熟悉は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「shú xī」で、繁体字では「熟悉」と表記されます。
このページでは、「熟悉」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「熟悉」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
熟悉の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 熟悉 |
|---|---|
| 繁体字 | 熟悉 |
| ピンイン/声調 | shú xī |
| カタカナ発音（参考） | シュウ シイ |
熟悉の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 詳しい |
| 形容詞 | 精通している |
| 動詞 | 慣れ親しむ |
| 動詞 | 詳しく知っている |
意味1：詳しい
「熟悉」は、ある物事について詳細に知識を持っている状態を指し、特にその分野や内容に対してよく知っていることを表します。
意味2：精通している
「熟悉」は、特定の技術や知識、スキルに対して非常に熟達していることを意味します。通常、長期間の経験や学習を通じて得られる深い理解を示します。
意味3：慣れ親しむ
「熟悉」は、ある環境や状況に対して親しみを持ち、自然に適応できる状態を示します。この意味では、時間の経過とともに自然と身につくことが多いです。
意味4：詳しく知っている
「熟悉」は、特定の事柄や状況について詳細に理解しており、すぐに対応できる状態を表します。通常、事前の知識や経験が豊富であることが必要です。
熟悉の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对这门课程非常熟悉。（Wǒ duì zhè mén kèchéng fēicháng shúxī.）
私はこのコースに非常に詳しいです。 - 他熟悉这项技术，可以轻松地解决问题。（Tā shúxī zhè xiàng jìshù, kěyǐ qīngsōng de jiějué wèntí.）
彼はこの技術に精通していて、問題を簡単に解決できます。 - 我在这里住了很久，已经很熟悉这个地方了。（Wǒ zài zhè lǐ zhùle hěn jiǔ, yǐjīng hěn shúxī zhège dìfāng le.）
私はここに長い間住んでいて、この場所に慣れ親しんでいます。 - 她对市场的变化非常熟悉。（Tā duì shìchǎng de biànhuà fēicháng shúxī.）
彼女は市場の変化について非常に詳しいです。 - 他对法律问题非常熟悉，能够提供专业意见。（Tā duì fǎlǜ wèntí fēicháng shúxī, nénggòu tígōng zhuānyè yìjiàn.）
彼は法律問題に非常に精通していて、専門的な意見を提供できます。 - 我已经熟悉这个软件的使用方法了。（Wǒ yǐjīng shúxī zhège ruǎnjiàn de shǐyòng fāngfǎ le.）
私はこのソフトウェアの使い方に詳しくなりました。 - 他们对当地的文化非常熟悉。（Tāmen duì dāngdì de wénhuà fēicháng shúxī.）
彼らは地元の文化に非常に詳しいです。 - 他在这个领域工作了十年，熟悉各种技术。（Tā zài zhège lǐngyù gōngzuòle shí nián, shúxī gè zhǒng jìshù.）
彼はこの分野で10年間働いており、さまざまな技術に精通しています。 - 我对这本书的内容非常熟悉。（Wǒ duì zhè běn shū de nèiróng fēicháng shúxī.）
私はこの本の内容に非常に詳しいです。 - 她已经熟悉了这项新的工作流程。（Tā yǐjīng shúxīle zhè xiàng xīn de gōngzuò liúchéng.）
彼女はこの新しい作業フローに慣れ親しんでいます。 - 我对这条法律非常熟悉，因此可以给出建议。（Wǒ duì zhè tiáo fǎlǜ fēicháng shúxī, yīncǐ kěyǐ gěichū jiànyì.）
私はこの法律に非常に詳しいので、提案を出すことができます。 - 他熟悉不同文化之间的差异。（Tā shúxī bùtóng wénhuà zhī jiān de chāyì.）
彼は異なる文化間の違いに精通しています。 - 我对这项研究的结果非常熟悉。（Wǒ duì zhè xiàng yánjiū de jiéguǒ fēicháng shúxī.）
私はこの研究の結果に非常に詳しいです。 - 他们在这个行业工作多年，熟悉市场的运作。（Tāmen zài zhège hángyè gōngzuò duō nián, shúxī shìchǎng de yùnzuò.）
彼らはこの業界で長年働いており、市場の運営に精通しています。 - 我对这个城市的交通情况非常熟悉。（Wǒ duì zhège chéngshì de jiāotōng qíngkuàng fēicháng shúxī.）
私はこの都市の交通状況に非常に詳しいです。 - 他熟悉各种编程语言，可以帮助我们完成项目。（Tā shúxī gè zhǒng biānchéng yǔyán, kěyǐ bāngzhù wǒmen wánchéng xiàngmù.）
彼はさまざまなプログラミング言語に精通していて、私たちがプロジェクトを完了するのを手助けできます。 - 我对这个问题的背景非常熟悉，可以提供帮助。（Wǒ duì zhège wèntí de bèijǐng fēicháng shúxī, kěyǐ tígōng bāngzhù.）
私はこの問題の背景に非常に詳しいので、助けを提供できます。 - 他在这个社交圈中已经很熟悉了。（Tā zài zhège shèjiāo quān zhōng yǐjīng hěn shúxī le.）
彼はこの社交圏の中で既に慣れ親しんでいます。 - 我对这项活动的安排非常熟悉。（Wǒ duì zhè xiàng huódòng de ānpái fēicháng shúxī.）
私はこのイベントのアレンジに非常に詳しいです。
熟悉の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「熟悉」の「shú」は第二声（上がる声調）で、「xī」は第一声（高い平らな声調）です。声調を正しく発音することが重要です。「shú」は「しゅ」と発音しながら声が上がる感じで、「xī」は「しー」と高く平らに保ちます。
ポイント2：「shú」の発音のコツ
「sh」は英語の「sh」と似ていますが、口を少し丸めて発音します。「ú」は口を開いて、息を強く出しながら「う」と発音します。全体として「しゅ」のように聞こえつつ、声調を上げることを意識しましょう。
ポイント3：「xī」の発音のコツ
「x」は英語の「シ」に似ていますが、舌を上の前歯の裏に近づけるイメージで発音します。「ī」は長い「い」と思って、しっかりと高い音を維持します。全体として「しー」となるように発音してください。
ポイント4：発音の練習方法
「shú」と「xī」をそれぞれ何度も繰り返して練習します。音を分けて練習した後、徐々に組み合わせて言ってみるとよいでしょう。最初はゆっくりと、正確さを重視して発音しましょう。
ポイント5：リズムを意識する
「熟悉」を言うときは、リズムを意識してスムーズに発音することが大切です。「shú xī」と言うとき、少し間を置かずに自然に続けて発音する練習をすると良いでしょう。
