支持は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「zhī chí」で、繁体字では「支持」と表記されます。
このページでは、「支持」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「支持」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
支持の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 支持 |
|---|---|
| 繁体字 | 支持 |
| ピンイン/声調 | zhī chí |
| カタカナ発音（参考） | ジー チー |
支持の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 支える |
| 動詞 | 支持する |
| 名詞 | サポート |
意味1：支える
物理的に何かを持ち上げたり、倒れないようにする行為を指します。
意味2：支持する
意見や立場を後押しする行為、または賛成することを指します。
意味3：サポート
人や組織を助ける行為、またはそのような支援のことを指します。
支持の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他总是支持我，给我力量。（tā zǒng shì zhīchí wǒ, gěi wǒ lìliàng。）
彼はいつも私を支えてくれ、力を与えてくれます。 - 我们应该支持环保活动。（wǒmen yīnggāi zhīchí huánbǎo huódòng。）
私たちは環境保護活動を支持すべきです。 - 他的努力得到了大家的支持。（tā de nǔlì dédàole dàjiā de zhīchí。）
彼の努力はみんなの支持を得ました。 - 这项计划需要更多的资金支持。（zhè xiàng jìhuà xūyào gèng duō de zījīn zhīchí。）
このプロジェクトにはもっと多くの資金支持が必要です。 - 我支持你做出的决定。（wǒ zhīchí nǐ zuòchū de juédìng。）
私はあなたが下した決定を支持します。 - 朋友们都支持我参加这个比赛。（péngyǒumen dōu zhīchí wǒ cānjiā zhège bǐsài。）
友達はみんな私がこの大会に参加することを支持しています。 - 这个项目得到了政府的支持。（zhège xiàngmù dédàole zhèngfǔ de zhīchí。）
このプロジェクトは政府の支持を得ました。 - 我需要你的支持来完成这个任务。（wǒ xūyào nǐ de zhīchí lái wánchéng zhège rènwu。）
この任務を完遂するために、あなたの支持が必要です。 - 支持你的梦想是我最大的愿望。（zhīchí nǐ de mèngxiǎng shì wǒ zuìdà de yuànwàng。）
あなたの夢を支持することが私の最大の願いです。 - 如果我们团结一致，就能支持彼此。（rúguǒ wǒmen tuánjié yīzhì, jiù néng zhīchí bǐcǐ。）
もし私たちが団結すれば、お互いを支え合うことができます。 - 这本书对我的学习有很大的支持。（zhè běn shū duì wǒ de xuéxí yǒu hěn dà de zhīchí。）
この本は私の学習に大いに支持を与えてくれます。 - 他表示支持我的观点。（tā biǎoshì zhīchí wǒ de guāndiǎn。）
彼は私の意見を支持することを表明しました。 - 我们需要一个强有力的支持系统。（wǒmen xūyào yīgè qiángyǒulì de zhīchí xìtǒng。）
私たちは強力なサポートシステムが必要です。 - 我会一直支持你，无论发生什么。（wǒ huì yīzhí zhīchí nǐ, wúlùn fāshēng shénme。）
私は何が起ころうとも、ずっとあなたを支持します。 - 他的家人全力支持他的选择。（tā de jiārén quánlì zhīchí tā de xuǎnzé。）
彼の家族は彼の選択を全力で支持しています。 - 支持是成功的重要因素。（zhīchí shì chénggōng de zhòngyào yīnsù。）
支持は成功の重要な要素です。 - 我希望能得到你们的支持。（wǒ xīwàng néng dédào nǐmen de zhīchí。）
私は皆さんの支持を得られることを望んでいます。 - 公司提供了技术支持以帮助客户。（gōngsī tígōngle jìshù zhīchí yǐ bāngzhù kèhù。）
会社は顧客を助けるために技術支持を提供しました。 - 他在困难时刻给了我很大的支持。（tā zài kùnnan shíkè gěile wǒ hěn dà de zhīchí。）
彼は困難な時に私に大きな支持を与えてくれました。
支持の発音のコツ
ポイント1：声母「zh」の発音のコツ
「zh」は日本語の「じ」と似ていますが、舌の位置が異なります。舌の先を上の歯の裏に軽く当てて、そこから音を出すようにします。この時、少し後ろの方で音を響かせるイメージです。
ポイント2：母音「ī」の発音のコツ
「ī」は日本語の「い」に近いですが、口を少し横に広げて発音します。声を高めに保ちながら、はっきりとした音を出すように意識します。
ポイント3：声母「ch」の発音のコツ
「ch」は日本語の「ち」と似ていますが、舌をもっと強く前に出して、息をはっきりと出すようにします。「ち」よりも強い音で、息を多く使うことを意識してみてください。
ポイント4：母音「í」の発音のコツ
「í」は「い」と同じように発音しますが、声を少し高めに保ちながら、滑らかに発音します。「い」の音を長く引き延ばす感じで発音してください。
ポイント5：声調の意識
「支持」は両方の音節が第一声（高く平らな声）です。声を一定の高さで保ちながら発音し、上下に揺れないようにします。最初から最後まで同じ高さで声を出すことを意識しましょう。
ポイント6：つなげて発音する練習
「zhī chí」と2つの音節をつなげて発音する時、間をあまり空けずに滑らかに言うことが大切です。「zhī」を言い終わる前に次の「chí」に移ることで、リズムよく発音できるように練習してみてください。
