负责は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「fù zé」で、繁体字では「負責」と表記されます。
このページでは、「负责」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「负责」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
负责の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 负责 |
|---|---|
| 繁体字 | 負責 |
| ピンイン/声調 | fù zé |
| カタカナ発音（参考） | フゥ ゾーァ |
负责の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 責任を持つ |
| 動詞 | 担当する |
| 形容詞 | 責任感がある |
意味1：責任を持つ
「负责」は、何かに対して責任を持つことやその義務を果たすことを意味します。たとえば、プロジェクトやタスクに対して責任を持ち、その成果に対して答える立場を指すときに使われます。
意味2：担当する
「负责」は、特定の任務や業務を担当することを意味します。これは、特定の役割や業務において、その遂行を任されていることを示すときに使用されます。
意味3：責任感がある
「负责」は、形容詞として使用される場合、責任感があることを意味します。この場合、人の性格や態度を表し、物事に対して真剣に取り組み、責任を果たそうとする意識があることを示します。
负责の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我会负责这个项目的进度。（Wǒ huì fùzé zhège xiàngmù de jìndù。）
私はこのプロジェクトの進捗に責任を持ちます。 - 他负责公司的财务管理。（Tā fùzé gōngsī de cáiwù guǎnlǐ。）
彼は会社の財務管理を担当しています。 - 作为团队领导，我必须负责每个成员的表现。（Zuòwéi tuánduì lǐngdǎo, wǒ bìxū fùzé měi gè chéngyuán de biǎoxiàn。）
チームリーダーとして、私は各メンバーのパフォーマンスに責任を持たなければなりません。 - 她是负责市场推广的经理。（Tā shì fùzé shìchǎng tuīguǎng de jīnglǐ。）
彼女はマーケティングの推進を担当するマネージャーです。 - 我非常负责，绝不会推卸责任。（Wǒ fēicháng fùzé, jué bù huì tuīxiè zérèn。）
私はとても責任感があり、決して責任を回避することはありません。 - 请你负责这个任务的完成。（Qǐng nǐ fùzé zhège rènwù de wánchéng。）
このタスクの完了はあなたが責任を持ってください。 - 他对工作非常负责，总是尽力而为。（Tā duì gōngzuò fēicháng fùzé, zǒng shì jìnlì ér wéi。）
彼は仕事に非常に責任感があり、いつも全力を尽くします。 - 这个项目需要一个负责的人来领导。（Zhège xiàngmù xūyào yīgè fùzé de rén lái lǐngdǎo。）
このプロジェクトには責任感のある人がリーダーとして必要です。 - 她负责组织公司的年会。（Tā fùzé zǔzhī gōngsī de nián huì。）
彼女は会社の年次会議の組織を担当しています。 - 我愿意负责这个计划的实施。（Wǒ yuànyì fùzé zhège jìhuà de shíshī。）
私はこの計画の実施に責任を持ちたいと思います。 - 他是一个非常负责的员工。（Tā shì yīgè fēicháng fùzé de yuángōng。）
彼は非常に責任感のある従業員です。 - 每个人都应该负责自己的行为。（Měi gèrén dōu yīnggāi fùzé zìjǐ de xíngwéi。）
誰もが自分の行動に責任を持つべきです。 - 她负责公司的客户服务。（Tā fùzé gōngsī de kèhù fúwù。）
彼女は会社の顧客サービスを担当しています。 - 我对这次失误负责。（Wǒ duì zhè cì shīwù fùzé。）
私はこの失敗に責任を持ちます。 - 他总是负责地完成每一项任务。（Tā zǒng shì fùzé de wánchéng měi yī xiàng rènwù。）
彼は常に責任を持ってすべてのタスクを完了します。 - 这个项目的成功与他负责的努力密不可分。（Zhège xiàngmù de chénggōng yǔ tā fùzé de nǔlì mìbùkěfēn。）
このプロジェクトの成功は、彼の責任感ある努力と切り離せません。 - 我希望你能负责这个会议的纪要。（Wǒ xīwàng nǐ néng fùzé zhège huìyì de jìyào。）
私はあなたがこの会議の議事録を担当してくれることを希望します。 - 他有很强的责任感，工作态度也很好。（Tā yǒu hěn qiáng de zérèn gǎn, gōngzuò tàidù yě hěn hǎo。）
彼は非常に強い責任感があり、仕事に対しても良い態度を持っています。 - 请负责检查所有的文件。（Qǐng fùzé jiǎnchá suǒyǒu de wénjiàn。）
すべての書類を確認する責任を持ってください。
负责の発音のコツ
ポイント1：母音「u」の発音のコツ
「fù」の「u」は、日本語の「う」に近いですが、口を少し丸めて、唇を前に突き出すように発音します。「う」よりも少し短く、はっきりと発音することを意識してください。
ポイント2：声調「ù」の発音のコツ
「fù」の「ù」は、低く、急に下がる声調です。声を出す際に、下から上に一瞬上げてから急に低くするイメージで発音します。この声調の変化をしっかりと意識しましょう。
ポイント3：子音「f」の発音のコツ
「f」は、日本語の「ふ」と似ていますが、しっかりと唇を上下に合わせて発音します。下唇を上の前歯に軽く付けるようにして、息を吹き出すと良いでしょう。
ポイント4：母音「e」の発音のコツ
「zé」の「e」は、日本語の「エ」と「エイ」の中間の音です。口を横に広げて、短くはっきりと発音します。舌を下に置いて、口の形を保ちながら声を出します。
ポイント5：声調「é」の発音のコツ
「zé」の「é」は、上がる声調です。声を出す際に、少し高い音から始めて、上に向かって引き上げるように発音します。明るく強調するイメージを持つと良いです。
ポイント6：連結して発音するコツ
「负责」は「fù zé」と連続して発音しますが、間を空けずに滑らかに言うことが大切です。「fù」から「zé」への移行をスムーズにするために、口の形を変えずに発音する練習が必要です。
