兴奋は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「xīng fèn」で、繁体字では「興奮」と表記されます。
このページでは、「兴奋」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「兴奋」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
兴奋の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 兴奋 |
|---|---|
| 繁体字 | 興奮 |
| ピンイン/声調 | xīng fèn |
| カタカナ発音（参考） | シーン フェン |
兴奋の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 興奮している |
| 動詞 | 興奮する |
| 名詞 | 興奮 |
意味1：興奮している
この意味は、感情や状態を表す形容詞で、何かに対して強い感情や期待感を持っている状態を指します。
意味2：興奮する
この意味は、動詞として使われ、何かの刺激によって心が高ぶることを表します。特定の出来事や状況によって感情が高まる際に用いられます。
意味3：興奮
この意味は名詞で、感情が高ぶっている状態そのものを指します。興奮状態や興奮した気持ちを表現する際に使われます。
兴奋の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对这场比赛感到兴奋。（Wǒ duì zhè chǎng bǐsài gǎndào xīngfèn。）
私はこの試合に興奮している。 - 她兴奋地告诉我她的好消息。（Tā xīngfèn de gàosù wǒ tā de hǎo xiāoxi。）
彼女は興奮して私に良い知らせを教えてくれた。 - 我们正在兴奋地等待演唱会的开始。（Wǒmen zhèngzài xīngfèn de děngdài yǎnchànghuì de kāishǐ。）
私たちはコンサートの開始を興奮して待っている。 - 孩子们对游乐园感到兴奋。（Háizimen duì yóulèyuán gǎndào xīngfèn。）
子供たちは遊園地に興奮している。 - 这种音乐让我感到兴奋。（Zhè zhǒng yīnyuè ràng wǒ gǎndào xīngfèn。）
この音楽は私を興奮させる。 - 我兴奋地参加了这个活动。（Wǒ xīngfèn de cānjiāle zhège huódòng。）
私はこのイベントに興奮して参加した。 - 他在比赛中兴奋得大喊。（Tā zài bǐsài zhōng xīngfèn de dà hǎn。）
彼は試合中に興奮して大声で叫んだ。 - 我觉得很兴奋，因为我即将旅行。（Wǒ juédé hěn xīngfèn, yīnwèi wǒ jíjiāng lǚxíng。）
私は旅行が間もなくあるのでとても興奮している。 - 兴奋的情绪在房间里弥漫。（Xīngfèn de qíngxù zài fángjiān lǐ mímàn。）
興奮の感情が部屋に広がっている。 - 当我看到明星时，我感到兴奋。（Dāng wǒ kàn dào míngxīng shí, wǒ gǎndào xīngfèn。）
私はスターを見たとき、興奮した。 - 她的兴奋感染了周围的人。（Tā de xīngfèn gǎnrǎnle zhōuwéi de rén。）
彼女の興奮が周りの人々に感染した。 - 我兴奋地打开礼物。（Wǒ xīngfèn de dǎkāi lǐwù。）
私は興奮してプレゼントを開けた。 - 他们对新游戏感到兴奋。（Tāmen duì xīn yóuxì gǎndào xīngfèn。）
彼らは新しいゲームに興奮している。 - 他的兴奋让我也感到高兴。（Tā de xīngfèn ràng wǒ yě gǎndào gāoxìng。）
彼の興奮は私も嬉しくさせた。 - 我在这个项目上感到非常兴奋。（Wǒ zài zhège xiàngmù shàng gǎndào fēicháng xīngfèn。）
私はこのプロジェクトに非常に興奮している。 - 兴奋的心情让我们度过了一个美好的夜晚。（Xīngfèn de xīnqíng ràng wǒmen dùguòle yīgè měihǎo de yèwǎn。）
興奮の気持ちが私たちに素晴らしい夜を過ごさせた。 - 她兴奋地分享了她的经历。（Tā xīngfèn de fēnxiǎngle tā de jīnglì。）
彼女は興奮して彼女の経験を共有した。 - 我对即将到来的假期感到兴奋。（Wǒ duì jíjiāng dào lái de jiàqī gǎndào xīngfèn。）
私はもうすぐ来る休暇に興奮している。
兴奋の発音のコツ
ポイント1：声調の認識
「兴奋」の「xīng」は第一声（高く平らな音）で、「fèn」は第四声（急に下がる音）です。それぞれの声調をしっかり聞き分け、発音する際にも意識して声の高さを変えることが大切です。
ポイント2：発音の基本
「xīng」は「シン」に近い音ですが、最初の「x」は日本語の「シ」とは異なり、口を横に広げて発音します。「fèn」は「フェン」と発音しますが、舌先を上の歯の裏に軽くつける感覚で発音します。
ポイント3：母音の明瞭さ
「xīng」の「ī」は、長く伸ばす音ですので、しっかりと口を開けて「イ」の音を引き延ばします。「fèn」の「è」は、口を少し開いて「エ」と発音し、最後に「n」の音をはっきりと出しましょう。
ポイント4：リズムの意識
「兴奋」は二つの音節からなっていますが、リズムを意識して発音することが重要です。「xīng」を発音した後、少し間を置いてから「fèn」と繋げると自然な流れになります。
ポイント5：声の強弱
「xīng」は強く、しっかりと発音し、「fèn」は少し弱めに発音することで、言葉にメリハリがつきます。全体的に「兴奋」を言う時は最初の音節に力を入れ、次の音節は柔らかく発音することを意識しましょう。
ポイント6：練習の繰り返し
「兴奋」を何度も繰り返し発音してみてください。特に声調やリズムに注意しながら練習することで、徐々に自然に発音できるようになります。録音して自分の発音をチェックするのも効果的です。
