适应は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「shì yìng」で、繁体字では「適應」と表記されます。
このページでは、「适应」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「适应」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
适应の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 适应 |
---|---|
繁体字 | 適應 |
ピンイン/声調 | shì yìng |
カタカナ発音(参考) | シー イーン |
适应の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 適応する |
動詞 | 慣れる |
動詞 | 順応する |
意味1:適応する
環境や条件に合わせて自分を調整することを指します。新しい状況や変化した環境に対して自分の行動や考え方を変える能力を表します。
意味2:慣れる
時間をかけて新しい環境や状況に自然に対応できるようになることを指します。日常生活の中で新しい習慣や状況に無理なく順応することを意味します。
意味3:順応する
外部の環境や状況に対して自分を合わせることを指し、特に生物が生存のために環境に適応する過程を指すことが多いです。
适应の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我需要适应新的工作环境。(Wǒ xūyào shìyìng xīn de gōngzuò huánjìng。)
私は新しい職場環境に適応する必要があります。 - 他很快适应了这里的生活。(Tā hěn kuài shìyìngle zhèlǐ de shēnghuó。)
彼はすぐにここでの生活に慣れました。 - 动物需要适应气候变化。(Dòngwù xūyào shìyìng qìhòu biànhuà。)
動物は気候の変化に適応する必要があります。 - 她逐渐适应了新的学习方式。(Tā zhújiàn shìyìngle xīn de xuéxí fāngshì。)
彼女は徐々に新しい学習方法に慣れていきました。 - 我们必须适应市场的变化。(Wǒmen bìxū shìyìng shìchǎng de biànhuà。)
私たちは市場の変化に適応しなければなりません。 - 适应新的技术需要时间。(Shìyìng xīn de jìshù xūyào shíjiān。)
新しい技術に適応するには時間がかかります。 - 他对这种饮食习惯很快就适应了。(Tā duì zhè zhǒng yǐnshí xíguàn hěn kuài jiù shìyìngle。)
彼はこの食習慣にすぐに慣れました。 - 适应环境是生物生存的关键。(Shìyìng huánjìng shì shēngwù shēngcún de guānjiàn。)
環境に適応することは生物の生存の鍵です。 - 这位学生很快适应了新的学校。(Zhè wèi xuéshēng hěn kuài shìyìngle xīn de xuéxiào。)
この学生は新しい学校にすぐに適応しました。 - 他在国外生活了几年后,终于适应了当地的文化。(Tā zài guówài shēnghuóle jǐ nián hòu, zhōngyú shìyìngle dāngdì de wénhuà。)
彼は海外に数年住んだ後、ようやく現地の文化に慣れました。 - 适应新的挑战是成长的一部分。(Shìyìng xīn de tiǎozhàn shì chéngzhǎng de yī bùfèn。)
新しい挑戦に適応することは成長の一部です。 - 她的工作需要快速适应不同的情况。(Tā de gōngzuò xūyào kuàisù shìyìng bùtóng de qíngkuàng。)
彼女の仕事はさまざまな状況に迅速に適応する必要があります。 - 我们应该学会适应生活的变化。(Wǒmen yīnggāi xuéhuì shìyìng shēnghuó de biànhuà。)
私たちは生活の変化に適応することを学ぶべきです。 - 适应新的社会环境对她来说很重要。(Shìyìng xīn de shèhuì huánjìng duì tā lái shuō hěn zhòngyào。)
新しい社会環境に適応することは彼女にとって非常に重要です。 - 他花了一段时间才适应这个城市的生活节奏。(Tā huāle yī duàn shíjiān cái shìyìng zhège chéngshì de shēnghuó jiézòu。)
彼はこの都市の生活リズムに適応するのにしばらく時間がかかりました。 - 适应不同的文化是旅行的重要部分。(Shìyìng bùtóng de wénhuà shì lǚxíng de zhòngyào bùfèn。)
異なる文化に適応することは旅行の重要な部分です。 - 在新的团队中,我希望能够快速适应。(Zài xīn de tuánduì zhōng, wǒ xīwàng nénggòu kuàisù shìyìng。)
新しいチームで、私は迅速に適応できることを望んでいます。 - 适应自然环境是动物生存的必要条件。(Shìyìng zìrán huánjìng shì dòngwù shēngcún de bìyào tiáojiàn。)
自然環境に適応することは動物の生存に必要な条件です。 - 适应新生活的过程可能会很艰难。(Shìyìng xīn shēnghuó de guòchéng kěnéng huì hěn jiānnán。)
新しい生活に適応する過程は困難な場合があります。
适应の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「适应」の「shì」は第四声です。声調が下がる感じで発音しましょう。「sh」は「し」の音に近いですが、より強く、はっきりと発音します。声のトーンを下げることを意識してください。
ポイント2:「适」の発音のコツ
「适」の発音は「shì」です。「sh」は日本語の「し」とは異なり、舌を上の歯の裏に近づけて発音します。口を少し丸めながら、声を出すと良いでしょう。
ポイント3:二音節のつなぎ方
「适应」は二音節の単語です。最初の「shì」と次の「yìng」をスムーズにつなげることが大切です。「shì」と言った後、すぐに「yìng」に移るように心掛けてください。
ポイント4:「应」の発音のコツ
「应」の発音は「yìng」で、第一声です。ここでは声調を高く保ちながら、はっきりと発音します。「y」は日本語の「い」に近い音です。口を横に広げるイメージで発音してみましょう。
ポイント5:舌の位置に注意
「sh」と「y」の発音の際、舌の位置が異なります。「sh」の時は舌を下げて、上の歯の裏に近づけ、「y」の時は舌を上げて前に出します。この舌の動きを意識すると、より正確に発音できます。
ポイント6:練習の方法
「shì yìng」を何度も声に出して練習しましょう。最初はゆっくり、次第にスピードを上げてみてください。また、周囲の人に聞いてもらい、フィードバックをもらうと良い練習になります。