互相は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「hù xiāng」で、繁体字では「互相」と表記されます。
このページでは、「互相」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「互相」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
互相の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 互相 |
|---|---|
| 繁体字 | 互相 |
| ピンイン/声調 | hù xiāng |
| カタカナ発音（参考） | ホゥ シアーン |
互相の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 副詞 | お互いに |
| 副詞 | 互いに |
| 副詞 | 相互に |
意味1：お互いに
「互相」は、二者または複数の者が共通の行為や関係を持つことを示します。日本語で「お互いに」と訳されることが多く、対等な関係での行動や感情の交換を指します。
意味2：互いに
「互相」は、二者または複数の者が互いに作用し合う様子を表します。日本語で「互いに」とも訳され、相手と同じ程度に影響を及ぼし合う状況を指します。
意味3：相互に
「互相」は、関係が双方向であることを強調します。日本語で「相互に」と訳され、相手と作用し合う様子を示す際に用いられます。特に、双方が同等に関与している状況を表現する際に使います。
互相の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们应该互相帮助。（Wǒmen yīnggāi hùxiāng bāngzhù。）
私たちはお互いに助け合うべきです。 - 他们互相理解对方的感受。（Tāmen hùxiāng lǐjiě duìfāng de gǎnshòu。）
彼らは互いに相手の気持ちを理解しています。 - 在这个团队中，成员们互相支持。（Zài zhège tuánduì zhōng, chéngyuánmen hùxiāng zhīchí。）
このチームでは、メンバーはお互いに支え合っています。 - 朋友之间应该互相尊重。（Péngyǒu zhījiān yīnggāi hùxiāng zūnzhòng。）
友達同士は互いに尊重すべきです。 - 他们互相交换了意见。（Tāmen hùxiāng jiāohuànle yìjiàn。）
彼らは互いに意見を交換しました。 - 在比赛中，选手们互相竞争。（Zài bǐsài zhōng, xuǎnshǒumen hùxiāng jìngzhēng。）
試合では、選手たちが互いに競い合っています。 - 我们应该互相学习，进步更快。（Wǒmen yīnggāi hùxiāng xuéxí, jìnbù gèng kuài。）
私たちはお互いに学び合い、より早く進歩すべきです。 - 兄弟姐妹之间互相照顾。（Xiōngdì jiěmèi zhījiān hùxiāng zhàogù。）
兄弟姉妹は互いに面倒を見ます。 - 老师和学生互相交流。（Lǎoshī hé xuéshēng hùxiāng jiāoliú。）
先生と生徒は互いに交流します。 - 我们公司和客户互相合作。（Wǒmen gōngsī hé kèhù hùxiāng hézuò。）
私たちの会社は顧客と相互に協力しています。 - 在这个项目中，团队成员们互相协作。（Zài zhège xiàngmù zhōng, tuánduì chéngyuánmen hùxiāng xiézuò。）
このプロジェクトでは、チームメンバーは互いに協力します。 - 他们互相鼓励，克服了困难。（Tāmen hùxiāng gǔlì, kèfúle kùnnán。）
彼らは互いに励まし合い、困難を克服しました。 - 我们在活动中互相认识。（Wǒmen zài huódòng zhōng hùxiāng rènshi。）
私たちはイベントの中でお互いに知り合いました。 - 在学校里，学生们互相交朋友。（Zài xuéxiào lǐ, xuéshēngmen hùxiāng jiāo péngyǒu。）
学校では、生徒たちが互いに友達を作ります。 - 在社交场合中，人们互相交流。（Zài shèjiāo chǎnghé zhōng, rénmen hùxiāng jiāoliú。）
社交の場では、人々が互いに交流します。 - 在这个社区，居民们互相帮助。（Zài zhège shèqū, jūmínmen hùxiāng bāngzhù。）
このコミュニティでは、住民たちが互いに助け合っています。 - 他们互相承诺要一起努力。（Tāmen hùxiāng chéngnuò yào yīqǐ nǔlì。）
彼らは互いに一緒に頑張ると約束しました。 - 夫妻之间需要互相包容。（Fūqī zhījiān xūyào hùxiāng bāoróng。）
夫婦間には互いに寛容である必要があります。 - 我们应该互相理解，共同进步。（Wǒmen yīnggāi hùxiāng lǐjiě, gòngtóng jìnbù。）
私たちは互いに理解し合い、共に進歩すべきです。 - 在学习上，学生们互相帮助解决问题。（Zài xuéxí shàng, xuéshēngmen hùxiāng bāngzhù jiějué wèntí。）
学びの中で、生徒たちは互いに問題を解決する手助けをします。
互相の発音のコツ
ポイント1：音節「hù」の発音のコツ
「hù」は「フー」と発音しますが、最初の「h」は日本語の「ハ」の音よりも少し喉を使って発音します。口をやや開けて、息を強く吐き出すイメージで発音すると良いでしょう。
ポイント2：声調の確認
「hù」は第四声（降調）です。声調が重要なので、声を下げるように発音します。高い音から低い音に滑らかに移行することを意識して練習してください。
ポイント3：音節「xiāng」の発音のコツ
「xiāng」は「シャン」と発音しますが、最初の「x」は日本語の「シ」に似ていますが、口を横に広げ、息を少し強めに出す感じで発音します。
ポイント4：声調の確認
「xiāng」は第一声（平調）です。声を高く、持続的に保つように意識して発音します。声調が安定していると、より自然に聞こえます。
ポイント5：つなげて発音する練習
「互相」を滑らかに言うためには、「hù」と「xiāng」をつなげて発音する練習をします。一度「hù」と言った後、間を空けずにすぐ「xiāng」を続けて言ってみてください。
ポイント6：全体を通しての練習
「互相」を通して発音する時には、最初の「hù」を強調し、次に「xiāng」を続けるようにします。リズムを意識しながら、何度も繰り返し練習することで、自然な発音ができるようになります。
