严格は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「yán gé」で、繁体字では「嚴格」と表記されます。
このページでは、「严格」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「严格」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
严格の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 严格 |
|---|---|
| 繁体字 | 嚴格 |
| ピンイン/声調 | yán gé |
| カタカナ発音（参考） | イエン ゴーァ |
严格の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 厳格 |
| 形容詞 | 厳重 |
| 形容詞 | 厳しい |
意味1：厳格
「严格」は「厳格」と訳されることがあり、規則や基準などを厳密に守ることを指します。人や組織が規律を非常に重視し、それに従うことを求める場合に使われます。
意味2：厳重
「严格」は「厳重」とも訳され、特に警備や管理がしっかりとしていることを表します。何かを防ぐために対策が厳しく取られている状況を指します。
意味3：厳しい
「严格」は「厳しい」とも訳され、人に対する態度や条件がとても厳しく、容易に妥協しない様子を表します。教育や訓練などで高い基準を求める場合に使用されます。
严格の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们的老师对作业的要求非常严格。（Wǒmen de lǎoshī duì zuòyè de yāoqiú fēicháng yángé。）
私たちの先生は宿題の要求が非常に厳格です。 - 这家公司的规章制度非常严格。（Zhè jiā gōngsī de guīzhāng zhìdù fēicháng yángé。）
この会社の規則は非常に厳格です。 - 为了确保安全，工地的管理非常严格。（Wèile quèbǎo ānquán, gōngdì de guǎnlǐ fēicháng yángé。）
安全を確保するために、工事現場の管理が非常に厳重です。 - 学校对学生的行为规范非常严格。（Xuéxiào duì xuéshēng de xíngwéi guīfàn fēicháng yángé。）
学校は学生の行動規範に非常に厳格です。 - 政府对环境保护的法律执行很严格。（Zhèngfǔ duì huánjìng bǎohù de fǎlǜ zhíxíng hěn yángé。）
政府は環境保護の法律を厳格に施行しています。 - 他对自己的要求非常严格。（Tā duì zìjǐ de yāoqiú fēicháng yángé。）
彼は自分自身に対する要求が非常に厳しいです。 - 比赛的规则非常严格，任何人都不能违反。（Bǐsài de guīzé fēicháng yángé, rènhé rén dōu bùnéng wéifǎn。）
試合のルールは非常に厳格で、誰も違反することはできません。 - 这次检查的标准非常严格。（Zhè cì jiǎnchá de biāozhǔn fēicháng yángé。）
今回の検査の基準は非常に厳格です。 - 我们的项目进度要求非常严格。（Wǒmen de xiàngmù jìndù yāoqiú fēicháng yángé。）
私たちのプロジェクトの進捗要求は非常に厳しいです。 - 安全检查的程序非常严格。（Ānquán jiǎnchá de chéngxù fēicháng yángé。）
安全検査の手続きは非常に厳重です。 - 上级对我们的工作要求很严格。（Shàngjí duì wǒmen de gōngzuò yāoqiú hěn yángé。）
上司は私たちの仕事に対して非常に厳格な要求をしています。 - 对待客户的态度需要严格。（Duìdài kèhù de tàidu xūyào yángé。）
顧客への対応の態度は厳格である必要があります。 - 安全措施必须严格执行。（Ānquán cuòshī bìxū yángé zhíxíng。）
安全対策は厳格に実施しなければなりません。 - 学校的考核制度非常严格。（Xuéxiào de kǎohé zhìdù fēicháng yángé。）
学校の評価制度は非常に厳格です。 - 这些规定的执行非常严格。（Zhèxiē guīdìng de zhíxíng fēicháng yángé。）
これらの規定の実施は非常に厳格です。 - 他的训练方法非常严格。（Tā de xùnliàn fāngfǎ fēicháng yángé。）
彼のトレーニング方法は非常に厳しいです。 - 监狱的管理非常严格。（Jiānyù de guǎnlǐ fēicháng yángé。）
刑務所の管理は非常に厳重です。 - 我对自己的健康管理非常严格。（Wǒ duì zìjǐ de jiànkāng guǎnlǐ fēicháng yángé。）
私は自分の健康管理に非常に厳しいです。 - 这项工程的预算控制非常严格。（Zhè xiàng gōngchéng de yùsuàn kòngzhì fēicháng yángé。）
このプロジェクトの予算管理は非常に厳格です。
严格の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「严格」の「yán」は第二声で、「gé」は第二声です。中国語の声調は非常に重要で、声の上がり下がりが意味を変えることがあります。「yán」は少し声を上げる感じで発音し、「gé」も同様に声を上げながら発音します。
ポイント2：「yán」の発音のコツ
「yán」を発音する時は、まず「y」の音をしっかりと出し、その後に「an」を続けます。「y」は口を少し横に広げるようにし、音を出す時には少し高い音から始めて、ふわっと声を上げるイメージで発音します。
ポイント3：「gé」の発音のコツ
「gé」の発音では、「g」の音をしっかり出した後、すぐに「e」の音を続けます。「g」は喉の奥から出すようにし、続けて「e」は口を横に広げるようにして発音します。こちらも声を上げることを意識してください。
ポイント4：母音「a」と「e」の違い
「yán」の「an」の部分は日本語の「アン」に近いですが、口を少し開けて前に出すように発音します。「gé」の「e」は日本語の「エ」に近いですが、少し口を横に広げる感じで発音します。母音の違いに注意しましょう。
ポイント5：滑らかに繋げる
「yán gé」は二つの単語で構成されていますが、滑らかに繋げて発音することが大切です。言葉の途中で止めずに、一息で言えるように練習すると良いでしょう。
