破は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「pò」で、繁体字では「破」と表記されます。
このページでは、「破」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「破」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
破の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 破 |
|---|---|
| 繁体字 | 破 |
| ピンイン/声調 | pò |
| カタカナ発音（参考） | ポー |
破の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 壊す |
| 動詞 | 破る |
| 動詞 | 砕く |
意味1：壊す
「壊す」は、物を元の形や状態でなくすることを意味します。この場合、「破」は物理的に何かを壊す動作を指します。
意味2：破る
「破る」は、何かを裂いたり、壊したりすることを指します。この文脈では、紙や布などを裂く動作が含まれます。
意味3：砕く
「砕く」は、固い物を小さく割ったり、粉々にすることを意味します。「破」はこのように、固い物を力で破壊することを表します。
破の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这辆车被他破坏了。（Zhè liàng chē bèi tā pòhuài le。）
この車は彼によって壊された。 - 我不小心把书破了。（Wǒ bù xiǎoxīn bǎ shū pò le。）
私はうっかり本を破ってしまった。 - 他用锤子破坏了墙壁。（Tā yòng chuízi pòhuài le qiángbì。）
彼はハンマーで壁を壊した。 - 请不要破坏我们的计划。（Qǐng bùyào pòhuài wǒmen de jìhuà。）
私たちの計画を壊さないでください。 - 她把信封破掉了。（Tā bǎ xìnfēng pò diào le。）
彼女は封筒を破ってしまった。 - 孩子们在玩耍时破了窗户。（Háizimen zài wánshuǎ shí pò le chuānghù。）
子供たちは遊んでいるときに窓を壊してしまった。 - 这个杯子被我不小心破了。（Zhège bēizi bèi wǒ bù xiǎoxīn pò le。）
このカップは私がうっかり壊してしまった。 - 我把裤子破了一个洞。（Wǒ bǎ kùzi pò le yīgè dòng。）
私はズボンに穴を破ってしまった。 - 他用刀破开了包装。（Tā yòng dāo pòkāi le bāozhuāng。）
彼はナイフで包装を破った。 - 这块石头很容易被破碎。（Zhè kuài shítou hěn róngyì bèi pòsuì。）
この石は簡単に砕ける。 - 你能帮我破掉这张纸吗？（Nǐ néng bāng wǒ pò diào zhè zhāng zhǐ ma?）
この紙を破ってくれませんか？ - 他似乎喜欢破坏别人的东西。（Tā sìhū xǐhuān pòhuài biérén de dōngxī。）
彼は他人の物を壊すのが好きなようだ。 - 风把窗帘吹破了。（Fēng bǎ chuānglián chuī pò le。）
風がカーテンを破いてしまった。 - 我不想破坏我们的友谊。（Wǒ bùxiǎng pòhuài wǒmen de yǒuyì。）
私は私たちの友情を壊したくない。 - 他在比赛中破了纪录。（Tā zài bǐsài zhōng pò le jìlù。）
彼は試合で記録を破った。 - 我把玻璃破碎了。（Wǒ bǎ bōlí pòsuì le。）
私はガラスを砕いてしまった。 - 这张海报被他撕破了。（Zhè zhāng hǎibào bèi tā sī pò le。）
このポスターは彼によって破られた。 - 他用手破坏了这块巧克力。（Tā yòng shǒu pòhuài le zhè kuài qiǎokèlì。）
彼は手でこのチョコレートを壊した。 - 这本书的封面被破掉了。（Zhè běn shū de fēngmiàn bèi pò diào le。）
この本の表紙が破れてしまった。 - 他把旧玩具破坏得一无是处。（Tā bǎ jiù wánjù pòhuài dé yī wú shì chù。）
彼は古いおもちゃを壊してしまった。
破の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「破」の「pò」は第四声（落ちる声調）です。声調が下がることを意識して、力強く発音してみてください。声のトーンを一度高くしてから、急に下げるイメージです。
ポイント2：子音「p」の発音
「p」は無声音で、唇をしっかり閉じてから開くようにして発音します。日本語の「パ」に似ていますが、息を強く吐き出す感じで発音すると良いです。
ポイント3：母音「o」の発音
「o」は日本語の「オ」に近い音です。口を丸く開いて、しっかりと声を出すように意識しましょう。口の形をきれいに保つことが大切です。
ポイント4：連結の意識
「p」と「o」をつなげてスムーズに発音することを意識します。「po」と言うとき、間を空けずに一息で言うようにしてみてください。
ポイント5：発音練習の反復
「pò」を繰り返し練習することで、発音が自然になります。最初はゆっくり、次第に速くしていくと、発音が滑らかになりやすいです。
