报道は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「bào dào」で、繁体字では「報道」と表記されます。
このページでは、「报道」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「报道」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
报道の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 报道 |
|---|---|
| 繁体字 | 報道 |
| ピンイン/声調 | bào dào |
| カタカナ発音（参考） | バオ ダオ |
报道の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 報道 |
| 動詞 | 報道する |
意味1：報道
「报道」は名詞として使われる場合、「報道」という意味を持っています。これは、ニュースや出来事を公に知らせるための情報を指します。
意味2：報道する
動詞として使われる場合、「报道」は「報道する」という意味になります。これは、ニュースや出来事を伝える行為を指し、新聞やテレビなどのメディアが情報を提供する際に使われます。
报道の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这篇报道详细介绍了最近的天气变化。（Zhè piān bàodào xiángxì jièshào le zuìjìn de tiānqì biànhuà。）
この報道は最近の天候の変化を詳しく紹介しています。 - 媒体迅速报道了这起事件。（Mèitǐ xùnsù bàodào le zhè qǐ shìjiàn。）
メディアはこの事件を迅速に報道しました。 - 这则报道引起了广泛的关注。（Zhè zé bàodào yǐnqǐ le guǎngfàn de guānzhù。）
この報道は広範な関心を引き起こしました。 - 我在新闻上看到了一则关于环保的报道。（Wǒ zài xīnwén shàng kàn dào le yī zé guānyú huánbǎo de bàodào。）
私はニュースで環境保護に関する報道を見ました。 - 记者正在报道这次会议的进展。（Jìzhě zhèngzài bàodào zhè cì huìyì de jìnzhǎn。）
記者はこの会議の進展を報道しています。 - 这篇报道揭示了许多不为人知的真相。（Zhè piān bàodào jiēshì le xǔduō bùwèi rén zhī de zhēnxiàng。）
この報道は多くの知られざる真実を明らかにしました。 - 许多媒体都对这次事件进行了详细报道。（Xǔduō méitǐ dōu duì zhè cì shìjiàn jìnxíng le xiángxì bàodào。）
多くのメディアがこの事件について詳しく報道しました。 - 报道中提到的数字引起了公众的质疑。（Bàodào zhōng tí dào de shùzì yǐnqǐ le gōngzhòng de zhìyí。）
報道の中で言及された数字は公衆の疑問を引き起こしました。 - 这项研究的报道得到了专家的认可。（Zhè xiàng yánjiū de bàodào dédào le zhuānjiā de rènkě。）
この研究の報道は専門家の認可を得ました。 - 他在电视上报道了最新的政治新闻。（Tā zài diànshì shàng bàodào le zuìxīn de zhèngzhì xīnwén。）
彼はテレビで最新の政治ニュースを報道しました。 - 我们需要更准确的报道，而不是虚假的信息。（Wǒmen xūyào gèng zhǔnquè de bàodào, ér bùshì xūjiǎ de xìnxī。）
私たちはより正確な報道が必要であり、虚偽の情報ではありません。 - 有关这次选举的报道非常详尽。（Yǒuguān zhè cì xuǎnjǔ de bàodào fēicháng xiángjìn。）
この選挙に関する報道は非常に詳細です。 - 他负责报道国际新闻。（Tā fùzé bàodào guójì xīnwén。）
彼は国際ニュースを報道する責任を担っています。 - 报道的内容需要经过严格审查。（Bàodào de nèiróng xūyào jīngguò yángé shěnchá。）
報道の内容は厳格な審査を受ける必要があります。 - 这篇报道引发了激烈的讨论。（Zhè piān bàodào yǐnfā le jīliè de tǎolùn。）
この報道は激しい議論を引き起こしました。 - 他写了一篇关于社会问题的报道。（Tā xiě le yī piān guānyú shèhuì wèntí de bàodào。）
彼は社会問題に関する報道を書きました。 - 报道的真实性受到质疑。（Bàodào de zhēnshíxìng shòudào zhìyí。）
報道の真実性は疑問視されています。 - 这则报道使我对事件有了更深的理解。（Zhè zé bàodào shǐ wǒ duì shìjiàn yǒule gèng shēn de lǐjiě。）
この報道は私に事件についてより深い理解をもたらしました。
报道の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「报道」の「报」は第4声、「道」は第4声です。中国語では声調が非常に重要なので、正しい声調を意識しましょう。「报」は低く始まり、急に高く上がる感じで、「道」も同様に低い音から高く上がります。
ポイント2：「报」の発音のコツ
「报」は「bào」と発音します。最初の「b」は唇を閉じてから開くように発音し、口を少し大きめに開けて「ao」と続けます。この時、声を強く出して、最後の「o」を少し引き伸ばすように意識すると良いです。
ポイント3：「道」の発音のコツ
「道」は「dào」と発音します。「d」は舌先を上の歯の裏に軽く当てるようにして発音します。続いて「ao」に移る際は、口を大きく開けて「a」をしっかり発音し、その後に「o」を続けます。「道」も声を強めに出すようにすると良いです。
ポイント4：連音に注意
「报道」をスムーズに発音するためには、言葉をつなげることが重要です。「报」と「道」を連続で言うときは、最初の「报」の後にすぐ「道」が続くことを意識し、音の切れ目をあまり感じさせないように練習しましょう。
