阅读は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「yuè dú」で、繁体字では「閱讀」と表記されます。
このページでは、「阅读」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「阅读」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
阅读の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 阅读 |
---|---|
繁体字 | 閱讀 |
ピンイン/声調 | yuè dú |
カタカナ発音(参考) | ユエ ドゥ |
阅读の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 読む |
名詞 | 読書 |
名詞 | リーディング |
意味1:読む
「阅读」は動詞として「読む」という意味を持ちます。文章や書籍などを目で追って内容を理解する行為を指します。
意味2:読書
名詞としての「阅读」は「読書」を意味します。これは書籍や文章を読むこと、またその活動全般を指します。
意味3:リーディング
また、名詞として「リーディング」とも訳されます。英語の「reading」に相当し、一般的に読むことや読み物そのものを指す場合に使われます。
阅读の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我每天都喜欢阅读书籍。(Wǒ měitiān dōu xǐhuān yuèdú shūjí。)
私は毎日本を読むのが好きです。 - 她在图书馆阅读了一整天。(Tā zài túshūguǎn yuèdúle yī zhěng tiān。)
彼女は図書館で一日中読書をしました。 - 这本书非常适合阅读。(Zhè běn shū fēicháng shìhé yuèdú。)
この本は読むのにとても適しています。 - 他喜欢在晚上阅读小说。(Tā xǐhuān zài wǎnshàng yuèdú xiǎoshuō。)
彼は夜に小説を読むのが好きです。 - 阅读可以帮助我们提高语言能力。(Yuèdú kěyǐ bāngzhù wǒmen tígāo yǔyán nénglì。)
読書は私たちの言語能力を向上させるのに役立ちます。 - 她的阅读能力非常强。(Tā de yuèdú nénglì fēicháng qiáng。)
彼女の読解力は非常に優れています。 - 我每天都花一些时间来阅读新闻。(Wǒ měitiān dōu huā yīxiē shíjiān lái yuèdú xīnwén。)
私は毎日ニュースを読むために少し時間を費やしています。 - 阅读是我放松身心的好方法。(Yuèdú shì wǒ fàngsōng shēnxīn de hǎo fāngfǎ。)
読書は私が心身をリラックスさせる良い方法です。 - 他正在阅读一本关于历史的书。(Tā zhèngzài yuèdú yī běn guānyú lìshǐ de shū。)
彼は歴史についての本を読んでいます。 - 阅读可以激发我们的想象力。(Yuèdú kěyǐ jīfā wǒmen de xiǎngxiànglì。)
読書は私たちの想像力を刺激することができます。 - 这篇文章的阅读难度很高。(Zhè piān wénzhāng de yuèdú nán dù hěn gāo。)
この記事の読解難易度はとても高いです。 - 她参加了一个阅读俱乐部。(Tā cānjiāle yīgè yuèdú jùlèbù。)
彼女は読書クラブに参加しました。 - 我喜欢阅读各种类型的书籍。(Wǒ xǐhuān yuèdú gè zhǒng lèixíng de shūjí。)
私はさまざまな種類の本を読むのが好きです。 - 阅读让我感到快乐。(Yuèdú ràng wǒ gǎndào kuàilè。)
読書は私を楽しい気持ちにさせてくれます。 - 他在课堂上进行阅读练习。(Tā zài kètáng shàng jìnxíng yuèdú liànxí。)
彼は授業中に読書の練習をしています。 - 我正在阅读一本关于科学的书。(Wǒ zhèngzài yuèdú yī běn guānyú kēxué de shū。)
私は科学についての本を読んでいます。 - 阅读是获取知识的重要途径。(Yuèdú shì huòqǔ zhīshì de zhòngyào tújìng。)
読書は知識を得るための重要な手段です。 - 这个周末我打算进行一次长时间的阅读。(Zhège zhōumò wǒ dǎsuàn jìnxíng yīcì cháng shíjiān de yuèdú。)
今週末、私は長時間の読書をするつもりです。 - 她的阅读习惯非常好。(Tā de yuèdú xíguàn fēicháng hǎo。)
彼女の読書習慣はとても良いです。
阅读の発音のコツ
ポイント1:声調を意識する
「阅读」の「yuè」は第4声(落ちる声調)で、「dú」は第2声(上がる声調)です。中国語は声調が非常に重要なので、正しい声調で発音することを意識しましょう。まずは「yuè」をしっかりと落ちる声で発音し、その後に「dú」を高く上がる声で発音します。
ポイント2:口の形を意識する
「yuè」の「ü」は日本語にはない音です。口を横に広げて、舌を少し前に出して「い」と「う」の中間の音を出すことを意識しましょう。次に「dú」の「u」は口を丸めて発音します。口の形をしっかりと意識しましょう。
ポイント3:母音の発音を明確にする
「yuè」の「y」と「ü」の音をしっかりと区別することが大切です。「y」は前に舌を持っていき、「ü」に移る際は、舌を横に広げる意識を持ちます。「dú」の「d」は舌先を上の歯茎に軽くつけて、しっかりとした音を出すことを心がけましょう。
ポイント4:リズムを意識する
「yuè dú」とスムーズに繋げて発音するために、言葉のリズムを意識します。「yuè」を少し短めに発音してから「dú」に繋げると、より自然な流れになります。このリズム感を練習しましょう。
ポイント5:練習を重ねる
「阅读」を何度も繰り返して発音することで、口の動きや声調の感覚が身についてきます。最初はゆっくりでも構わないので、正確に発音できるように練習を重ねることが大切です。
ポイント6:録音して確認する