「留学」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

留学は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「liú xué」で、繁体字では「留學」と表記されます。

このページでは、「留学」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「留学」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

留学の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 留学
繁体字 留學
ピンイン/声調 liú xué
カタカナ発音(参考) リウ シュエ

留学の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 留学
動詞 留学する

意味1:留学

「留学」は、外国の学校に一定期間在籍して学ぶことを指す名詞です。一般的には、教育や研究のために自国を離れて外国で学ぶことを指します。

意味2:留学する

「留学する」は、外国の学校に在籍して学ぶことを表す動詞です。具体的には、自国を離れ、外国の教育機関で学問を修める行動を指します。

留学の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 我计划明年去美国留学。(Wǒ jìhuà míngnián qù měiguó liúxué。)
    私は来年アメリカに留学する予定です。
  • 在中国留学让我开阔了眼界。(Zài zhōngguó liúxué ràng wǒ kāikuòle yǎnjiè。)
    中国に留学することで視野が広がりました。
  • 留学期间,我认识了很多国际友人。(Liúxué qījiān, wǒ rènshìle hěnduō guójì yǒurén。)
    留学中に多くの国際的な友人に出会いました。
  • 她决定去法国留学。(Tā juédìng qù fǎguó liúxué。)
    彼女はフランスに留学することに決めました。
  • 留学是一个很好的机会。(Liúxué shì yīgè hěn hǎo de jīhuì。)
    留学は非常に良い機会です。
  • 我在日本留学的经历非常难忘。(Wǒ zài rìběn liúxué de jīnglì fēicháng nánwàng。)
    私の日本に留学した経験はとても忘れがたいです。
  • 留学可以帮助你提高语言能力。(Liúxué kěyǐ bāngzhù nǐ tígāo yǔyán nénglì。)
    留学は言語能力を向上させるのに役立ちます。
  • 他正在考虑去英国留学。(Tā zhèngzài kǎolǜ qù yīngguó liúxué。)
    彼はイギリスに留学することを考えています。
  • 留学后,我的视角变得更加广阔。(Liúxué hòu, wǒ de shìjiǎo biàn dé gèng jiā guǎngkuò。)
    留学後、私の視点はより広くなりました。
  • 她希望能在德国留学一年。(Tā xīwàng néng zài déguó liúxué yī nián。)
    彼女はドイツに1年間留学できることを望んでいます。
  • 我打算在加拿大留学两年。(Wǒ dǎsuàn zài jiānádà liúxué liǎng nián。)
    私はカナダに2年間留学するつもりです。
  • 留学生活充满了挑战和机会。(Liúxué shēnghuó chōngmǎnle tiǎozhàn hé jīhuì。)
    留学生活は挑戦と機会に満ちています。
  • 他们的留学计划已经确定了。(Tāmen de liúxué jìhuà yǐjīng quèdìngle。)
    彼らの留学計画はすでに決定しました。
  • 留学让我体验了不同的文化。(Liúxué ràng wǒ tǐyànle bùtóng de wénhuà。)
    留学することで異なる文化を体験しました。
  • 我朋友在澳大利亚留学。(Wǒ péngyǒu zài àodàlìyǎ liúxué。)
    私の友達はオーストラリアに留学しています。
  • 留学前我学习了很多关于当地的知识。(Liúxué qián wǒ xuéxíle hěnduō guānyú dāngdì de zhīshì。)
    留学前に現地について多くの知識を学びました。
  • 她的留学梦想终于实现了。(Tā de liúxué mèngxiǎng zhōngyú shíxiànle。)
    彼女の留学の夢がついに実現しました。
  • 留学期间我尝试了很多新事物。(Liúxué qījiān wǒ chángshìle hěnduō xīn shìwù。)
    留学中に多くの新しいことに挑戦しました。
  • 我希望我的留学经历对我的职业生涯有帮助。(Wǒ xīwàng wǒ de liúxué jīnglì duì wǒ de zhíyè shēngyá yǒu bāngzhù。)
    私の留学経験が私のキャリアに役立つことを願っています。

留学の発音のコツ

ポイント1:声調を意識する

「留(liú)」は第二声で「上がる」調子、「学(xué)」は第三声で「下がってから上がる」調子です。この声調を正しく発音することが重要です。特に「留」は少し高めから始めて上がるように、そして「学」は最初に下がってから少し上がるイメージで発音します。

ポイント2:「留」の発音のコツ

「留(liú)」の発音は、まず「リ」の音を発音し、その後に「ウ」の音を続けます。「リ」は日本語の「リ」と同じように発音し、「ウ」は短く続けます。全体としては、少し高めの声で「リウ」と言う感じになります。

ポイント3:「学」の発音のコツ

「学(xué)」の発音では、最初に「シ」の音を発音し、その後に「ュエ」の音を続けます。「シ」は日本語の「シ」と似ていますが、軽く息を吐き出す感じで発音します。「ュエ」は「ユ」と「エ」を連結させるように発音します。

ポイント4:母音のクリアさ

ポイント5:口の形を意識する

「留」の「ウ」を発音するときは、口を丸くすぼめて、しっかりと「ウ」の音を出します。「学」の「ュエ」の部分では、口を少し横に広げる感じにすると良いです。この口の形を意識することで、正しい音が出しやすくなります。

ポイント6:リズムを感じる

「留学」を一緒に発音する際は、言葉のリズムに気をつけてください。「留」は少し長めに、「学」は短めに発音することで、全体の流れがスムーズになります。特に「留」と「学」の間に自然な間を置くことを意識しましょう。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次