亲戚は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「qīn qi」で、繁体字では「親慼」と表記されます。
このページでは、「亲戚」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「亲戚」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
亲戚の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 亲戚 |
---|---|
繁体字 | 親慼 |
ピンイン/声調 | qīn qi |
カタカナ発音(参考) | チン チイ |
亲戚の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 親戚 |
名詞 | 親類 |
名詞 | 縁者 |
意味1:親戚
一般的に血縁や婚姻によって結びついている家族以外の人々を指す。特に近しい関係にある者を含む。
意味2:親類
親戚と同義で、家族以外の血縁や婚姻によって関係のある人々を指すが、より広範な関係を示すことがある。
意味3:縁者
血縁や婚姻関係によるつながりを持つ人々を指す。親戚や親類とほぼ同義で使われるが、やや形式的に用いられることがある。
亲戚の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我有很多亲戚,他们都住在不同的城市。(Wǒ yǒu hěn duō qīnqī, tāmen dōu zhù zài bùtóng de chéngshì。)
私は多くの親戚がいて、彼らは異なる都市に住んでいます。 - 每年春节,我们的亲戚都会聚在一起。(Měi nián Chūnjié, wǒmen de qīnqī dōu huì jù zài yīqǐ。)
毎年の春節に、私たちの親戚は皆集まります。 - 我的亲戚从小就对我很好。(Wǒ de qīnqī cóng xiǎo jiù duì wǒ hěn hǎo。)
私の親戚は小さい頃から私にとても優しかったです。 - 这个周末我打算去看望我的亲戚。(Zhège zhōumò wǒ dǎsuàn qù kànwàng wǒ de qīnqī。)
この週末、私は親戚を訪ねる予定です。 - 亲戚的关系有时候很复杂。(Qīnqī de guānxì yǒu shíhòu hěn fùzá。)
親戚の関係は時々複雑です。 - 我有一个亲戚是医生。(Wǒ yǒu yīgè qīnqī shì yīshēng。)
私は医者の親戚がいます。 - 亲戚之间应该互相关心。(Qīnqī zhījiān yīnggāi hùxiāng guānxīn。)
親戚の間ではお互いに気にかけるべきです。 - 我常常和我的亲戚一起出去玩。(Wǒ chángcháng hé wǒ de qīnqī yīqǐ chūqù wán。)
私はよく親戚と一緒に遊びに出かけます。 - 我的亲戚有很多有趣的故事。(Wǒ de qīnqī yǒu hěn duō yǒuqù de gùshì。)
私の親戚にはたくさんの面白い話があります。 - 在节日里,亲戚们会互相拜访。(Zài jiérì lǐ, qīnqīmen huì hùxiāng bàifǎng。)
祝日には、親戚たちはお互いに訪問します。 - 我很喜欢和亲戚一起庆祝生日。(Wǒ hěn xǐhuān hé qīnqī yīqǐ qìngzhù shēngrì。)
私は親戚と一緒に誕生日を祝うのがとても好きです。 - 亲戚之间的联系是非常重要的。(Qīnqī zhījiān de liánxì shì fēicháng zhòngyào de。)
親戚同士のつながりは非常に重要です。 - 我妈妈的亲戚都很热情。(Wǒ māmā de qīnqī dōu hěn rèqíng。)
私のお母さんの親戚は皆とても親切です。 - 我有一个亲戚在国外工作。(Wǒ yǒu yīgè qīnqī zài guówài gōngzuò。)
私は海外で働いている親戚がいます。 - 每当我遇到问题,我的亲戚总是愿意帮助我。(Měi dāng wǒ yù dào wèntí, wǒ de qīnqī zǒng shì yuànyì bāngzhù wǒ。)
私が問題に直面するたびに、親戚はいつも助けてくれます。 - 亲戚之间的关系可以通过聚会加强。(Qīnqī zhījiān de guānxì kěyǐ tōngguò jùhuì jiāqiáng。)
親戚同士の関係は、集まりを通じて強化できます。 - 我常常向我的亲戚请教生活上的问题。(Wǒ chángcháng xiàng wǒ de qīnqī qǐngjiào shēnghuó shàng de wèntí。)
私はよく親戚に生活の問題について相談します。 - 亲戚是我们生活中不可缺少的一部分。(Qīnqī shì wǒmen shēnghuó zhōng bùkě quēshǎo de yībùfèn。)
親戚は私たちの生活に欠かせない一部です。 - 我很高兴能和亲戚们一起度过假期。(Wǒ hěn gāoxìng néng hé qīnqīmen yīqǐ dùguò jiàqī。)
私は親戚たちと一緒に休暇を過ごせることを嬉しく思います。
亲戚の発音のコツ
ポイント1:「qīn」の「q」の発音のコツ
「q」は「チュ」と「キ」を合わせたような音です。口を少しすぼめて、舌の先を上の歯の裏に当てるようにして、息を吐き出します。舌を上げる位置が重要です。
ポイント2:「qīn」の「īn」の発音のコツ
「īn」は「イン」と発音しますが、母音の「i」は日本語の「い」よりも口を広めに開いて発音します。また、鼻に響かせるように少し鼻音を入れると良いです。
ポイント3:「qi」の発音のコツ
「qi」の「q」は同様に「チュ」と「キ」の中間の音ですが、次の「i」の音に繋げる際、舌をすぐに上げて「い」を発音することを意識します。滑らかに繋げることが大切です。
ポイント4:「n」の発音のコツ
「n」は日本語の「ん」と同じですが、口を閉じずに舌を上の歯の裏に当てて発音します。この時、鼻からも音を出すことを意識すると良いです。
ポイント5:「qiān」のアクセントに注意
「qīn」の「q」は第一声で高く、平らに発音します。声のトーンを一定に保つことが大事です。口を開けた状態で声を出すと、よりはっきりした音になります。
ポイント6:「亲戚」の全体の流れを意識するコツ
「亲戚」を発音する際は、各部分を滑らかに繋げることが重要です。「qīn」と「qi」それぞれの発音を練習した後、両方をつなげて言ってみてください。リズムよく発音することを意識すると、自然な流れが生まれます。