保护は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「bǎo hù」で、繁体字では「保護」と表記されます。
このページでは、「保护」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「保护」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
保护の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 保护 |
|---|---|
| 繁体字 | 保護 |
| ピンイン/声調 | bǎo hù |
| カタカナ発音（参考） | バオ ホゥ |
保护の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 保護 |
| 動詞 | 守る |
| 動詞 | 保護する |
意味1：保護
何かを外部の危険や損害から守ることを指す。例えば、環境保護や動物の保護など、自然や生物を守るための活動に関連する。
意味2：守る
何かを安全に保つための行動を指し、人や物を危険から防ぐこと。個人や組織が特定の対象を守るために行う具体的な行為を含む。
意味3：保護する
特定の対象を損害や危険から守るための措置を講じること。例えば、法律や政策によって特定の権利や利益を守ろうとする取り組みを表す。
保护の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们需要加强对环境的保护（Wǒmen xūyào jiāqiáng duì huánjìng de bǎohù）：
私たちは環境の保護を強化する必要があります。 - 政府应该制定法律来保护动物（Zhèngfǔ yīnggāi zhìdìng fǎlǜ lái bǎohù dòngwù）：
政府は動物を保護するために法律を制定すべきです。 - 保护文化遗产是我们的责任（Bǎohù wénhuà yíchǎn shì wǒmen de zérèn）：
文化遺産を保護することは私たちの責任です。 - 我们应该保护自己的健康（Wǒmen yīnggāi bǎohù zìjǐ de jiànkāng）：
私たちは自分の健康を守るべきです。 - 保护森林可以减少温室气体排放（Bǎohù sēnlín kěyǐ jiǎnshǎo wēnshì qìtǐ páifàng）：
森林を保護することで温室効果ガスの排出を減らすことができます。 - 她希望能保护自己的隐私（Tā xīwàng néng bǎohù zìjǐ de yǐnsī）：
彼女は自分のプライバシーを守ることを望んでいます。 - 学校应该保护学生的权益（Xuéxiào yīnggāi bǎohù xuéshēng de quányì）：
学校は学生の権利を保護すべきです。 - 保护生态环境是每个人的责任（Bǎohù shēngtài huánjìng shì měi gèrén de zérèn）：
生態環境を保護することはすべての人の責任です。 - 他努力保护自己的家庭（Tā nǔlì bǎohù zìjǐ de jiātíng）：
彼は自分の家庭を守るために努力しています。 - 我们应该采取措施来保护濒危物种（Wǒmen yīnggāi cǎiqǔ cuòshī lái bǎohù bīnweī wùzhǒng）：
私たちは絶滅危惧種を保護するために措置を講じるべきです。 - 法律可以保护消费者的权益（Fǎlǜ kěyǐ bǎohù xiāofèi zhě de quányì）：
法律は消費者の権利を保護することができます。 - 社区应该保护老年人的安全（Shèqū yīnggāi bǎohù lǎonián rén de ānquán）：
地域社会は高齢者の安全を守るべきです。 - 他每天都在努力保护环境（Tā měitiān dōu zài nǔlì bǎohù huánjìng）：
彼は毎日環境を保護するために努力しています。 - 保护知识产权对社会发展很重要（Bǎohù zhīshì chǎnquán duì shèhuì fāzhǎn hěn zhòngyào）：
知的財産を保護することは社会の発展にとって重要です。 - 我们要保护好自己的财产（Wǒmen yào bǎohù hǎo zìjǐ de cáichǎn）：
私たちは自分の財産をしっかり守らなければなりません。 - 保护自然就是保护我们自己（Bǎohù zìrán jiùshì bǎohù wǒmen zìjǐ）：
自然を保護することは私たち自身を守ることです。 - 他们成立了一个组织来保护儿童权益（Tāmen chénglìle yīgè zǔzhī lái bǎohù értóng quányì）：
彼らは子供の権利を保護するための組織を設立しました。 - 保护交通安全是每个人的责任（Bǎohù jiāotōng ānquán shì měi gèrén de zérèn）：
交通安全を守ることはすべての人の責任です。 - 他相信科技可以帮助保护环境（Tā xiāngxìn kējì kěyǐ bāngzhù bǎohù huánjìng）：
彼は技術が環境を保護するのに役立つと信じています。
保护の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「保护」の「bǎo」には3番目の声調（低く入って高く上がる）があります。最初は声を少し低くしてから、急に高く上げるように意識しましょう。声調が異なると意味が変わってしまうので、声調に注意を払って発音することが大切です。
ポイント2：母音の発音
「bǎo」の「ǎo」は「ア」と「オ」を組み合わせた音です。口を「ア」の形にしてから、少し丸めて「オ」の音を出すと良いです。発音時には口を開けたまま「ア」を言い、その後すぐに「オ」に移行してください。
ポイント3：子音の発音
「bǎo」の最初の「b」は日本語の「バ」と似ていますが、声を出しながら唇を軽く閉じてから開くようにすると良いでしょう。この時、声帯を使って「バ」と発音します。
ポイント4：連音に注意する
「保护」の次の音「hù」は、前の「bǎo」とスムーズに繋げることがポイントです。「bǎo」から「hù」へと続けて発音するときは、少し間をあけずに流れるように言うと自然になります。
ポイント5：声調の変化に注意
「hù」は第4声（急に下がる声調）です。発音する際には、短く強い音で、しっかりと下げるように意識してください。声調の変化がはっきりしていると、聞き手に正しく伝わります。
