导游は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「dǎo yóu」で、繁体字では「導遊」と表記されます。
このページでは、「导游」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「导游」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
导游の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 导游 |
|---|---|
| 繁体字 | 導遊 |
| ピンイン/声調 | dǎo yóu |
| カタカナ発音（参考） | ダオ ヨウ |
导游の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | ガイド |
| 名詞 | ツアーガイド |
| 動詞 | 案内する |
意味1：ガイド
「导游」は旅行や観光などで、観光客を案内する人を指します。旅行中の観光地や名所を巡る際に、説明や案内を行う役割を担います。通常、旅行会社や観光施設に所属しています。
意味2：ツアーガイド
「导游」はツアーに参加する観光客を対象に、特定のルートを案内する人を指します。ツアーガイドは、観光地の歴史や文化、見所などを解説し、参加者の旅行体験を豊かにする役割を持っています。
意味3：案内する
「导游」は動詞として使用される場合、観光客を目的地や観光地に案内する行為を指します。旅行中に観光地を訪れる際に、ルートや見所を説明しながら導くことを意味します。
导游の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我请了一位导游来带我们参观这座城市。（Wǒ qǐngle yī wèi dǎoyóu lái dài wǒmen cānguān zhè zuò chéngshì。）
私たちがこの都市を見学するためにガイドをお願いしました。 - 这位导游非常专业，讲解了很多有趣的故事。（Zhè wèi dǎoyóu fēicháng zhuānyè, jiǎngjiěle hěnduō yǒuqù de gùshì。）
このガイドはとてもプロフェッショナルで、多くの面白い話をしてくれました。 - 导游告诉我们在这座寺庙的历史。（Dǎoyóu gàosù wǒmen zài zhè zuò sìmiào de lìshǐ。）
ガイドは私たちにこの寺院の歴史を教えてくれました。 - 今天的导游是一个非常热情的女士。（Jīntiān de dǎoyóu shì yīgè fēicháng rèqíng de nǚshì。）
今日のガイドはとても親切な女性です。 - 我们参加了一个导游带领的旅游团。（Wǒmen cānjiāle yīgè dǎoyóu dài lǐng de lǚyóu tuán。）
私たちはガイドが案内するツアーに参加しました。 - 导游会在每个景点给我们讲解。（Dǎoyóu huì zài měi gè jǐngdiǎn gěi wǒmen jiǎngjiě。）
ガイドは各観光地で私たちに説明をしてくれます。 - 他在旅行社工作，成为了一名导游。（Tā zài lǚxíngshè gōngzuò, chéngwéile yī míng dǎoyóu。）
彼は旅行会社で働いて、ツアーガイドになりました。 - 导游在车上为我们播放了当地的音乐。（Dǎoyóu zài chē shàng wèi wǒmen bōfàngle dāngdì de yīnyuè。）
ガイドは車の中で私たちに地元の音楽を流してくれました。 - 我想成为一名优秀的导游。（Wǒ xiǎng chéngwéi yī míng yōuxiù de dǎoyóu。）
私は優れたガイドになりたいです。 - 导游会提前告诉我们注意事项。（Dǎoyóu huì tíqián gàosù wǒmen zhùyì shìxiàng。）
ガイドは事前に私たちに注意事項を教えてくれます。 - 每次旅行我都希望有一位好的导游。（Měi cì lǚxíng wǒ dōu xīwàng yǒu yī wèi hǎo de dǎoyóu。）
旅行のたびに良いガイドがいることを願っています。 - 导游带我们去了当地的市场购物。（Dǎoyóu dài wǒmen qùle dāngdì de shìchǎng gòuwù。）
ガイドは私たちを地元の市場に連れて行って買い物をしました。 - 导游在每个景点都拍了很多照片。（Dǎoyóu zài měi gè jǐngdiǎn dōu pāile hěnduō zhàopiàn。）
ガイドは各観光地でたくさんの写真を撮りました。 - 如果有问题，导游会很乐意解答。（Rúguǒ yǒu wèntí, dǎoyóu huì hěn lèyì jiědá。）
もし質問があれば、ガイドは喜んで答えてくれます。 - 导游的工作很辛苦，但也很有成就感。（Dǎoyóu de gōngzuò hěn xīnkǔ, dàn yě hěn yǒu chéngjiù gǎn。）
ガイドの仕事は大変ですが、とてもやりがいがあります。 - 这次旅行的导游非常幽默。（Zhè cì lǚxíng de dǎoyóu fēicháng yōumò。）
今回の旅行のガイドはとてもユーモラスです。 - 导游会告诉我们当地的民俗文化。（Dǎoyóu huì gàosù wǒmen dāngdì de mínzú wénhuà。）
ガイドは私たちに地元の民俗文化を教えてくれます。 - 我带着孩子们参加了导游的活动。（Wǒ dàizhe háizimen cānjiāle dǎoyóu de huódòng。）
私は子供たちを連れてガイドの活動に参加しました。 - 导游会在结束时收集我们的反馈。（Dǎoyóu huì zài jiéshù shí shōují wǒmen de fǎnkuì。）
ガイドは終了時に私たちのフィードバックを集めます。
导游の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「导游」の「dǎo」は、3声の発音です。3声は「下がってから上がる」音で、音を出す際に、まず声を下げ、その後少し上げるように意識します。日本語にはない声調なので、繰り返し練習して、感覚をつかむことが大切です。
ポイント2：母音「ao」の発音のコツ
「dǎo」の「ao」は、口を大きく開けて、あいまいに「ア」と「オ」の中間の音を出します。舌の位置を下げて、喉から声を出す感覚で発音してみてください。
ポイント3：子音「d」の発音のコツ
「d」の音は、日本語の「ダ」と似ていますが、舌先を上の歯の裏に軽く当てて発音します。強く押し付けるのではなく、軽やかに音を出すように心がけましょう。
ポイント4：声調の変化を意識する
「导游」の「游」は、2声で「上がる」音です。この音を出すときは、声を上げるタイミングを意識して、軽やかに発音します。「游」は「ユウ」と言い換えることができますが、声調を忘れずに意識することが重要です。
ポイント5：母音「ou」の発音のコツ
「游」の「ou」は、日本語の「オ」と「ウ」を組み合わせた音です。口を丸めて「オ」を言うようにし、最後に「ウ」を付け加えるイメージで発音すると良いでしょう。
ポイント6：流れるように発音する練習
「导游」を繋げて発音するときは、リズムよく流れるように言うことが大切です。各音をしっかり発音しつつ、全体としてスムーズに言えるように、何度も練習を繰り返してみてください。
