de fǎnkuì duì wǒmen hěn zhòngyào):
肯定的なフィードバックは私たちにとって重要です。 - 我希望你能给我肯定的评价。(Wǒ xīwàng nǐ néng gěi wǒ kěndìng de píngjià):
私はあなたが私に肯定的な評価をしてくれることを望んでいます。 - 他总是以肯定的态度面对困难。(Tā zǒng shì yǐ kěndìng de tàidù miànduì kùnnán):
彼は常に肯定的な態度で困難に立ち向かいます。 - 你对这个问题的看法是肯定的吗?(Nǐ duì zhège wèntí de kànfǎ shì kěndìng de ma?):
あなたはこの問題に対する見解が肯定的ですか? - 他的表现得到了肯定的认可。(Tā de biǎoxiàn dédàole kěndìng de rènkě):
彼のパフォーマンスは肯定的な認識を得ました。 - 我认为这个决定是一个肯定的选择。(Wǒ rènwéi zhège juédìng shì yīgè kěndìng de xuǎnzé):
私はこの決定が肯定的な選択だと思います。 - 在这个项目中,肯定的反馈非常重要。(Zài zhège xiàngmù zhōng, kěndìng de fǎnkuì fēicháng zhòngyào):
このプロジェクトでは、肯定的なフィードバックが非常に重要です。
肯定の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「肯定」の「kěn」は第3声(低く始まり、下がってから上がる声調)です。日本語にはない声調なので、最初に「kěn」と言うときは、まず低い音で始め、少し下げてから上に戻すように意識してください。
ポイント2:母音の発音
「kěn」の「ě」は、日本語の「エ」と「ア」の中間の音です。口を少し開けて「エ」と言い、続けて「ン」を発音するイメージで練習すると良いでしょう。
ポイント3:子音の発音
「kěn」の「k」は、喉の奥から息を出すように発音します。日本語の「カ」と比べて、より強く息を吐く感覚で練習してください。
ポイント4:単語の分け方
「肯定」は「kěn dìng」と2つの部分に分かれています。「dìng」は第4声(高い音から急に下がる声調)です。最初に「dì」を高く始めて、すぐに下げる練習をしましょう。
ポイント5:母音の発音(続き)
「dìng」の「ì」は日本語の「イ」に近い音ですが、少し口を横に広げるイメージで発音すると、より自然に聞こえます。
ポイント6:リズムを意識する
「kěn dìng」を言うときは、全体のリズムを意識して、各部分の声調の違いを際立たせるようにしましょう。特に「kěn」は滑らかに、「dìng」ははっきりとした強調を持って発音する練習をしてください。