鼓励は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「gǔ lì」で、繁体字では「鼓勵」と表記されます。
このページでは、「鼓励」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「鼓励」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
鼓励の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 鼓励 |
|---|---|
| 繁体字 | 鼓勵 |
| ピンイン/声調 | gǔ lì |
| カタカナ発音（参考） | グゥ リー |
鼓励の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 励ます |
| 動詞 | 奨励する |
| 動詞 | 勇気づける |
意味1：励ます
相手の気持ちを支え、元気づけることを指します。困難な状況や落ち込んでいる人に対して、前向きな言葉や行動を通じて活力を与える行為です。
意味2：奨励する
特定の行動や活動を推奨し、積極的に取り組むよう促すことを指します。学習や努力を続けるように勧める場合に用いられます。
意味3：勇気づける
相手に勇気を与え、自信を持たせることを意味します。挑戦や新しい試みに対する不安を和らげ、前進する意欲を引き出すときに使われます。
鼓励の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我会鼓励你继续努力学习。（Wǒ huì gǔlì nǐ jìxù nǔlì xuéxí。）
私はあなたを励まして勉強を続けるようにします。 - 在困难的时候，我们需要互相鼓励。（Zài kùnán de shíhòu, wǒmen xūyào hùxiāng gǔlì.）
困難な時に、私たちはお互いに励まし合う必要があります。 - 老师鼓励学生参加各种活动。（Lǎoshī gǔlì xuéshēng cānjiā gè zhǒng huódòng.）
先生は学生がさまざまな活動に参加することを奨励します。 - 她总是鼓励我追求我的梦想。（Tā zǒng shì gǔlì wǒ zhuīqiú wǒ de mèngxiǎng.）
彼女はいつも私が夢を追い求めることを励ましてくれます。 - 我们应该鼓励孩子们多读书。（Wǒmen yīnggāi gǔlì háizimen duō dúshū.）
私たちは子供たちにもっと本を読むよう奨励すべきです。 - 他的话鼓励了我，让我感到有信心。（Tā de huà gǔlìle wǒ, ràng wǒ gǎndào yǒu xìnxīn.）
彼の言葉は私を勇気づけ、自信を与えてくれました。 - 我希望我的成功能够鼓励他人。（Wǒ xīwàng wǒ de chénggōng nénggòu gǔlì tārén.）
私の成功が他の人を励ますことができればと思います。 - 在比赛中，教练鼓励我们要相信自己。（Zài bǐsài zhōng, jiàoliàn gǔlì wǒmen yào xiāngxìn zìjǐ.）
試合中、コーチは私たちに自分を信じるように励まします。 - 我会鼓励我的朋友们勇敢面对挑战。（Wǒ huì gǔlì wǒ de péngyǒumen yǒnggǎn miànduì tiǎozhàn.）
私は友達を勇気づけて挑戦に立ち向かうようにします。 - 他们的支持鼓励了我继续前进。（Tāmen de zhīchí gǔlìle wǒ jìxù qiánjìn.）
彼らのサポートが私を励まして前進し続けることができました。 - 我希望能鼓励更多的人参加志愿活动。（Wǒ xīwàng néng gǔlì gèng duō de rén cānjiā zhìyuàn huódòng.）
もっと多くの人がボランティア活動に参加できるように奨励したいです。 - 她的鼓励让我充满了勇气。（Tā de gǔlì ràng wǒ chōngmǎnle yǒngqì.）
彼女の励ましは私に勇気を与えてくれました。 - 我们应该鼓励年轻人追求自己的梦想。（Wǒmen yīnggāi gǔlì niánqīngrén zhuīqiú zìjǐ de mèngxiǎng.）
私たちは若者が自分の夢を追い求めるよう奨励すべきです。 - 他的成功故事鼓励了无数人。（Tā de chénggōng gùshì gǔlìle wúshù rén.）
彼の成功の物語は無数の人々を励ましました。 - 我会在困难时鼓励我的同事们。（Wǒ huì zài kùnán shí gǔlì wǒ de tóngshìmen.）
困難な時に私は同僚を励まします。 - 家长应该鼓励孩子们探索新事物。（Jiāzhǎng yīnggāi gǔlì háizimen tànsuǒ xīn shìwù.）
親は子供たちに新しいことを探求するよう奨励すべきです。 - 我希望能通过我的努力来鼓励他人。（Wǒ xīwàng néng tōngguò wǒ de nǔlì lái gǔlì tārén.）
私の努力を通じて他の人を励ますことができればと思います。 - 她的微笑鼓励我继续前进。（Tā de wēixiào gǔlì wǒ jìxù qiánjìn.）
彼女の笑顔は私を励まして前進し続けさせます。
鼓励の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「鼓励（gǔ lì）」は第三声（低く下がってから上がる声調）と第四声（はっきりとした強い声調）を含みます。特に「gǔ」の部分は、最初に声を下げてから上げる必要があります。この声調の変化を意識することが大切です。
ポイント2：「g」の発音のコツ
「g」は日本語の「が」に似ていますが、少し喉を使って発音します。舌の後ろを上あごに近づけて、声を出すと良いでしょう。
ポイント3：「ǔ」の発音のコツ
「ǔ」は日本語にはない音ですが、口を少し丸めて、喉の奥から声を出すようにします。舌の位置は下げておき、声の高さを意識して低くから高く上げると良いです。
ポイント4：「lì」の「l」の発音のコツ
「l」は舌先を上あごに軽く触れさせて発音します。日本語の「り」に近いですが、舌の位置を意識してしっかりと触れさせるのがポイントです。
ポイント5：「ì」の発音のコツ
「ì」は日本語の「い」に似ていますが、強い声調で発音します。声を出すときに、しっかりとした強さで発音するのがポイントです。
ポイント6：全体の流れを意識する
「鼓励（gǔ lì）」を通して発音する際は、各音の流れを意識することが重要です。特に声調の変化を意識して、途中での声の高低差を感じながら滑らかに発音することを心がけましょう。
