成功は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「chéng gōng」で、繁体字では「成功」と表記されます。
このページでは、「成功」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「成功」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
成功の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 成功 |
---|---|
繁体字 | 成功 |
ピンイン/声調 | chéng gōng |
カタカナ発音(参考) | チュヨン ゴーン |
成功の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 成功 |
形容詞 | うまくいく |
形容動詞 | 成功した |
動詞 | 成功する |
意味1:成功
「成功」は、特定の目標や目的を達成することを意味します。一般的に、努力や計画が実を結び、望んでいた結果を得ることを指します。
意味2:うまくいく
「うまくいく」は、物事が計画通りに進行し、良い結果を得ることを指します。この場合、形容詞として使用され、事態や状況が順調であることを表現します。
意味3:成功した
「成功した」は、特定の試みやプロジェクトが望ましい結果を出した状態を表す形容動詞です。成功を収めた状態を描写する際に使われます。
意味4:成功する
「成功する」は、動詞としての用法で、目的を達成したり目標を実現する行為を指します。プロセスやアクションとしての成功を表します。
成功の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他终于实现了他的成功(Tā zhōngyú shíxiànle tā de chénggōng):
彼はついに彼の成功を実現しました。 - 这个项目的成功让我很高兴(Zhège xiàngmù de chénggōng ràng wǒ hěn gāoxìng):
このプロジェクトの成功は私をとても嬉しくさせます。 - 我相信你会成功(Wǒ xiāngxìn nǐ huì chénggōng):
私はあなたが成功することを信じています。 - 他的努力最终带来了成功(Tā de nǔlì zuìzhōng dàilái le chénggōng):
彼の努力は最終的に成功をもたらしました。 - 这次考试我成功了(Zhè cì kǎoshì wǒ chénggōng le):
今回は試験に成功しました。 - 我希望这次计划能够成功(Wǒ xīwàng zhè cì jìhuà nénggòu chénggōng):
私はこの計画が成功することを望んでいます。 - 他的项目非常成功(Tā de xiàngmù fēicháng chénggōng):
彼のプロジェクトは非常に成功しました。 - 只有努力才能成功(Zhǐyǒu nǔlì cáinéng chénggōng):
努力してこそ成功できます。 - 我们的合作非常成功(Wǒmen de hézuò fēicháng chénggōng):
私たちの協力は非常に成功しました。 - 这项技术的成功应用了新的方法(Zhè xiàng jìshù de chénggōng yìngyòngle xīn de fāngfǎ):
この技術の成功は新しい方法を応用しました。 - 我觉得这次活动很成功(Wǒ juédé zhè cì huódòng hěn chénggōng):
私は今回のイベントがとても成功したと思います。 - 他在事业上取得了成功(Tā zài shìyè shàng qǔdéle chénggōng):
彼はキャリアで成功を収めました。 - 这项研究取得了显著的成功(Zhè xiàng yánjiū qǔdéle xiǎnzhù de chénggōng):
この研究は顕著な成功を収めました。 - 我希望你能在比赛中成功(Wǒ xīwàng nǐ néng zài bǐsài zhōng chénggōng):
私はあなたが試合で成功できることを願っています。 - 他的成功激励了很多人(Tā de chénggōng jīlìle hěn duō rén):
彼の成功は多くの人を励ましました。 - 她的创业公司取得了成功(Tā de chuàngyè gōngsī qǔdéle chénggōng):
彼女のスタートアップ企業は成功を収めました。 - 成功的秘诀在于坚持不懈(Chénggōng de mìjué zàiyú jiānchí bùxiè):
成功の秘訣は粘り強く続けることにあります。 - 这个计划的成功超出了我们的预期(Zhège jìhuà de chénggōng chāochūle wǒmen de yùqī):
この計画の成功は私たちの予想を超えました。 - 他在生活中也很成功(Tā zài shēnghuó zhōng yě hěn chénggōng):
彼は生活の中でもとても成功しています。
成功の発音のコツ
ポイント1:声調を意識する
「成功」は中国語の四声の中で、第一声(高く平らな声)と第二声(上昇する声)を使います。「chéng」の「ch」は、英語の「ch」よりも柔らかく、声を高く保ちながら発音します。「gōng」は、高音のまま発音します。声調を正確に発音することが大切です。
ポイント2:「chéng」の発音のコツ
「chéng」の「ch」は英語の「ch」とは少し違い、舌を口の上の方に近づけ、口を少しすぼめる感じで発音します。次の「éng」は、鼻に響かせるように、口をあまり動かさずに発音します。
ポイント3:「gōng」の発音のコツ
「gōng」の「g」は、喉から出す感じで、しっかりと音を出します。「ō」は口を大きく開けて、平らに発音します。最後の「ng」は、舌を後ろに引っ込めるようにし、鼻から声を出す感覚を持ちます。
ポイント4:リズムを大切にする
「成功」は、リズミカルに発音することが大切です。「chéng」は少し短めに、そして「gōng」を少し伸ばすようにしてみてください。このリズム感が自然な発音につながります。
ポイント5:練習するフレーズを使う
「成功」はよく使われる言葉なので、短いフレーズを作って練習すると良いでしょう。例えば、「我希望你成功」(私があなたの成功を願っている)など、実際に使える文を声に出して練習しましょう。
ポイント6:録音して確認する