研究生は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「yán jiū shēng」で、繁体字では「研究生」と表記されます。
このページでは、「研究生」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「研究生」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
研究生の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 研究生 |
|---|---|
| 繁体字 | 研究生 |
| ピンイン/声調 | yán jiū shēng |
| カタカナ発音（参考） | イエン ジウ シュヨン |
研究生の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 大学院生 |
| 名詞 | 修士課程の学生 |
| 名詞 | 博士課程の学生 |
意味1：大学院生
「研究生」は、一般的に大学院に在籍している学生を指します。この場合、修士課程や博士課程に所属している学生全般を含みます。
意味2：修士課程の学生
「研究生」は、特に修士課程に在籍している学生を指すことがあります。修士課程は、学士号取得後にさらに専門的な研究を行うための課程です。
意味3：博士課程の学生
「研究生」は、博士課程に在籍している学生を指すこともあります。博士課程は、修士課程修了後に高度な専門的研究を行い、博士号の取得を目指す課程です。
研究生の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我是一名研究生，正在攻读硕士学位。（Wǒ shì yī míng yánjiūshēng, zhèngzài gōngdú shuòshì xuéwèi。）
私は大学院生で、修士号を取得中です。 - 这位研究生的研究课题非常有趣。（Zhè wèi yánjiūshēng de yánjiū kètí fēicháng yǒuqù。）
この研究生の研究テーマは非常に面白いです。 - 他是一名博士研究生，专注于人工智能领域。（Tā shì yī míng bóshì yánjiūshēng, zhuānzhù yú réngōng zhìnéng lǐngyù。）
彼は博士課程の学生で、人工知能の分野に専念しています。 - 研究生的生活很忙碌，但也很充实。（Yánjiūshēng de shēnghuó hěn mánglù, dàn yě hěn chōngshí。）
大学院生の生活はとても忙しいですが、充実しています。 - 她在大学里做研究生助理，帮助教授进行研究。（Tā zài dàxué lǐ zuò yánjiūshēng zhùlǐ, bāngzhù jiàoshòu jìnxíng yánjiū。）
彼女は大学で研究生助手をして、教授の研究を手伝っています。 - 很多研究生都参与了国际学术会议。（Hěn duō yánjiūshēng dōu cānyùle guójì xuéshù huìyì。）
多くの大学院生が国際学術会議に参加しました。 - 我希望能在研究生阶段发表几篇学术论文。（Wǒ xīwàng néng zài yánjiūshēng jiēduàn fābiǎo jǐ piān xuéshù lùnwén。）
私は大学院生の段階で数本の学術論文を発表したいです。 - 研究生的学位论文通常需要一年时间完成。（Yánjiūshēng de xuéwèi lùnwén tōngcháng xūyào yī nián shíjiān wánchéng。）
大学院生の学位論文は通常、完成に一年の時間が必要です。 - 作为一名研究生，我常常需要查阅大量文献。（Zuòwéi yī míng yánjiūshēng, wǒ chángcháng xūyào cháyuè dàliàng wénxiàn。）
大学院生として、私は頻繁に大量の文献を調べる必要があります。 - 这所大学的研究生项目很有声望。（Zhè suǒ dàxué de yánjiūshēng xiàngmù hěn yǒu shēngwàng。）
この大学の大学院生プログラムは非常に評判が良いです。 - 研究生们在实验室里进行各种实验。（Yánjiūshēngmen zài shíyànshì lǐ jìnxíng gèzhǒng shíyàn。）
大学院生たちは実験室で様々な実験を行っています。 - 我计划在研究生毕业后继续攻读博士学位。（Wǒ jìhuà zài yánjiūshēng bìyè hòu jìxù gōngdú bóshì xuéwèi。）
私は大学院を卒業した後、さらに博士号を取得する予定です。 - 研究生的课程通常比较灵活，可以选择自己感兴趣的方向。（Yánjiūshēng de kèchéng tōngcháng bǐjiào línghuó, kěyǐ xuǎnzé zìjǐ gǎn xìngqù de fāngxiàng。）
大学院生のコースは通常比較的柔軟で、自分の興味のある方向を選択できます。 - 有些研究生在学习期间还兼职工作。（Yǒuxiē yánjiūshēng zài xuéxí qījiān hái jiānzhí gōngzuò。）
一部の大学院生は学習期間中にアルバイトをしています。 - 研究生的交流活动有助于拓宽视野。（Yánjiūshēng de jiāoliú huódòng yǒuzhù yú tuòkuān shìyě。）
大学院生の交流活動は視野を広げるのに役立ちます。 - 她的研究生生涯充满了挑战和机遇。（Tā de yánjiūshēng shēngyá chōngmǎnle tiǎozhàn hé jīyù。）
彼女の大学院生涯は挑戦と機会に満ちています。 - 在中国，许多研究生都选择出国留学。（Zài Zhōngguó, xǔduō yánjiūshēng dōu xuǎnzé chūguó liúxué。）
中国では、多くの大学院生が海外留学を選択しています。 - 作为研究生，建立良好的时间管理能力很重要。（Zuòwéi yánjiūshēng, jiànlì liánghǎo de shíjiān guǎnlǐ nénglì hěn zhòngyào。）
大学院生として、良好な時間管理能力を築くことは非常に重要です。
研究生の発音のコツ
ポイント1：yán の発音のコツ
「yán」は「イェン」と発音しますが、「イェ」の部分は「イ」と「エ」を混ぜた音です。舌を上の歯の裏に軽く当てて、「イェン」と言ってみましょう。
ポイント2：jiū の発音のコツ
「jiū」は「ジウ」と発音しますが、「ジ」の音を強く出し、その後に「ウ」を滑らかに続けます。口をすぼめて「ウ」を発音することを意識しましょう。
ポイント3：shēng の発音のコツ
「shēng」は「シェン」と発音しますが、「シェ」の部分も「イ」と「エ」を混ぜた音です。最後の「ン」は鼻音なので、鼻から息を出す感覚を持って発音してください。
ポイント4：声調の理解
「yán」は第二声で、音が上がる感じで発音します。「jiū」は第一声で、平らで高い音を出します。「shēng」も第一声で、同じく平らで高い音です。声調に注意して発音しましょう。
ポイント5：全体の流れを意識する
「研究生」を一緒に言うときは、各部分をスムーズにつなげることが重要です。特に「yán」と「jiū」の間は少し間を空けずに、リズムよく続けて言うと良いでしょう。
