增长は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「zēng zhǎng」で、繁体字では「增長」と表記されます。
このページでは、「增长」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「增长」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
增长の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 增长 |
|---|---|
| 繁体字 | 增長 |
| ピンイン/声調 | zēng zhǎng |
| カタカナ発音（参考） | ズオン ジャーン |
增长の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 成長 |
| 名詞 | 増加 |
| 動詞 | 増える |
意味1：成長
「增长」は名詞として使われる場合、主に物事や状況が前向きに発展することを指します。例えば、経済の成長や能力の成長など、質的または量的な向上を意味します。
意味2：増加
こちらの意味では、数量や程度が増すことを指します。人口の増加や売上の増加など、具体的な数値が増える場合に使われます。
意味3：増える
動詞としての「增长」は、何かが増加する動作や過程を表します。例えば、人口が増える、売上が増えるといった状況を表現する際に用いられます。
增长の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 经济增长是国家发展的重要指标。（Jīngjì zēngzhǎng shì guójiā fāzhǎn de zhòngyào zhǐbiāo。）
経済成長は国家の発展の重要な指標です。 - 人口增长对社会的影响不容忽视。（Rénkǒu zēngzhǎng duì shèhuì de yǐngxiǎng bù róng hūshì。）
人口の増加は社会への影響を無視できません。 - 他的能力在这段时间内有了显著的增长。（Tā de nénglì zài zhè duàn shíjiān nèi yǒule xiǎnzhù de zēngzhǎng。）
彼の能力はこの期間内に著しい成長を遂げました。 - 今年的销售额实现了大幅增长。（Jīnnián de xiāoshòu’é shíxiànle dàfú zēngzhǎng。）
今年の売上は大幅な増加を達成しました。 - 科技的发展促进了经济的增长。（Kējì de fāzhǎn cùjìnle jīngjì de zēngzhǎng。）
テクノロジーの発展が経済の成長を促進しました。 - 在过去的十年中，城市人口增长迅速。（Zài guòqù de shí nián zhōng, chéngshì rénkǒu zēngzhǎng xùnsù。）
過去10年間、都市の人口は急速に増加しました。 - 教育投资的增加将促进学生的成长。（Jiàoyù tóuzī de zēngjiā jiāng cùjìn xuéshēng de chéngzhǎng。）
教育投資の増加は学生の成長を促進するでしょう。 - 公司在新市场上的增长潜力很大。（Gōngsī zài xīn shìchǎng shàng de zēngzhǎng qiánlì hěn dà。）
会社は新しい市場での成長の潜在能力が大きいです。 - 人口增长的速度超过了政府的预期。（Rénkǒu zēngzhǎng de sùdù chāoguòle zhèngfǔ de yùqī。）
人口の増加速度は政府の予想を超えました。 - 他的投资回报率在过去一年中实现了显著增长。（Tā de tóuzī huíbào lǜ zài guòqù yī nián zhōng shíxiànle xiǎnzhù zēngzhǎng。）
彼の投資回収率は昨年中に著しい成長を遂げました。 - 市场对该产品的需求增长很快。（Shìchǎng duì gāi chǎnpǐn de xūqiú zēngzhǎng hěn kuài。）
市場におけるその製品の需要は急速に増加しています。 - 新政策的实施促进了经济的增长。（Xīn zhèngcè de shíshī cùjìnle jīngjì de zēngzhǎng。）
新政策の実施が経済の成長を促進しました。 - 随着科技的发展，信息的增长速度越来越快。（Suízhe kējì de fāzhǎn, xìnxī de zēngzhǎng sùdù yuè lái yuè kuài。）
テクノロジーの発展に伴い、情報の増加速度はますます速くなっています。 - 该地区的经济增长率在全国范围内名列前茅。（Gāi dìqū de jīngjì zēngzhǎng lǜ zài quánguó fànwéi nèi míngliè qiánmáo。）
その地域の経済成長率は全国的にトップクラスです。 - 生态环境的改善将促进生物多样性的增长。（Shēngtài huánjìng de gǎishàn jiāng cùjìn shēngwù duōyàngxìng de zēngzhǎng。）
生態環境の改善が生物多様性の成長を促進します。 - 企业在竞争中不断寻求增长的机会。（Qǐyè zài jìngzhēng zhōng bùduàn xúnqiú zēngzhǎng de jīhuì。）
企業は競争の中で絶えず成長の機会を求めています。 - 我们预计明年的经济增长将会放缓。（Wǒmen yùjì míngnián de jīngjì zēngzhǎng jiāng huì fànghuǎn。）
私たちは来年の経済成長が鈍化すると予測しています。 - 越来越多的人口增长对资源的压力增加。（Yuè lái yuè duō de rénkǒu zēngzhǎng duì zīyuán de yālì zēngjiā。）
ますます多くの人口の増加が資源への圧力を増しています。 - 企业的创新能力是实现增长的关键。（Qǐyè de chuàngxīn nénglì shì shíxiàn zēngzhǎng de guānjiàn。）
企業の革新能力は成長を実現する鍵です。
增长の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「增长（zēng zhǎng）」は2つの音節からなり、それぞれ異なる声調を持っています。最初の「zēng」は第一声、つまり高く平らな音で発音します。次の「zhǎng」は第三声で、低く下がってから上がる音です。この声調の変化を意識して練習しましょう。
ポイント2：子音「z」と「zh」の発音のコツ
「zēng」の「z」は日本語の「ず」に似ていますが、少し強く発音します。「zh」は「ち」と「じ」の中間の音で、舌を上の歯の裏に近づけて発音します。この違いを意識し、口の形や舌の位置に注意を払って練習することが重要です。
ポイント3：母音「ē」と「ǎ」の発音のコツ
「ē」は日本語の「え」に近いですが、口を横に広げて発音します。「ǎ」は「ア」と「エ」の中間の音で、口を少し開いて低い音から始めて、上がる感じで発音します。この母音の違いを練習すると、より自然な発音になります。
ポイント4：音節のリズム
「增长」は2つの音節で成り立っていますが、それぞれの音節をしっかりと発音することが大切です。特に「zhǎng」は少し長めにすることで、言葉の流れが良くなります。音節の間に少しの間を置く練習も役立ちます。
ポイント5：発音の練習方法
「增长」を何度も声に出して練習することが効果的です。最初はゆっくりと発音し、慣れてきたらスピードを上げてみましょう。また、音声付きの教材やネイティブの発音を聞いて、耳を鍛えることも一つの手です。
