顺利は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「shùn lì」で、繁体字では「順利」と表記されます。
このページでは、「顺利」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「顺利」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
顺利の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 顺利 |
---|---|
繁体字 | 順利 |
ピンイン/声調 | shùn lì |
カタカナ発音(参考) | シュン リー |
顺利の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 順調 |
形容詞 | スムーズ |
形容詞 | 円滑 |
意味1:順調
「顺利」は、物事が計画通りに進行している様子を表す際に使います。問題や障害がなく、予定通りに物事が進むことを示します。
意味2:スムーズ
「顺利」は、動作や手続きが滞りなく進行する状態を指します。流れが良く、引っかかることがないことを意味します。
意味3:円滑
「顺利」は、人間関係やコミュニケーションがうまくいっている様子を表現することもあります。特に、対人関係や交渉が問題なく進行することを指します。
顺利の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这次会议非常顺利。(Zhè cì huìyì fēicháng shùnlì):
今回の会議は非常に順調でした。 - 项目的进展非常顺利。(Xiàngmù de jìnzhǎn fēicháng shùnlì):
プロジェクトの進捗は非常に順調です。 - 我们顺利地完成了所有任务。(Wǒmen shùnlì de wánchéngle suǒyǒu rènwu):
私たちは順調にすべてのタスクを完了しました。 - 旅行过程中一切都很顺利。(Lǚxíng guòchéng zhōng yīqiè dōu hěn shùnlì):
旅行の過程で何も問題なく順調でした。 - 考试顺利结束了。(Kǎoshì shùnlì jiéshùle):
試験が順調に終了しました。 - 这次合作进展顺利。(Zhè cì hézuò jìnzhǎn shùnlì):
今回の協力は順調に進んでいます。 - 她的手术非常顺利。(Tā de shǒushù fēicháng shùnlì):
彼女の手術は非常に順調でした。 - 项目在预算内顺利完成。(Xiàngmù zài yùsuàn nèi shùnlì wánchéng):
プロジェクトは予算内で順調に完成しました。 - 计划的实施非常顺利。(Jìhuà de shíshī fēicháng shùnlì):
計画の実施が非常に順調です。 - 会议的组织工作非常顺利。(Huìyì de zǔzhī gōngzuò fēicháng shùnlì):
会議の組織作業が非常に順調です。 - 他的公司发展顺利。(Tā de gōngsī fāzhǎn shùnlì):
彼の会社の発展は順調です。 - 物流配送顺利,没有任何延迟。(Wùliú pèisòng shùnlì, méiyǒu rènhé yánchí):
物流配送が順調で、遅れはありませんでした。 - 我们的交涉过程非常顺利。(Wǒmen de jiāoshè guòchéng fēicháng shùnlì):
私たちの交渉過程は非常に順調でした。 - 新产品的推广顺利进行。(Xīn chǎnpǐn de tuīguǎng shùnlì jìnxíng):
新製品の販売促進が順調に進んでいます。 - 项目的审核过程非常顺利。(Xiàngmù de shěnhé guòchéng fēicháng shùnlì):
プロジェクトの審査過程が非常に順調でした。 - 大家对这个决定的实施非常顺利。(Dàjiā duì zhège juédìng de shíshī fēicháng shùnlì):
みんながこの決定の実施に非常に順調だと感じています。 - 运输过程中一切顺利。(Yùnshū guòchéng zhōng yīqiè shùnlì):
輸送の過程で何も問題なく順調でした。 - 今天的工作顺利完成了。(Jīntiān de gōngzuò shùnlì wánchéngle):
今日の仕事が順調に完了しました。 - 他的项目在时间上顺利达成目标。(Tā de xiàngmù zài shíjiān shàng shùnlì dáchéng mùbiāo):
彼のプロジェクトは時間内に目標を順調に達成しました。 - 比赛中他的表现非常顺利。(Bǐsài zhōng tā de biǎoxiàn fēicháng shùnlì):
試合中、彼のパフォーマンスは非常に順調でした。 - 客户的要求顺利得到满足。(Kèhù de yāoqiú shùnlì dédào mǎnzú):
顧客の要求が順調に満たされました。 - 我们顺利地完成了这次检查。(Wǒmen shùnlì de wánchéngle zhè cì jiǎnchá):
私たちはこのチェックを順調に完了しました。 - 培训过程顺利进行。(Péixùn guòchéng shùnlì jìnxíng):
トレーニングプロセスが順調に進行しています。 - 设计方案的实施非常顺利。(Shèjì fāng’àn de shíshī fēicháng shùnlì):
デザイン案の実施が非常に順調です。 - 团队合作使得项目进展顺利。(Tuánduì hézuò shǐdé xiàngmù jìnzhǎn shùnlì):
チームの協力により、プロジェクトの進行が順調でした。 - 考试后的心情非常顺利。(Kǎoshì hòu de xīnqíng fēicháng shùnlì):
試験後の気分が非常に順調でした。 - 这次演讲非常顺利,没有遇到任何问题。(Zhè cì yǎnjiǎng fēicháng shùnlì, méiyǒu yùdào rènhé wèntí):
今回の講演は非常に順調で、問題に直面することはありませんでした。 - 他的投资项目顺利获得回报。(Tā de tóuzī xiàngmù shùnlì huòdé huíbào):
彼の投資プロジェクトが順調にリターンを得ました。 - 操作过程中一切顺利,没有出现任何故障。(Cāozuò guòchéng zhōng yīqiè shùnlì, méiyǒu chūxiàn rènhé gùzhàng):
操作過程で順調に進み、故障は一切発生しませんでした。 - 合作项目的推进非常顺利。(Hézuò xiàngmù de tuījìn fēicháng shùnlì):
協力プロジェクトの進行が非常に順調です。 - 新系统的部署顺利完成。(Xīn xìtǒng de bùshǔ shùnlì wánchéng):
新システムの展開が順調に完了しました。 - 他顺利通过了面试。(Tā shùnlì tōngguòle miànshì):
彼は順調に面接に合格しました。 - 计划的执行过程非常顺利。(Jìhuà de zhíxíng guòchéng fēicháng shùnlì):
計画の実行過程が非常に順調です。 - 产品的上市进展顺利。(Chǎnpǐn de shàngshì jìnzhǎn shùnlì):
製品の上市の進展が順調です。 - 他的创业项目顺利获得资金。(Tā de chuàngyè xiàngmù shùnlì huòdé zījīn):
彼の起業プロジェクトが順調に資金を調達しました。 - 这次培训课程进展顺利,没有任何问题。(Zhè cì péixùn kèchéng jìnzhǎn shùnlì, méiyǒu rènhé wèntí):
今回のトレーニングコースは順調に進んでおり、問題はありません。 - 她顺利地完成了所有的作业。(Tā shùnlì de wánchéngle suǒyǒu de zuòyè):
彼女はすべての宿題を順調に終えました。 - 这次讨论会非常顺利。(Zhè cì tǎolùn huì fēicháng shùnlì):
今回のディスカッションは非常に順調でした。 - 公司的运营非常顺利。(Gōngsī de yùnyíng fēicháng shùnlì):
会社の運営が非常に順調です。 - 项目按计划顺利进行。(Xiàngmù àn jìhuà shùnlì jìnxíng):
プロジェクトは計画通りに順調に進行しています。 - 我们顺利通过了所有的测试。(Wǒmen shùnlì tōngguòle suǒyǒu de cèshì):
私たちはすべてのテストを順調に通過しました。 - 他的论文发表得非常顺利。(Tā de lùnwén fābiǎo de fēicháng shùnlì):
彼の論文の発表は非常に順調でした。 - 新产品的开发进展顺利。(Xīn chǎnpǐn de kāifā jìnzhǎn shùnlì):
新製品の開発が順調に進んでいます。 - 合同的签署过程非常顺利。(Hétóng de qiānshǔ guòchéng fēicháng shùnlì):
契約の署名プロセスが非常に順調でした。 - 旅行的每一天都非常顺利。(Lǚxíng de měi yītiān dōu fēicháng shùnlì):
旅行の毎日が非常に順調でした。 - 他们的合作项目顺利达成了预期目标。(Tāmen de hézuò xiàngmù shùnlì dáchéngle yùqī mùbiāo):
彼らの協力プロジェクトは順調に予定された目標を達成しました。 - 新员工的培训进展顺利。(Xīn yuángōng de péixùn jìnzhǎn shùnlì):
新入社員のトレーニングが順調に進んでいます。 - 她顺利地完成了这个复杂的任务。(Tā shùnlì de wánchéngle zhège fùzá de rènwu):
彼女はこの複雑な任務を順調に完了しました。 - 所有的工作顺利结束了。(Suǒyǒu de gōngzuò shùnlì jiéshùle):
すべての仕事が順調に終わりました。 - 新店的开业非常顺利。(Xīn diàn de kāiyè fēicháng shùnlì):
新しい店の開業が非常に順調です。
顺利の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「顺利」の「shùn」は第四声(落ちる声調)で、「lì」は第四声です。声調は発音の意味を変えるため、正確に発音することが重要です。「shùn」は「しゅん」と言いながら声を下げ、「lì」は「り」と言いながら同様に声を下げます。
ポイント2:母音の発音
「shùn」の「sh」は日本語の「し」と似ていますが、もっと強い音で始まります。口を少しすぼめて、息を強く出すイメージで「sh」を発音します。「lì」の「l」は日本語の「り」と同じですが、舌を上の歯の裏に軽く当てるようにすると良いです。
ポイント3:口の形に注意
「顺利」の「shùn」の「u」は口を少し丸めて発音します。日本語の「う」よりも少し口を前に突き出す感じで発音してください。「lì」の「i」は日本語の「い」と同じですが、口を横に引くイメージで発音します。
ポイント4:連続して発音する練習
「shùn lì」を一緒に発音するときは、間をあまり空けずに滑らかに言うことが大切です。「shùn」と「lì」の間に少しの切れ目を入れる感じで言うと、自然に聞こえます。
ポイント5:発音練習の繰り返し
ポイント6:ネイティブの音を聴く