稍微は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「shāo wēi」で、繁体字では「稍微」と表記されます。
このページでは、「稍微」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「稍微」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
稍微の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 稍微 |
|---|---|
| 繁体字 | 稍微 |
| ピンイン/声調 | shāo wēi |
| カタカナ発音（参考） | シャオ ウエイ |
稍微の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 副詞 | 少し |
| 副詞 | ちょっと |
| 副詞 | わずかに |
意味1：少し
「稍微」は程度が少ないことを示す副詞で、日本語の「少し」に相当します。何かの変化や量がわずかであることを表現するときに使われます。
意味2：ちょっと
「稍微」は日常会話で軽い変化や少しの時間を示すときに使われ、日本語の「ちょっと」に近い意味として使われます。
意味3：わずかに
「稍微」は非常に小さい度合いや量を強調する際に用いられ、日本語の「わずかに」と同様の意味を持ちます。
稍微の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我稍微有点累。（Wǒ shāowēi yǒudiǎn lèi.）:
私は少し疲れています。 - 这个问题稍微复杂一点。（Zhège wèntí shāowēi fùzá yīdiǎn.）:
この問題はちょっと複雑です。 - 她的中文稍微好了一些。（Tā de zhōngwén shāowēi hǎole yīxiē.）:
彼女の中国語は少し良くなりました。 - 我稍微需要休息一下。（Wǒ shāowēi xūyào xiūxí yīxià.）:
私はちょっと休憩が必要です。 - 这道菜稍微咸了。（Zhè dào cài shāowēi xiánle.）:
この料理はわずかに塩辛いです。 - 他稍微改变了计划。（Tā shāowēi gǎibiànle jìhuà.）:
彼は計画を少し変更しました。 - 请稍微等一下。（Qǐng shāowēi děng yīxià.）:
ちょっと待ってください。 - 这个地方稍微有点偏远。（Zhège dìfāng shāowēi yǒudiǎn piānyuǎn.）:
この場所は少し遠いです。 - 我稍微调整了一下我的工作时间。（Wǒ shāowēi tiáozhěngle yīxià wǒ de gōngzuò shíjiān.）:
私は仕事の時間をちょっと調整しました。 - 天气稍微转冷了。（Tiānqì shāowēi zhuǎn lěngle.）:
天気はわずかに寒くなりました。 - 这本书稍微有点难懂。（Zhè běn shū shāowēi yǒudiǎn nán dǒng.）:
この本はちょっと難しいです。 - 他稍微提高了自己的标准。（Tā shāowēi tígāole zìjǐ de biāozhǔn.）:
彼は自分の基準を少し上げました。 - 这件衣服稍微紧了一点。（Zhè jiàn yīfú shāowēi jǐnle yīdiǎn.）:
この服はわずかにきついです。 - 我稍微尝了一口。（Wǒ shāowēi chángle yī kǒu.）:
私はちょっと一口試しました。 - 这个电影稍微有些长。（Zhège diànyǐng shāowēi yǒuxiē cháng.）:
この映画は少し長いです。 - 他稍微迟到了五分钟。（Tā shāowēi chídàole wǔ fēnzhōng.）:
彼はちょっと遅れて5分来ました。 - 我觉得这个问题稍微简单。（Wǒ juédé zhège wèntí shāowēi jiǎndān.）:
私はこの問題が少し簡単だと思います。 - 她的笑容稍微有点勉强。（Tā de xiàoróng shāowēi yǒudiǎn miǎnqiǎng.）:
彼女の笑顔はわずかに無理をしているようです。 - 请稍微放松一下。（Qǐng shāowēi fàngsōng yīxià.）:
ちょっとリラックスしてください。 - 这件事稍微复杂了。（Zhè jiàn shì shāowēi fùzále.）:
この件はちょっと複雑になりました。
稍微の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「稍微」は、声調が重要です。「稍」は第一声（高く平らな音）で、「微」は第二声（上昇する音）です。最初に「稍」を発音するときは、声を高く保ち、平らに伸ばします。その後、「微」を発音するときは、声を少し上げるように意識します。
ポイント2：「稍」の発音のコツ
「稍」を発音する時は、まず口を横に広げて「シャー」と言います。このとき、声を高くて平らに維持します。「稍」の音は日本語の「シャ」に近いですが、もっとはっきりとした音を出すように心がけましょう。
ポイント3：「微」の発音のコツ
「微」は「ウィ」と発音しますが、注意が必要です。口を少し丸めて「ウィ」と言い、その後に声を上げるようにします。「ウィ」の部分は短く、上昇する感じで発音するのがポイントです。
ポイント4：音のつなげ方
「稍」と「微」をつなげるときは、スムーズに行うことが大切です。「稍」の後に「微」を続ける際、間を空けずに自然に流れるように発音します。「シャーウィ」と一続きの音として意識すると良いでしょう。
ポイント5：練習の際の声の高さ
ポイント6：リズム感を持つ
「稍微」は、リズム感を持って発音することが大切です。言葉の流れを意識し、リズムを感じながら発音することで、より自然な音になります。ゆっくりから始め、慣れてきたら少しずつスピードを上げてみてください。
