湿润は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「shī rùn」で、繁体字では「濕潤」と表記されます。
このページでは、「湿润」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「湿润」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
湿润の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 湿润 |
---|---|
繁体字 | 濕潤 |
ピンイン/声調 | shī rùn |
カタカナ発音(参考) | シー ゥルン |
湿润の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 湿潤 |
形容詞 | 湿っている |
形容詞 | 潤っている |
意味1:湿潤
湿潤とは、湿気が多くて潤っている状態を指します。地理や気候の分野で使われることが多く、湿潤な気候や地域を表現する際に用いられます。
意味2:湿っている
湿っているとは、物が水分を含んでいる状態を指します。例えば、土壌や布が湿っているといった場合に使われます。
意味3:潤っている
潤っているとは、十分な水分を含んでいる状態を指し、物や肌が水分を得て滑らかであることを表現します。
湿润の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这片土地非常湿润。(Zhè piàn tǔdì fēicháng shīrùn。)
この土地は非常に湿潤です。 - 这个地区的气候湿润。(Zhège dìqū de qìhòu shīrùn。)
この地域の気候は湿潤です。 - 春天的空气湿润而清新。(Chūntiān de kōngqì shīrùn ér qīngxīn。)
春の空気は湿潤で爽やかです。 - 这里的土壤总是湿润的。(Zhèlǐ de tǔrǎng zǒng shì shīrùn de。)
ここでは土壌がいつも湿っています。 - 这条河水很湿润。(Zhè tiáo hé shuǐ hěn shīrùn。)
- 湿润的环境有助于植物生长。(Shīrùn de huánjìng yǒuzhù yú zhíwù shēngzhǎng。)
湿潤な環境は植物の成長を助けます。 - 这件衣服有点湿润。(Zhè jiàn yīfú yǒudiǎn shīrùn。)
この服は少し湿っています。 - 湿润的气候适合农作物生长。(Shīrùn de qìhòu shìhé nóngzuòwù shēngzhǎng。)
湿潤な気候は農作物の成長に適しています。 - 我的皮肤在夏天时会变得湿润。(Wǒ de pífū zài xiàtiān shí huì biàn dé shīrùn。)
私の肌は夏になると湿潤になります。 - 这个地方的空气湿润,让人感觉舒服。(Zhège dìfāng de kōngqì shīrùn, ràng rén gǎnjué shūfú。)
この場所の空気は湿潤で、心地よく感じます。 - 花园里的土壤依然湿润。(Huāyuán lǐ de tǔrǎng yīrán shīrùn。)
庭の土は依然として湿っています。 - 我喜欢湿润的气候。(Wǒ xǐhuān shīrùn de qìhòu。)
私は湿潤な気候が好きです。 - 这些植物需要湿润的环境才能生长。(Zhèxiē zhíwù xūyào shīrùn de huánjìng cáinéng shēngzhǎng。)
これらの植物は湿潤な環境で成長する必要があります。 - 我的头发在潮湿的天气中变得湿润。(Wǒ de tóufǎ zài cháoshī de tiānqì zhōng biàn dé shīrùn。)
私の髪は湿った天候で湿潤になります。 - 这个地区的湿润气候适合养殖。(Zhège dìqū de shīrùn qìhòu shìhé yǎngzhí。)
この地域の湿潤な気候は養殖に適しています。 - 早晨的露水让草地显得湿润。(Zǎochén de lùshuǐ ràng cǎodì xiǎndé shīrùn。)
朝の露が芝生を湿潤に見せます。 - 湿润的空气让人感觉清新。(Shīrùn de kōngqì ràng rén gǎnjué qīngxīn。)
湿潤な空気は爽やかな感じを与えます。 - 这本书的纸张有些湿润。(Zhè běn shū de zhǐzhāng yǒuxiē shīrùn。)
この本の紙は少し湿っています。 - 湿润的土壤可以保持植物的水分。(Shīrùn de tǔrǎng kěyǐ bǎochí zhíwù de shuǐfèn。)
湿潤な土壌は植物の水分を保持できます。
湿润の発音のコツ
ポイント1:「shī」の発音のコツ
「shī」は「シー」と発音しますが、母音の「i」は少し強めに発音します。「sh」は日本語の「シ」に近い音です。口を少しすぼめて、舌を上の歯の裏に近づけるようにすると良いでしょう。
ポイント2:「rùn」の発音のコツ
「rùn」は「ルン」と発音しますが、「r」は日本語の「ラリルレロ」とは異なり、舌を丸めて発音します。舌先を上の歯の裏に近づけ、音を出すときは少し震わせる感じで発音します。
ポイント3:「shī」の声調のコツ
「shī」は第一声で、平坦で高い音を出します。この声調はゆっくりとしたスピードで、同じ高さを保ちながら発音します。緊張感を持って、声を高く保つことを意識しましょう。
ポイント4:「rùn」の声調のコツ
「rùn」は第四声で、下がる音です。高い音から始めて、急激に低く下げるイメージで発音します。口を少し開けて、声を力強く出すように心がけると良いでしょう。
ポイント5:全体のリズムのコツ
「湿润」は「shī rùn」と2つの部分に分かれていますが、全体をなめらかに繋げて発音することが大切です。「shī」の後に一息入れずに「rùn」を続ける練習をすると、自然なリズムが身につきます。
ポイント6:練習方法のコツ
「湿润」を何度も声に出して練習するのが効果的です。自分の声を録音して聞いてみたり、ネイティブの発音と比べたりすることで、改善点が見つかりやすくなります。気軽に繰り返し練習しましょう。