看法は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「kàn fǎ」で、繁体字では「看法」と表記されます。
このページでは、「看法」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「看法」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
看法の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 看法 |
---|---|
繁体字 | 看法 |
ピンイン/声調 | kàn fǎ |
カタカナ発音(参考) | カン ファー |
看法の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 意見 |
名詞 | 見解 |
名詞 | 考え方 |
意味1:意見
「看法」は、ある事柄に対する個人または集団の意見や観点を表す名詞です。特定の問題やテーマに対する評価や判断を示します。
意味2:見解
「看法」は、特定の事象や状況に対する見解や解釈を指します。異なる背景や知識に基づいて形成されるため、人によって異なる場合があります。
意味3:考え方
「看法」は、物事をどのように捉え、理解し、評価するかという考え方を示します。個々の価値観や経験によって形成されることが多いです。
看法の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他对这件事的看法很独特。(tā duì zhè jiàn shì de kàn fǎ hěn dú tè):
彼はこの件について独自の見解を持っている。 - 她的看法和我们完全不同。(tā de kàn fǎ hé wǒ men wán quán bù tóng):
彼女の見解は私たちとは全く違う。 - 你的看法很有道理。(nǐ de kàn fǎ hěn yǒu dào lǐ):
あなたの見解はとても道理にかなっている。 - 关于这个问题,我有不同的看法。(guān yú zhè gè wèn tí , wǒ yǒu bù tóng de kàn fǎ):
この問題について、私は異なる見解を持っている。 - 我们应该尊重别人的看法。(wǒ men yīng gāi zūn zhòng bié rén de kàn fǎ):
私たちは他人の見解を尊重すべきです。 - 他发表了自己的看法。(tā fā biǎo le zì jǐ de kàn fǎ):
彼は自分の見解を発表しました。 - 这只是我的看法,不一定对。(zhè zhǐ shì wǒ de kàn fǎ , bù yī dìng duì):
これは私の見解に過ぎず、必ずしも正しいわけではありません。 - 他的看法受到了大家的赞同。(tā de kàn fǎ shòu dào le dà jiā de zàn tóng):
彼の見解は皆の賛同を得た。 - 你怎么看法这个问题?(nǐ zěn me kàn fǎ zhè gè wèn tí ?):
あなたはこの問題をどう見ますか? - 她的看法很新颖。(tā de kàn fǎ hěn xīn yǐng):
彼女の見解はとても斬新です。 - 对这件事的看法,我们有分歧。(duì zhè jiàn shì de kàn fǎ , wǒ men yǒu fēn qí):
この件に関する見解について、私たちは意見が分かれています。 - 他的看法很有启发性。(tā de kàn fǎ hěn yǒu qǐ fā xìng):
彼の見解は非常に啓発的です。 - 每个人都有自己的看法。(měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de kàn fǎ):
誰もが自分の見解を持っている。 - 你对这个问题的看法是什么?(nǐ duì zhè gè wèn tí de kàn fǎ shì shén me ?):
この問題に対するあなたの見解は何ですか? - 我的看法和你的相似。(wǒ de kàn fǎ hé nǐ de xiāng sì):
私の見解はあなたと似ています。 - 他对这个问题有不同的看法。(tā duì zhè gè wèn tí yǒu bù tóng de kàn fǎ):
彼はこの問題について異なる見解を持っています。 - 她对艺术的看法非常独特。(tā duì yì shù de kàn fǎ fēi cháng dú tè):
彼女の芸術に対する見解は非常に独特です。 - 这种看法太片面了。(zhè zhǒng kàn fǎ tài piàn miàn le):
この見解はあまりに片面的です。 - 你应该听取别人的看法。(nǐ yīng gāi tīng qǔ bié rén de kàn fǎ):
あなたは他人の見解に耳を傾けるべきです。 - 我对这件事的看法和你不同。(wǒ duì zhè jiàn shì de kàn fǎ hé nǐ bù tóng):
私はこの件についてあなたと異なる見解を持っています。 - 他有自己独到的看法。(tā yǒu zì jǐ dú dào de kàn fǎ):
彼には独自の見解があります。 - 这种看法很普遍。(zhè zhǒng kàn fǎ hěn pǔ biàn):
この見解は非常に普遍的です。 - 他们的看法存在很大差异。(tā men de kàn fǎ cún zài hěn dà chā yì):
彼らの見解には大きな違いがあります。 - 他的看法让我耳目一新。(tā de kàn fǎ ràng wǒ ěr mù yī xīn):
彼の見解は私に新鮮な驚きを与えました。 - 你对这种看法怎么看?(nǐ duì zhè zhǒng kàn fǎ zěn me kàn ?):
あなたはこの見解をどう思いますか? - 她对问题的看法很全面。(tā duì wèn tí de kàn fǎ hěn quán miàn):
彼女の問題に対する見解は非常に全面的です。 - 这种看法不太合理。(zhè zhǒng kàn fǎ bù tài hé lǐ):
この見解はあまり合理的ではありません。 - 他的看法很有见地。(tā de kàn fǎ hěn yǒu jiàn dì):
彼の見解は非常に見識があります。 - 大家对他的看法褒贬不一。(dà jiā duì tā de kàn fǎ bāo biǎn bù yī):
みんなの彼に対する見解は様々です。 - 我不同意你的看法。(wǒ bù tóng yì nǐ de kàn fǎ):
私はあなたの見解に同意しません。 - 这种看法很偏激。(zhè zhǒng kàn fǎ hěn piān jī):
この見解は非常に過激です。 - 他的看法很值得考虑。(tā de kàn fǎ hěn zhí dé kǎo lǜ):
彼の見解は考慮に値します。 - 你的看法有些偏颇。(nǐ de kàn fǎ yǒu xiē piān pō):
あなたの見解には偏りがあります。 - 她的看法很有说服力。(tā de kàn fǎ hěn yǒu shuō fú lì):
彼女の見解は非常に説得力があります。 - 对这件事,我持不同看法。(duì zhè jiàn shì , wǒ chí bù tóng kàn fǎ):
この件に関して、私は異なる見解を持っています。 - 他的看法很独到。(tā de kàn fǎ hěn dú dào):
彼の見解は非常に独特です。 - 这种看法值得商榷。(zhè zhǒng kàn fǎ zhí dé shāng què):
この見解は議論の余地があります。 - 她的看法令人信服。(tā de kàn fǎ lìng rén xìn fú):
彼女の見解は納得させられます。 - 大家对他的看法截然不同。(dà jiā duì tā de kàn fǎ jié rán bù tóng):
みんなの彼に対する見解は全く異なります。 - 我觉得他的看法有道理。(wǒ jué dé tā de kàn fǎ yǒu dào lǐ):
私は彼の見解が道理にかなっていると思います。 - 你的看法有些过于乐观。(nǐ de kàn fǎ yǒu xiē guò yú lè guān):
あなたの見解は少し楽観的すぎます。 - 他对问题的看法很中肯。(tā duì wèn tí de kàn fǎ hěn zhōng kěn):
彼の問題に対する見解は非常に的確です。 - 这种看法在社会上很普遍。(zhè zhǒng kàn fǎ zài shè huì shàng hěn pǔ biàn):
この見解は社会で非常に普遍的です。 - 他的看法有很强的逻辑性。(tā de kàn fǎ yǒu hěn qiáng de luó jí xìng):
彼の見解は非常に論理的です。 - 我们应该开放看法,听取各种意见。(wǒ men yīng gāi kāi fàng kàn fǎ , tīng qǔ gè zhǒng yì jiàn):
私たちは見解を広げ、様々な意見を聞くべきです。 - 他的看法对我有很大影响。(tā de kàn fǎ duì wǒ yǒu hěn dà yǐng xiǎng):
彼の見解は私に大きな影響を与えました。 - 这种看法值得赞赏。(zhè zhǒng kàn fǎ zhí dé zàn shǎng):
この見解は称賛に値します。 - 他的看法让我深思。(tā de kàn fǎ ràng wǒ shēn sī):
彼の見解は私に深く考えさせました。 - 大家的看法各不相同。(dà jiā de kàn fǎ gè bù xiāng tóng):
皆の見解はそれぞれ異なります。 - 他的看法值得重视。(tā de kàn fǎ zhí dé zhòng shì):
彼の見解は重視すべきです。
看法の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「看法」の「看」(kàn)は第四声(落ちる声)で、強く短く発音します。声を急に下げるイメージを持ってください。最初に声を高めにし、すぐに下げると良いでしょう。
ポイント2:「看」の発音のコツ
「看」(kàn)は「かん」と発音しますが、最後の「ん」はしっかりと発音せず、軽く喉の奥で止める感じにしましょう。口を少し開けて、声を出すことを意識してください。
ポイント3:声調を保つ練習
ポイント4:「法」の発音のコツ
「法」(fǎ)は第三声(起伏のある声)で、最初は下がり、その後に上がります。「ふぁ」と発音し、少し声を上げるタイミングを意識します。上がり方は緩やかに、急には上げないように心掛けます。
ポイント5:全体をつなげる練習
「看法」(kàn fǎ)をつなげて発音する際は、最初の「かん」の後に少し間を置いて「ふぁ」と発音すると良いです。また、テンポを崩さずに滑らかに言うことが大切です。
ポイント6:反復練習