提醒は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「tí xǐng」で、繁体字では「提醒」と表記されます。
このページでは、「提醒」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「提醒」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
提醒の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 提醒 |
|---|---|
| 繁体字 | 提醒 |
| ピンイン/声調 | tí xǐng |
| カタカナ発音（参考） | ティー シーン |
提醒の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 注意を促す |
| 動詞 | 思い出させる |
| 動詞 | 警告する |
意味1：注意を促す
「提醒」は、誰かに対して注意を払うべきことを知らせたり、意識を高めるために情報を伝える際に使われます。
意味2：思い出させる
「提醒」は、忘れてしまったことや重要なことを再び思い起こさせるために使用されます。
意味3：警告する
「提醒」は、特定の行動や状況が危険であることを知らせ、警戒を促す際にも使われます。
提醒の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我想提醒你注意安全。（Wǒ xiǎng tíxǐng nǐ zhùyì ānquán。）
私はあなたに安全に注意するよう促したい。 - 请提醒我明天的会议。（Qǐng tíxǐng wǒ míngtiān de huìyì。）
明日の会議を思い出させてください。 - 他提醒我们不要在这条路上行驶。（Tā tíxǐng wǒmen bùyào zài zhè tiáo lù shàng xíngshǐ。）
彼は私たちにこの道を走らないよう警告しました。 - 我需要你提醒我按时交作业。（Wǒ xūyào nǐ tíxǐng wǒ ànshí jiāo zuòyè。）
私はあなたに時間通りに宿題を提出するよう思い出させてもらいたい。 - 请提醒我喝水，保持水分。（Qǐng tíxǐng wǒ hē shuǐ, bǎochí shuǐfèn。）
水を飲んで水分を保つように思い出させてください。 - 她提醒我注意身体健康。（Tā tíxǐng wǒ zhùyì shēntǐ jiànkāng。）
彼女は私に健康に注意するよう促しました。 - 我想提醒你，明天是最后期限。（Wǒ xiǎng tíxǐng nǐ, míngtiān shì zuìhòu qīxiàn。）
私はあなたに明日が締切であることを思い出させたいです。 - 这个地方很危险，提醒大家小心。（Zhège dìfāng hěn wēixiǎn, tíxǐng dàjiā xiǎoxīn。）
この場所は危険なので、みんなに注意するよう警告します。 - 他总是提醒我不要忘记带钥匙。（Tā zǒng shì tíxǐng wǒ bùyào wàngjì dài yàoshi。）
彼はいつも私に鍵を忘れないよう思い出させてくれます。 - 我提醒你一下，这个任务很重要。（Wǒ tíxǐng nǐ yīxià, zhège rènwu hěn zhòngyào。）
このタスクが非常に重要であることをあなたに促したいです。 - 记得提醒我不要迟到。（Jìde tíxǐng wǒ bùyào chídào。）
遅れないように私に思い出させてください。 - 他提醒我在路上开车要小心。（Tā tíxǐng wǒ zài lù shàng kāichē yào xiǎoxīn。）
彼は私に道を運転する際は気をつけるよう警告しました。 - 我会提醒你，别忘了带雨伞。（Wǒ huì tíxǐng nǐ, bié wàngle dài yǔsǎn。）
私はあなたに傘を持ってくるのを忘れないよう思い出させます。 - 请你提醒我关掉灯。（Qǐng nǐ tíxǐng wǒ guān diào dēng。）
ライトを消すように思い出させてください。 - 他提醒她注意自己的言辞。（Tā tíxǐng tā zhùyì zìjǐ de yáncí。）
彼は彼女に自分の言葉に注意するよう促しました。 - 记得提醒我去参加这个活动。（Jìde tíxǐng wǒ qù cānjiā zhège huódòng。）
このイベントに参加するのを思い出させてください。 - 他提醒我们，明天的天气会很冷。（Tā tíxǐng wǒmen, míngtiān de tiānqì huì hěn lěng。）
彼は私たちに明日の天気がとても寒いことを警告しました。 - 我想提醒你，考试快到了。（Wǒ xiǎng tíxǐng nǐ, kǎoshì kuài dào le。）
私はあなたに試験が近づいていることを思い出させたいです。 - 请你提醒我检查邮件。（Qǐng nǐ tíxǐng wǒ jiǎnchá yóujiàn。）
メールをチェックするように思い出させてください。 - 他提醒我注意交通规则。（Tā tíxǐng wǒ zhùyì jiāotōng guīzé。）
彼は私に交通ルールに注意するよう警告しました。
提醒の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「提醒」の「tí」は第二声で、「xǐng」は第三声です。声調は意味を変えるため、正確に発音することが重要です。「tí」は上がる音、「xǐng」は下がってから上がる音を意識しましょう。
ポイント2：母音の発音
「tí」の「í」は、日本語の「い」と似ていますが、口を少し広げて発音します。「xǐng」の「ǐ」も同様に、しっかりとした「い」の音を意識しつつ、声調を正確に出しましょう。
ポイント3：子音の発音
「tí」の「t」は、息を強く出して発音します。日本語の「た」と比較すると、より強く、はっきりとした音です。「xǐng」の「x」は、英語の「sh」に近いですが、もっと口を横に広げて発音します。
ポイント4：連結音の意識
「提醒」は二つの音が連続しています。「tí」と「xǐng」をスムーズに繋げるために、次の音に移る時に息を切らさず、リズムを意識しましょう。
ポイント5：口の形を意識する
「tí」の発音では、口を少し開き、舌を上の歯の裏に軽くあてる感じで発音します。「xǐng」の場合は、口を横に広げて、舌を少し下に下げて発音します。
ポイント6：練習の繰り返し
「提醒」を何度も繰り返し発音して、声調や口の形を体に覚えさせましょう。録音して自分の発音を確認するのも効果的です。
