当地は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「dāng dì」で、繁体字では「儅/噹/當地」と表記されます。
このページでは、「当地」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「当地」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
当地の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 当地 |
|---|---|
| 繁体字 | 儅/噹/當地 |
| ピンイン/声調 | dāng dì |
| カタカナ発音（参考） | ダーン ディー |
当地の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 当地 |
| 形容詞 | 当地の |
意味1：当地
「当地」は、特定の地理的な場所や地域を指す名詞です。この言葉は、話し手が特定の場所について言及するときに使用されます。
意味2：当地の
「当地の」は、特定の場所や地域に関連するものや状況を説明するための形容詞です。この形容詞は、その場所独自の特性や特徴を持つことを示しています。
当地の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个地方的食物非常美味，尤其是当地的特色菜。（Zhège dìfāng de shíwù fēicháng měiwèi, yóuqí shì dāngdì de tèsè cài。）
この地方の食べ物はとても美味しい、特に当地の特産料理が。 - 当地的天气在夏天非常炎热。（Dāngdì de tiānqì zài xiàtiān fēicháng yánrè。）
当地の天気は夏に非常に暑い。 - 当地的文化吸引了许多游客。（Dāngdì de wénhuà xīyǐnle xǔduō yóukè。）
当地の文化は多くの観光客を引き付けた。 - 我喜欢当地的风景，特别是山脉。（Wǒ xǐhuān dāngdì de fēngjǐng, tèbié shì shānmài。）
私は当地の風景が好きで、特に山々が。 - 当地的人民非常友好。（Dāngdì de rénmín fēicháng yǒuhǎo。）
当地の人々はとても親切だ。 - 你知道当地的习俗吗？（Nǐ zhīdào dāngdì de xí sú ma?）
あなたは当地の習慣を知っていますか？ - 当地的经济正在快速发展。（Dāngdì de jīngjì zhèngzài kuàisù fāzhǎn。）
当地の経済は急速に発展している。 - 当地的手工艺品非常精美。（Dāngdì de shǒugōng yìpǐn fēicháng jīngměi。）
当地の工芸品は非常に精巧だ。 - 我在当地的市场买到了新鲜的水果。（Wǒ zài dāngdì de shìchǎng mǎidàole xīnxiān de shuǐguǒ。）
私は当地の市場で新鮮な果物を買った。 - 当地的历史非常悠久。（Dāngdì de lìshǐ fēicháng yōujiǔ。）
当地の歴史は非常に古い。 - 我们计划参观当地的博物馆。（Wǒmen jìhuà cānguān dāngdì de bówùguǎn。）
私たちは当地の博物館を訪れる予定です。 - 当地的交通非常便利。（Dāngdì de jiāotōng fēicháng biànlì。）
当地の交通は非常に便利だ。 - 当地的风俗习惯与其他地方有所不同。（Dāngdì de fēngsú xíguàn yǔ qítā dìfāng yǒu suǒ bùtóng。）
当地の風俗習慣は他の場所とは異なる。 - 你可以在当地找到许多美丽的景点。（Nǐ kěyǐ zài dāngdì zhǎodào xǔduō měilì de jǐngdiǎn。）
あなたは当地で多くの美しい観光地を見つけることができます。 - 当地的居民很关心环境保护。（Dāngdì de jūmín hěn guānxīn huánjìng bǎohù。）
当地の住民は環境保護に非常に関心を持っている。 - 我希望能体验当地的生活方式。（Wǒ xīwàng néng tǐyàn dāngdì de shēnghuó fāngshì。）
私は当地のライフスタイルを体験したい。 - 当地的学校教育质量很高。（Dāngdì de xuéxiào jiàoyù zhìliàng hěn gāo。）
当地の学校の教育の質は非常に高い。 - 当地的旅游业正在蓬勃发展。（Dāngdì de lǚyóu yè zhèngzài péngbó fāzhǎn。）
当地の観光業は盛んに発展している。 - 我想了解当地的传统节日。（Wǒ xiǎng liǎojiě dāngdì de chuántǒng jiérì。）
私は当地の伝統的な祭りを知りたい。 - 当地的特色小吃吸引了很多食客。（Dāngdì de tèsè xiǎochī xīyǐnle hěnduō shíkè。）
当地の特産の軽食は多くの食客を引き付けた。
当地の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「当地」の「dāng」は第一声（高く平らな声）で、「dì」は第四声（高い声から急に下がる声）です。声調は意味を変えるので、しっかり発音しましょう。
ポイント2：「dāng」の発音のコツ
「dāng」の「d」は、日本語の「だ」の「だ」に近いですが、少し強く、息を出す感じで発音します。続いて「āng」は「アング」と言う感じで、母音の「a」をしっかり伸ばしましょう。
ポイント3：「dì」の発音のコツ
「dì」の「d」も「だ」と似ていますが、少し軽く、短く発音します。「ì」は日本語の「い」に近いですが、口を横に広げて発音すると良いでしょう。
ポイント4：母音の発音を明確にする
「āng」と「ì」の母音をはっきりと発音することが重要です。「ā」は「ア」を長く、「ì」は短く発音することで、言葉がより明確になります。
ポイント5：発音のリズムをつかむ
「当地」を言う時は、「dāng」のあとに少し間をおき、「dì」を続けるとリズムがつかみやすくなります。このリズムを意識しながら練習しましょう。
