获得は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「huò dé」で、繁体字では「獲/穫得」と表記されます。
このページでは、「获得」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「获得」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
获得の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 获得 |
|---|---|
| 繁体字 | 獲/穫得 |
| ピンイン/声調 | huò dé |
| カタカナ発音（参考） | ホオ ドーァ |
获得の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 得る |
| 動詞 | 取得する |
| 動詞 | 獲得する |
意味1：得る
「获得」は「得る」という意味を持ち、何かを手に入れることや手中に収めることを指します。具体的には、情報や知識、経験などを自分のものにする行為を表します。
意味2：取得する
「获得」は「取得する」とも訳され、資格や地位、権利などを公式に手に入れることを意味します。この場合、特定の手続きや条件を満たすことによって得られるものを指します。
意味3：獲得する
「获得」は「獲得する」という意味でも使われ、競争や努力の結果として手に入れることを表します。例えば、賞やタイトル、成功などを勝ち取る場合に用いられます。
获得の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我获得了很多有用的信息。（Wǒ huòde le hěn duō yǒuyòng de xìnxī。）:
私は多くの有用な情報を得ました。 - 通过学习，他获得了丰富的知识。（Tōngguò xuéxí, tā huòde le fēngfù de zhīshì。）:
学ぶことで、彼は豊富な知識を得ました。 - 她获得了这个项目的管理权。（Tā huòde le zhège xiàngmù de guǎnlǐ quán。）:
彼女はこのプロジェクトの管理権を取得しました。 - 我希望能获得这个奖学金。（Wǒ xīwàng néng huòde zhège jiǎngxuéjīn。）:
私はこの奨学金を獲得できることを望んでいます。 - 我们需要获得客户的信任。（Wǒmen xūyào huòde kèhù de xìnrèn。）:
私たちは顧客の信頼を得る必要があります。 - 经过努力，他获得了比赛的第一名。（Jīngguò nǔlì, tā huòde le bǐsài de dì yī míng。）:
努力の末、彼は競技の第一位を獲得しました。 - 她获得了博士学位。（Tā huòde le bóshì xuéwèi。）:
彼女は博士号を取得しました。 - 公司获得了新的投资。（Gōngsī huòde le xīn de tóuzī。）:
会社は新しい投資を得ました。 - 他在比赛中获得了金牌。（Tā zài bǐsài zhōng huòde le jīnpái。）:
彼は競技で金メダルを獲得しました。 - 我希望能获得更多的经验。（Wǒ xīwàng néng huòde gèng duō de jīngyàn。）:
私はもっと多くの経験を得られることを望んでいます。 - 为了获得资格，他参加了很多培训。（Wèile huòde zīgé, tā cānjiā le hěn duō péixùn。）:
資格を得るために、彼は多くの研修に参加しました。 - 他获得了公司颁发的最佳员工奖。（Tā huòde le gōngsī bānfā de zuìjiā yuángōng jiǎng。）:
彼は会社から最優秀社員賞を獲得しました。 - 我获得了参加这个项目的机会。（Wǒ huòde le cānjiā zhège xiàngmù de jīhuì。）:
私はこのプロジェクトに参加する機会を得ました。 - 他通过考试获得了执业证书。（Tā tōngguò kǎoshì huòde le zhíyè zhèngshū。）:
彼は試験を通じて資格証明書を取得しました。 - 我们需要获得更多的信息才能做出决定。（Wǒmen xūyào huòde gèng duō de xìnxī cáinéng zuòchū juédìng。）:
私たちは決定を下すためにもっと多くの情報を得る必要があります。 - 她获得了国际比赛的冠军。（Tā huòde le guójì bǐsài de guànjūn。）:
彼女は国際大会のチャンピオンを獲得しました。 - 我想获得更多的反馈。（Wǒ xiǎng huòde gèng duō de fǎnkuì。）:
私はもっと多くのフィードバックを得たいです。 - 在这次会议中，我们获得了宝贵的经验。（Zài zhè cì huìyì zhōng, wǒmen huòde le bǎoguì de jīngyàn。）:
この会議で、私たちは貴重な経験を得ました。 - 他获得了这份工作的机会。（Tā huòde le zhè fèn gōngzuò de jīhuì。）:
彼はこの仕事の機会を得ました。
获得の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「获得」の「huò」は第四声（降調）で、「dé」は第二声（昇調）です。まずは声調を意識しましょう。「huò」は高い音から急に下がり、「dé」は低い音から高く上がる感じです。声調が正しくないと意味が変わることがあるので注意が必要です。
ポイント2：「huò」の発音のコツ
「huò」の「h」は息を強く吐き出すように発音します。その後の「u」は口を丸めて、少し後ろに引くようにします。「ò」は口を開けて、しっかりとした音を出すことが大切です。全体を通して、滑らかに発音することを心がけましょう。
ポイント3：「dé」の発音のコツ
「dé」の「d」は舌先を上の歯の裏に軽くつけてから離すように発音します。「é」は「え」と「い」の中間の音で、口を少し横に広げるようにします。最後に声を高く上げることを意識すると、自然な発音になります。
ポイント4：音の連結を意識する
「huò」と「dé」の間には自然な連結があります。発音する際には、あまり間を空けずに滑らかに続けることが大切です。「huò dé」と言うときは、「huò」から「dé」へスムーズに移行する感じで発音すると良いでしょう。
ポイント5：練習のためのフレーズ
「获得」を使ったフレーズを練習するのも効果的です。例えば「我获得了奖学金」（私は奨学金を取得しました）などの文を何度も声に出して言ってみると、発音が自然になってきます。
