范围は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「fàn wéi」で、繁体字では「範圍」と表記されます。
このページでは、「范围」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「范围」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
范围の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 范围 |
|---|---|
| 繁体字 | 範圍 |
| ピンイン/声調 | fàn wéi |
| カタカナ発音（参考） | ファン ウエイ |
范围の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 範囲 |
| 名詞 | 領域 |
| 名詞 | スコープ |
| 名詞 | 範疇 |
意味1：範囲
「範囲」は、ある特定の限られた区域や領域を指し、物理的な広がりや限界を示す際に使われます。日常生活やビジネス、学問など、さまざまな場面で使用される一般的な用語です。
意味2：領域
「領域」は、特定の範囲や分野を指し示す言葉で、物理的な空間だけでなく、抽象的な概念の範囲を表現する際にも使用されます。
意味3：スコープ
「スコープ」は、特定のプロジェクトやタスクの範囲を指す際に使われるビジネス用語で、業務の目的や制約を明確にするために用いられます。
意味4：範疇
「範疇」は、物事を分類する際のカテゴリやクラスを指す言葉で、物事の分類や整理に用いられます。
范围の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个研究的范围很广泛。（Zhège yánjiū de fànwéi hěn guǎngfàn。）
この研究の範囲は非常に広い。 - 在这个领域，我们需要更多的创新。（Zài zhège lǐngyù, wǒmen xūyào gèng duō de chuàngxīn。）
この領域では、私たちはもっと革新が必要です。 - 项目的范围需要明确，以便更好地管理。（Xiàngmù de fànwéi xūyào míngquè, yǐbiàn gèng hǎo de guǎnlǐ。）
プロジェクトのスコープを明確にする必要があります、そうすればより良い管理ができます。 - 这个问题超出了我的理解范围。（Zhège wèntí chāochūle wǒ de lǐjiě fànwéi。）
この問題は私の理解の範囲を超えています。 - 科学研究的范围包括多个学科。（Kēxué yánjiū de fànwéi bāokuò duō gè xuékē。）
科学研究の範囲は複数の学問分野を含みます。 - 在这个领域里，合作是非常重要的。（Zài zhège lǐngyù lǐ, hézuò shì fēicháng zhòngyào de。）
この領域では、協力が非常に重要です。 - 项目的范围与预算密切相关。（Xiàngmù de fànwéi yǔ yùsuàn mìqiè xiāngguān。）
プロジェクトのスコープは予算と密接に関連しています。 - 这项政策的实施范围非常广。（Zhè xiàng zhèngcè de shíshī fànwéi fēicháng guǎng。）
この政策の実施範囲は非常に広いです。 - 她在教育领域有很高的成就。（Tā zài jiàoyù lǐngyù yǒu hěn gāo de chéngjiù。）
彼女は教育領域で非常に高い業績を持っています。 - 项目的范围需要根据客户的需求进行调整。（Xiàngmù de fànwéi xūyào gēnjù kèhù de xūqiú jìnxíng tiáozhěng。）
プロジェクトのスコープは顧客のニーズに応じて調整する必要があります。 - 这个理论的适用范围有限。（Zhège lǐlùn de shìyòng fànwéi yǒuxiàn。）
この理論の適用範囲は限られています。 - 在科技领域，创新是推动发展的动力。（Zài kējì lǐngyù, chuàngxīn shì tuīdòng fāzhǎn de dònglì。）
テクノロジー分野では、革新が発展を推進する原動力です。 - 他的工作范围包括多个部门。（Tā de gōngzuò fànwéi bāokuò duō gè bùmén。）
彼の仕事の範囲は複数の部門を含みます。 - 这个项目的范围太大了，需要分阶段进行。（Zhège xiàngmù de fànwéi tài dàle, xūyào fēn jiēduàn jìnxíng。）
このプロジェクトのスコープは大きすぎるので、段階的に進める必要があります。 - 在经济领域，市场的范围不断扩大。（Zài jīngjì lǐngyù, shìchǎng de fànwéi bùduàn kuòdà。）
経済分野では、市場の範囲が絶えず拡大しています。 - 这本书的内容范围涉及多个主题。（Zhè běn shū de nèiróng fànwéi shèjí duō gè zhǔtí。）
この本の内容の範囲は複数のテーマに関わっています。 - 在法律领域，理解法律的范围是非常重要的。（Zài fǎlǜ lǐngyù, lǐjiě fǎlǜ de fànwéi shì fēicháng zhòngyào de。）
法律分野では、法律の範囲を理解することが非常に重要です。 - 这个产品的使用范围很广泛。（Zhège chǎnpǐn de shǐyòng fànwéi hěn guǎngfàn。）
この製品の使用範囲は非常に広いです。 - 在这个范围内，我们可以进行各种实验。（Zài zhège fànwéi nèi, wǒmen kěyǐ jìnxíng gè zhǒng shíyàn。）
この範囲内で、私たちはさまざまな実験を行うことができます。
范围の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「范围」の「fàn」には第四声（落ちる声）、「wéi」には第二声（上がる声）が使われています。声調を正しく発音することが重要です。まず「fàn」を発音する際は、声を下げるイメージで、はっきりと落ちる音を出してください。「wéi」はその後、声を上げるイメージで、少し高めの音を出します。
ポイント2：「fàn」の発音のコツ
「fàn」の「f」は日本語の「ふ」よりも少し強めに、上唇を歯に近づけて発音します。次に「àn」は「あ」と「ん」を結びつけて発音しますが、口をあまり開けずに、鼻に響かせるように意識すると良いでしょう。
ポイント3：「wéi」の発音のコツ
「wéi」の「w」は日本語の「う」と似ていますが、口をすぼめて発音します。次に「éi」は「えい」と発音しますが、「え」の部分を短くして、すぐに「い」に移るイメージです。この流れをスムーズにすることがポイントです。
ポイント4：音のつながりを意識する
「fàn」と「wéi」をつなげて発音する際は、間を空けずにスムーズに言うことが大切です。「fàn」の最後の「n」が「wéi」の「w」とつながるように、リズムを意識して滑らかに発音します。
ポイント5：練習の反復
「范围」の発音を何度も繰り返し練習することが大切です。自分の声を録音して聞き返すことで、声調や音のつながりを確認できます。繰り返すことで、自然に発音できるようになります。
