「嘴」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

嘴は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「zuǐ」で、繁体字では「嘴」と表記されます。

このページでは、「嘴」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「嘴」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

嘴の意味と発音（ピンイン/声調）

嘴の日本語訳一覧

意味1：口

一般的な意味で、動物や人間の顔の一部としての「口」を指します。話す、食べる、呼吸するといった機能を持つ部分です。

意味2：くちばし

主に鳥類の「くちばし」を指します。食物をついばむ、物を運ぶ、巣を作るなど、多様な用途に使われる硬い構造です。

意味3：すぼめた口

唇をすぼめて閉じた状態の口を指します。特定の表情や動作を表現する際に用いられることがあります。

嘴の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 他张开了嘴（tā zhāng kāi le zuǐ）：
  彼は口を開けた。
• 她的嘴很甜（tā de zuǐ hěn tián）：
  彼女の話し方はとても甘い。
• 别多嘴（bié duō zuǐ）：
  余計なことを言うな。
• 孩子的嘴巴里塞满了糖果（hái zi de zuǐ ba lǐ sāi mǎn le táng guǒ）：
  子供の口はキャンディでいっぱいだった。
• 他闭上了嘴（tā bì shàng le zuǐ）：
  彼は口を閉じた。
• 她用手捂住了嘴（tā yòng shǒu wǔ zhù le zuǐ）：
  彼女は手で口を押さえた。
• 茶壶的嘴坏了（chá hú de zuǐ huài le）：
  急須の注ぎ口が壊れた。
• 他说话很快，嘴不停地动（tā shuō huà hěn kuài, zuǐ bù tíng de dòng）：
  彼は話すのが速く、口が止まらない。
• 瓶子的嘴被打破了（píng zi de zuǐ bèi dǎ pò le）：
  瓶の口が割れた。
• 他说话时喜欢撇嘴（tā shuō huà shí xǐ huān piě zuǐ）：
  彼は話す時に口を尖らせるのが好きだ。
• 他的嘴唇干裂了（tā de zuǐ chún gān liè le）：
  彼の唇は乾いてひび割れていた。
• 她的嘴角微微上扬（tā de zuǐ jiǎo wēi wēi shàng yáng）：
  彼女の口角がわずかに上がった。
• 小猫的嘴里叼着一条鱼（xiǎo māo de zuǐ lǐ diāo zhe yī tiáo yú）：
  子猫の口に魚が一匹くわえられている。
• 他的话从嘴里溜了出去（tā de huà cóng zuǐ lǐ liū le chū qù）：
  彼の言葉は口からつい出てしまった。
• 她的小嘴像樱桃一样红（tā de xiǎo zuǐ xiàng yīng táo yī yàng hóng）：
  彼女の小さな口は桜んぼのように赤い。
• 他的嘴巴很大，笑起来很有感染力（tā de zuǐ ba hěn dà, xiào qǐ lái hěn yǒu gǎn rǎn lì）：
  彼の口は大きく、笑うととても魅力的だ。
• 别把嘴凑得那么近（bié bǎ zuǐ còu de nà me jìn）：
  そんなに近づいて口を寄せないで。
• 她用嘴轻轻地吹灭了蜡烛（tā yòng zuǐ qīng qīng de chuī miè le là zhú）：
  彼女は口でそっとろうそくを吹き消した。
• 他的嘴上挂着笑容（tā de zuǐ shàng guà zhe xiào róng）：
  彼の口元には微笑が浮かんでいる。
• 他总是忍不住嘴馋（tā zǒng shì rěn bù zhù zuǐ chán）：
  彼はいつも食いしん坊を我慢できない。
• 她用嘴衔着花（tā yòng zuǐ xián zhe huā）：
  彼女は口に花をくわえている。
• 孩子们嘴里叽叽喳喳地说个不停（hái zi men zuǐ lǐ jī jī zhā zhā de shuō ge bù tíng）：
  子供たちは口々にぺちゃくちゃ喋っている。
• 他说话的时候，嘴里总是含着什么（tā shuō huà de shí hòu, zuǐ lǐ zǒng shì hán zhe shén me）：
  彼が話す時、口に何かを含んでいることが多い。
• 狗的嘴巴里叼着一根骨头（gǒu de zuǐ ba lǐ diāo zhe yī gēn gǔ tóu）：
  犬の口に骨が一本くわえられている。
• 她的嘴唇红润光泽（tā de zuǐ chún hóng rùn guāng zé）：
  彼女の唇は赤くつやつやしている。
• 别再嘴硬了，承认错误吧（bié zài zuǐ yìng le, chéng rèn cuò wù ba）：
  もう意地を張らないで、間違いを認めよう。
• 他的嘴巴很大，能吃下一整块蛋糕（tā de zuǐ ba hěn dà, néng chī xià yī zhěng kuài dàn gāo）：
  彼の口は大きく、一つのケーキを丸ごと食べられる。
• 她说话时总是嘟着嘴（tā shuō huà shí zǒng shì dū zhe zuǐ）：
  彼女は話す時、いつも唇を尖らせている。
• 他嘴上说不要，心里却很想要（tā zuǐ shàng shuō bù yào, xīn lǐ què hěn xiǎng yào）：
  彼は口ではいらないと言っているが、心の中ではとても欲しいと思っている。
• 小鸟用嘴啄食（xiǎo niǎo yòng zuǐ zhuó shí）：
  小鳥は口でついばんで食べる。
• 他的嘴角微微上翘（tā de zuǐ jiǎo wēi wēi shàng qiào）：
  彼の口角がわずかに上がっている。
• 她的嘴唇上涂了鲜红的口红（tā de zuǐ chún shàng tú le xiān hóng de kǒu hóng）：
  彼女の唇には鮮やかな赤い口紅が塗られている。
• 他说话时喜欢抿着嘴（tā shuō huà shí xǐ huān mǐn zhe zuǐ）：
  彼は話す時、唇をきゅっと閉じるのが好きだ。
• 他的话从嘴里飞了出去（tā de huà cóng zuǐ lǐ fēi le chū qù）：
  彼の言葉は口からつい飛び出してしまった。
• 她用嘴轻轻地啜了一口茶（tā yòng zuǐ qīng qīng de chuò le yī kǒu chá）：
  彼女は口でそっとお茶をすすった。
• 他嘴上说的和心里想的不一样（tā zuǐ shàng shuō de hé xīn lǐ xiǎng de bù yī yàng）：
  彼の口に出す言葉と心で考えていることは違う。
• 小猫用嘴轻轻咬了咬他的手指（xiǎo māo yòng zuǐ qīng qīng yǎo le yǎo tā de shǒu zhǐ）：
  子猫が彼の指を口で軽く噛んだ。
• 他的嘴边留着胡子（tā de zuǐ biān liú zhe hú zi）：
  彼の口元にはひげが残っている。
• 她的嘴唇上抹了一层护唇膏（tā de zuǐ chún shàng mǒ le yī céng hù chún gāo）：
  彼女の唇にはリップクリームが塗られている。
• 他的话从嘴里冒了出来（tā de huà cóng zuǐ lǐ mào le chū lái）：
  彼の言葉は口からつい出てしまった。
• 孩子嘴里念念有词地背诵（hái zi zuǐ lǐ niàn niàn yǒu cí de bèi sòng）：
  子供は口の中でぶつぶつと暗唱している。
• 他的嘴上挂满了油（tā de zuǐ shàng guà mǎn le yóu）：
  彼の口は油でいっぱいだ。
• 她嘴里叼着一根烟（tā zuǐ lǐ diāo zhe yī gēn yān）：
  彼女は口に一本の煙草をくわえている。
• 他的嘴巴被封住了（tā de zuǐ ba bèi fēng zhù le）：
  彼の口は封じられた。
• 她的话从嘴里溜了出来（tā de huà cóng zuǐ lǐ liū le chū lái）：
  彼女の言葉は口からつい出てしまった。
• 狗嘴里叼着玩具（gǒu zuǐ lǐ diāo zhe wán jù）：
  犬の口におもちゃがくわえられている。
• 他的嘴巴总是有说不完的话（tā de zuǐ ba zǒng shì yǒu shuō bù wán de huà）：
  彼はいつも口に出して言い尽くせない話を持っている。
• 她的嘴唇因为寒冷而发紫（tā de zuǐ chún yīn wèi hán lěng ér fā zǐ）：
  彼女の唇は寒さで紫色になった。
• 他嘴里的话总是那么甜（tā zuǐ lǐ de huà zǒng shì nà me tián）：
  彼の言葉はいつも甘い。
• 小鸟的嘴尖尖的（xiǎo niǎo de zuǐ jiān jiān de）：
  小鳥の口は尖っている。

嘴の発音のコツ

ポイント1：声調の理解

「嘴」の「zuǐ」は第三声（下がってから上がる音）です。この声調は、音が一旦下がり、その後に上がる特徴があります。発音する際は、まず声を低く出し、その後に少し高く持ち上げることを意識してください。

ポイント2：母音「u」の発音

「zuǐ」の「u」は、口を丸めて出す母音です。唇をしっかりと丸めて、口の中に空間を作るように意識しながら発音します。日本語の「う」とは少し異なり、口をもっとすぼめて発音することがポイントです。

ポイント3：母音「i」の発音

「zuǐ」の「i」は、舌を上の歯の裏に近づけて発音します。日本語の「い」と似ていますが、舌を少しだけ上げて、よりクリアに発音するように心がけましょう。

ポイント4：音の連結

「zuǐ」全体を滑らかに発音するためには、「z」から「u」、「u」から「i」へと自然に音を繋げることが大切です。一つ一つの音を意識しながら、途切れずに発音する練習をすると良いでしょう。

ポイント5：口の形と息の使い方