广告は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「guǎng gào」で、繁体字では「廣告」と表記されます。
このページでは、「广告」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「广告」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
广告の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 广告 |
|---|---|
| 繁体字 | 廣告 |
| ピンイン/声調 | guǎng gào |
| カタカナ発音（参考） | グワーン ガオ |
广告の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 広告 |
| 名詞 | 宣伝 |
| 名詞 | 告知 |
意味1：広告
「広告」とは、製品やサービスを広く一般に知らせるための情報を提供する活動や手段を指します。企業や団体が特定の商品やサービスを消費者に対してアピールし、購買を促進することを目的としています。
意味2：宣伝
「宣伝」は、特定のメッセージやイメージを広く人々に伝えることを目的とした情報発信活動です。広告と似ていますが、より広範な目的や内容を持つ場合があります。
意味3：告知
「告知」は、情報や知らせを一般に公開することを指します。特に重要なお知らせやイベント情報などを広める場合に使われることが多いです。
广告の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们在报纸上刊登了一则广告（wǒmen zài bàozhǐ shàng kāndēng le yī zé guǎnggào）：
私たちは新聞に広告を掲載しました。 - 电视上的广告太多了（diànshì shàng de guǎnggào tài duō le）：
テレビの広告が多すぎます。 - 他在广播中听到了新的广告（tā zài guǎngbō zhōng tīngdào le xīn de guǎnggào）：
彼はラジオで新しい広告を聞きました。 - 街上有很多广告牌（jiē shàng yǒu hěn duō guǎnggàopái）：
街にはたくさんの広告板があります。 - 我在地铁站看到了一个有趣的广告（wǒ zài dìtiě zhàn kàndào le yī gè yǒuqù de guǎnggào）：
私は地下鉄駅で面白い広告を見ました。 - 这个广告非常有创意（zhège guǎnggào fēicháng yǒu chuàngyì）：
この広告はとても創造的です。 - 广告公司的业务量很大（guǎnggào gōngsī de yèwù liàng hěn dà）：
広告会社の業務量はとても多いです。 - 他们为新产品做了一系列广告（tāmen wèi xīn chǎnpǐn zuò le yī xìliè guǎnggào）：
彼らは新製品のために一連の広告を作りました。 - 这个广告的设计很吸引人（zhège guǎnggào de shèjì hěn xīyǐn rén）：
この広告のデザインはとても魅力的です。 - 广告牌上写着最新的促销信息（guǎnggàopái shàng xiězhe zuìxīn de cùxiāo xìnxī）：
広告板には最新のプロモーション情報が書かれています。 - 我们在网上投放了广告（wǒmen zài wǎngshàng tóufàng le guǎnggào）：
私たちはインターネットで広告を出しました。 - 广告时间是电视节目的中场休息（guǎnggào shíjiān shì diànshì jiémù de zhōngchǎng xiūxi）：
広告時間はテレビ番組の中休みです。 - 这家店的广告语很有感染力（zhè jiā diàn de guǎnggàoyǔ hěn yǒu gǎnrǎnlì）：
この店のキャッチコピーはとても印象的です。 - 广告主决定在哪些平台上投放广告（guǎnggàozhǔ juédìng zài nǎxiē píngtái shàng tóufàng guǎnggào）：
スポンサーはどのプラットフォームに広告を出すか決定します。 - 我们需要为新产品制作广告（wǒmen xūyào wèi xīn chǎnpǐn zhìzuò guǎnggào）：
私たちは新製品のために広告を制作する必要があります。 - 广告牌上的图案很吸引眼球（guǎnggàopái shàng de tú’àn hěn xīyǐn yǎnqiú）：
広告板の図案はとても目を引きます。 - 广告公司的设计师很有创意（guǎnggào gōngsī de shèjì shī hěn yǒu chuàngyì）：
広告会社のデザイナーはとても創造的です。 - 他们在广告中使用了明星代言（tāmen zài guǎnggào zhōng shǐyòng le míngxīng dàiyán）：
彼らは広告に有名人を起用しました。 - 这则广告在社交媒体上很受欢迎（zhè zé guǎnggào zài shèjiāo méitǐ shàng hěn shòu huānyíng）：
この広告はソーシャルメディアでとても人気があります。 - 广告的目标受众是年轻人（guǎnggào de mùbiāo shòuzhòng shì niánqīng rén）：
広告のターゲットオーディエンスは若者です。 - 广告公司为客户提供全方位服务（guǎnggào gōngsī wèi kèhù tígōng quánfāngwèi fúwù）：
広告会社は顧客に包括的なサービスを提供します。 - 这家公司的广告策略很成功（zhè jiā gōngsī de guǎnggào cèlüè hěn chénggōng）：
この会社の広告戦略はとても成功しています。 - 他在街上发放广告单（tā zài jiē shàng fāfàng guǎnggào dān）：
彼は街でチラシを配っています。 - 广告行业发展迅速（guǎnggào hángyè fāzhǎn xùnsù）：
広告業界は急速に発展しています。 - 我们需要一个广告专家的帮助（wǒmen xūyào yī gè guǎnggào zhuānjiā de bāngzhù）：
私たちは広告の専門家の助けが必要です。 - 广告的内容必须符合相关法规（guǎnggào de nèiróng bìxū fúhé xiāngguān fǎguī）：
広告の内容は関連法規に従わなければなりません。 - 公司正在制作新的广告片（gōngsī zhèngzài zhìzuò xīn de guǎnggào piàn）：
会社は新しいコマーシャルを制作中です。 - 广告的效果很好（guǎnggào de xiàoguǒ hěn hǎo）：
広告の効果はとても良いです。 - 他是广告界的知名人物（tā shì guǎnggào jiè de zhīmíng rénwù）：
彼は広告業界の有名人です。 - 这家广告公司的创意很独特（zhè jiā guǎnggào gōngsī de chuàngyì hěn dútè）：
この広告会社のアイデアはとても独特です。 - 广告的投资回报率很高（guǎnggào de tóuzī huíbào lǜ hěn gāo）：
広告の投資利益率はとても高いです。 - 广告商正在寻找新的宣传渠道（guǎnggàoshāng zhèngzài xúnzhǎo xīn de xuānchuán qúdào）：
広告主は新しい宣伝チャネルを探しています。 - 广告设计师需要有很强的创意能力（guǎnggào shèjì shī xūyào yǒu hěn qiáng de chuàngyì nénglì）：
広告デザイナーは強い創造力が必要です。 - 这则广告的内容很感人（zhè zé guǎnggào de nèiróng hěn gǎnrén）：
この広告の内容はとても感動的です。 - 广告公司的客户很多（guǎnggào gōngsī de kèhù hěn duō）：
広告会社にはたくさんの顧客がいます。 - 他们正在策划一个大型广告活动（tāmen zhèngzài cèhuà yī gè dàxíng guǎnggào huódòng）：
彼らは大規模な広告キャンペーンを計画しています。 - 广告的目的是吸引顾客（guǎnggào de mùdì shì xīyǐn gùkè）：
広告の目的は顧客を引き付けることです。 - 我们需要改进广告策略（wǒmen xūyào gǎijìn guǎnggào cèlüè）：
私たちは広告戦略を改善する必要があります。 - 广告片的拍摄非常顺利（guǎnggào piàn de pāishè fēicháng shùnlì）：
コマーシャルの撮影は非常に順調です。 - 这是一则公益广告（zhè shì yī zé gōngyì guǎnggào）：
これは公共広告です。 - 广告的画面很有冲击力（guǎnggào de huàmiàn hěn yǒu chōngjī lì）：
広告の映像はとても衝撃的です。 - 广告费用占公司的预算很大比例（guǎnggào fèiyòng zhàn gōngsī de yùsuàn hěn dà bǐlì）：
広告費用は会社の予算の大部分を占めています。 - 我们需要评估广告的效果（wǒmen xūyào pínggū guǎnggào de xiàoguǒ）：
私たちは広告の効果を評価する必要があります。 - 广告公司的工作节奏很快（guǎnggào gōngsī de gōngzuò jiézòu hěn kuài）：
広告会社の仕事のペースは非常に速いです。 - 这家店的广告很有创意（zhè jiā diàn de guǎnggào hěn yǒu chuàngyì）：
この店の広告はとても創造的です。 - 广告的设计师需要了解市场需求（guǎnggào de shèjì shī xūyào liǎojiě shìchǎng xūqiú）：
広告デザイナーは市場のニーズを理解する必要があります。 - 我们在广告中强调了产品的优势（wǒmen zài guǎnggào zhōng qiángdiào le chǎnpǐn de yōushì）：
私たちは広告で製品の利点を強調しました。 - 这则广告的背景音乐很好听（zhè zé guǎnggào de bèijǐng yīnyuè hěn hǎotīng）：
この広告の背景音楽はとても良いです。 - 广告的制作需要花费很多时间（guǎnggào de zhìzuò xūyào huāfèi hěn duō shíjiān）：
広告の制作には多くの時間がかかります。 - 广告的创意可以吸引更多的顾客（guǎnggào de chuàngyì kěyǐ xīyǐn gèng duō de gùkè）：
広告のアイデアはより多くの顧客を引き付けることができます。
广告の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「guǎng gào」には2つの声調があります。「guǎng」は3声、「gào」は4声です。3声は声が下がった後に上がる音で、4声は急に下がる音です。この声調を意識することが大切です。
ポイント2：母音の発音
「guǎng」の「gu」は日本語の「グ」と似ていますが、口を少し丸めて発音しましょう。「ǎng」は「ア」と「ング」を合わせた音です。口を開きつつ、鼻に響かせるように発音します。
ポイント3：異なる音節のつなげ方
「gào」の「g」は、喉の奥から出す音で、日本語の「ガ」に近いですが、もっと強く発音します。「ào」は「ア」と「オ」を繋げて発音する感じです。この音は口を大きく開けて発音しましょう。
ポイント4：リズムを意識する
「guǎng gào」は2つの音節の組み合わせですが、それぞれの発音を滑らかに繋げることが重要です。特に声調の変化がはっきりと聞こえるように、ゆっくりとしたリズムを意識してみてください。
