制造は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「zhì zào」で、繁体字では「製造」と表記されます。
このページでは、「制造」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「制造」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
制造の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 制造 |
|---|---|
| 繁体字 | 製造 |
| ピンイン/声調 | zhì zào |
| カタカナ発音（参考） | ジー ザオ |
制造の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 製造する |
| 動詞 | 作る |
| 動詞 | 生産する |
意味1：製造する
「製造する」は、工場や生産施設などで、製品や商品を作り出すことを指します。機械や設備を使って大量に生産する場合によく使われます。
意味2：作る
「作る」は、一般的に物を生み出す行為を指します。手作業や小規模な生産にも用いられることがあります。
意味3：生産する
「生産する」は、製品や農作物などを生み出し、供給することを指します。広い意味での生産活動を包含します。
制造の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们在工厂里制造汽车。（Wǒmen zài gōngchǎng lǐ zhìzào qìchē。）
私たちは工場で車を製造しています。 - 这家公司制造高质量的家具。（Zhè jiā gōngsī zhìzào gāo zhìliàng de jiājù。）
この会社は高品質の家具を製造しています。 - 他们正在制造新的电子产品。（Tāmen zhèngzài zhìzào xīn de diànzǐ chǎnpǐn。）
彼らは新しい電子製品を製造しています。 - 这台机器用于制造零件。（Zhè tái jīqì yòng yú zhìzào língjiàn。）
この機械は部品を製造するために使われます。 - 我们计划在明年制造新的产品线。（Wǒmen jìhuà zài míngnián zhìzào xīn de chǎnpǐn xiàn。）
私たちは来年に新しい製品ラインを製造する計画をしています。 - 她喜欢制造手工艺品。（Tā xǐhuān zhìzào shǒugōng yìpǐn。）
彼女は手工芸品を作るのが好きです。 - 我们正在制造环保材料。（Wǒmen zhèngzài zhìzào huánbǎo cáiliào。）
私たちは環境に優しい材料を製造しています。 - 这个工厂专门制造塑料瓶。（Zhège gōngchǎng zhuānmén zhìzào sùliào píng。）
この工場はプラスチックボトルを専門に製造しています。 - 他每天都在制造新的创意。（Tā měitiān dōu zài zhìzào xīn de chuàngyì。）
- 为什么不尝试制造自己的衣服呢？（Wèishéme bù chángshì zhìzào zìjǐ de yīfú ne?）
なぜ自分の服を作ってみないのですか？ - 这家公司制造的产品在市场上非常受欢迎。（Zhè jiā gōngsī zhìzào de chǎnpǐn zài shìchǎng shàng fēicháng shòu huānyíng。）
この会社が製造した製品は市場で非常に人気があります。 - 我们需要制造更多的食品来满足需求。（Wǒmen xūyào zhìzào gèng duō de shípǐn lái mǎnzú xūqiú。）
私たちは需要を満たすためにもっと多くの食品を生産する必要があります。 - 这种材料可以用于制造各种产品。（Zhè zhǒng cáiliào kěyǐ yòng yú zhìzào gè zhǒng chǎnpǐn。）
この材料はさまざまな製品を製造するのに使用できます。 - 他正在制造一个新的软件应用程序。（Tā zhèngzài zhìzào yīgè xīn de ruǎnjiàn yìngyòng chéngxù。）
彼は新しいソフトウェアアプリケーションを作っています。 - 我们将在这里制造新的艺术作品。（Wǒmen jiāng zài zhèlǐ zhìzào xīn de yìshù zuòpǐn。）
私たちはここで新しいアート作品を作ります。 - 这家工厂的目标是制造可持续的产品。（Zhè jiā gōngchǎng de mùbiāo shì zhìzào kěchíxù de chǎnpǐn。）
この工場の目標は持続可能な製品を製造することです。 - 他们的团队正在制造新的科技产品。（Tāmen de tuánduì zhèngzài zhìzào xīn de kējì chǎnpǐn。）
彼らのチームは新しいテクノロジー製品を開発しています。 - 我喜欢制造自己的手册和指南。（Wǒ xǐhuān zhìzào zìjǐ de shǒucè hé zhǐnán。）
私は自分のマニュアルやガイドを作るのが好きです。 - 他们的产品制造过程非常严格。（Tāmen de chǎnpǐn zhìzào guòchéng fēicháng yángé。）
彼らの製品の製造プロセスは非常に厳格です。
制造の発音のコツ
ポイント1：「zhì」の発音のコツ
「zhì」は「ジ」に近い音ですが、口を少し突き出して「ジ」と「チ」を混ぜたような音を出します。舌の先を上の歯の裏に軽く当てる感じで発音します。
ポイント2：「zhì」の声調のコツ
「zhì」は第四声（落ちる声）です。まず声を高めに始め、急に下げるイメージで発音します。この声調の変化が「zhì」の特徴です。
ポイント3：「zào」の発音のコツ
「zào」は「ザオ」と発音しますが、ここでも「ザ」と「チ」を合わせたような音を意識します。口を少し開けて、喉の奥から声を出す感覚を持ちましょう。
ポイント4：「zào」の声調のコツ
「zào」は第四声（落ちる声）です。「ざお」と言いながら声が高い位置から急に下がるように発音します。音の高低を意識して練習してください。
ポイント5：全体の流れを意識するコツ
「制造」を一続きで発音する時は、言葉のリズムを意識します。「zhì」と「zào」の間に明確な区切りがあるように、少し間を空けると良いでしょう。
ポイント6：練習する際のコツ
「制造」を繰り返し練習する際は、まず各音を個別に練習し、その後でつなげて言ってみてください。声調を意識しながら、はっきりとした発音を心がけましょう。
